Download altima® 2015
Transcript
ALTIMA ® 2015 ® Innovation that excites BIENVENIDO AL FOLLETO DIGITAL DEL NISSAN ALTIMA® 2015 Lleno de imágenes, relatos sobre las características y toda la información sobre las especificaciones y las opciones de equipo que necesitas para ayudarte a seleccionar tu Altima®. Haz clic aquí para recibir noticias y boletines sobre el Nissan Altima® 2015. ¿NO ESTARÍA BIEN SI_ EL RECORRIDO EN AUTO FUERA LA MEJOR PARTE DE TU DÍA? ¿Si simplemente entrar a la carretera te diera una descarga de adrenalina? ¿O si tuvieras ayuda para saber que el camino está libre antes de cambiar de carril? ¿Qué tal si el diseño de tu asiento hiciera que los viajes largos parecieran menos largos? ¿Y si tu estación de radio personalizada te acompañara? ¿Y qué tal si hasta el valet te diera el visto bueno cuando te alejaras? Ahora todo esto es posible. El Nissan Altima® 2015. Cambia tu manera de manejar para siempre. REPRODUCIR VIDEO Haz clic en el botón para ver lo que hace que este Nissan Altima® Sedan sea el más innovador de todos. O visita bit.ly/altimaoverview15 El Nissan Altima® 3.5 SL se muestra en Pearl White con Spoiler Trasero como accesorio. LA SENSACIÓN DE PARAR. Y DEJAR QUE TE MIREN. Los pliegues profundos y las líneas pronunciadas del Altima® tuvieron su origen en la libreta de dibujos de un diseñador. Luego un proceso innovador de estampado de metal los hizo cobrar vida. Hubiera sido más fácil crear algo común, pero en un día común, ¿verdad que es bueno tener algo que te quite el aliento? El Nissan Altima® 3.5 SL se muestra en Super Black con Iluminación del Suelo Exterior como accesorio. ASIENTOS CERO GRAVEDAD PARA UNA COMODIDAD DE OTRO PLANETA. Ya sea que te embarques en un viaje para cruzar el país o simplemente te enfrentes al viaje diario, sentarte en un auto demasiado tiempo puede causar fatiga. Para ayudarte, los ingenieros de Nissan se inspiraron en el cosmos, donde los astronautas flotan en condiciones de cero gravedad. Asientos Cero Gravedad – En la ingravidez del espacio exterior, los humanos tienden a adoptar una postura relajada que minimiza el estrés en el cuerpo. Para reproducir esta “postura neutral” cuando estás detrás del volante, Nissan diseñó un asiento delantero articulado que ofrece un apoyo continuo desde la pelvis hasta el pecho, junto con cojines que se flexionan en respuesta a tus puntos de presión personales. El resultado es un asiento que te brinda una comodidad asombrosa y ayuda a reducir la fatiga, sin necesidad de un traje espacial. El Nissan Altima ® 3.5 SL se muestra con interior de Cuero Beige. Bienvenido al Altima®. Te ha estado esperando. Eso es porque el Encendido por Control Remoto disponible del Altima® con Control Inteligente de Temperatura no sólo enciende el vehículo sino que además monitorea las condiciones del exterior y ajusta automáticamente la temperatura del interior para que estés más cómodo cuando te subas. Incluso puede descongelar el parabrisas, las ventanas y los espejos.1 Ahora cuando abres la puerta del auto, es como si el Altima® te hubiera estado esperando. Y con los detalles disponibles como el Control de Temperatura Automático de Doble Zona y asientos delanteros y volante con calefacción, el interior del Altima® te tienta a quedarte. ¿Listo? Simplemente oprime el Botón de Encendido y ya puedes seguir tu camino. Haz clic en el botón para averiguar cómo el Sistema de Encendido por Control Remoto del Altima® puede hacer que tu día sea un poco más fácil. O visita bit.ly/altimaremotestart15 El Nissan Altima® Sedan 3.5 SL se muestra con interior de Cuero Beige. REPRODUCIR VIDEO Pueden aplicar leyes estatales; revisa las leyes locales antes de usar. 1 El Nissan Altima® 3.5 SL se muestra con interior de Cuero color Charcoal. MONITOR AVANZADO DE ASISTENCIA PARA EL CONDUCTOR DE NISSAN INNOVACIÓN JUSTO ENFRENTE DE TI. Los atascos. Los cafés con leche. Los planes para la cena. Con tantas cosas ocurriendo a tu alrededor, es fácil perder de vista lo más importante: manejar. Desde las indicaciones a cada paso hasta el identificador de llamadas1, el Monitor Avanzado de Asistencia para el Conductor te brinda la información justo enfrente de ti para ayudar a minimizar el tiempo que miras hacia otro lado.2 Además, el diseño intuitivo con profundidad en 3-D e inclinación te ayuda a leerlo todo más rápidamente. Para que puedas enfocarte en lo que realmente importa. REPRODUCIR VIDEO Haz clic en el botón para conocer más sobre el innovador Monitor Avanzado de Asistencia para el Conductor del Altima®. O visita bit.ly/altimadisplay15 1La información mostrada en el monitor depende del equipo del vehículo. 2 M anejar es una actividad seria que requiere de toda tu atención. Si necesitas usar la característica mientras manejas, ten mucho cuidado en todo momento para que puedas prestar la máxima atención a la operación del vehículo. 3 E l sistema de Alerta de Abandono de Carril se activa sólo cuando los carriles están claramente marcados en la calle. Aplican límites de velocidad. Ver el Manual del Propietario para obtener más detalles. 4 El Sistema de Control de Presión de los Neumáticos no sustituye la revisión periódica de la presión de los neumáticos. NAVEGACIÓN A CADA PASO1,3 ALERTA DE ABANDONO DE CARRIL1,4 CONTROL DE PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS1,5 IDENTIFICADOR DE LLAMADAS 1 TU MUNDO, A TU ALCANCE. Con NissanConnectSM con Aplicaciones para Móviles, tu Altima® se convierte en el mejor amigo de tu teléfono inteligente. Lo cual significa que ya no sufrirás la ansiedad de separación. Porque ahora, puedes traer la música que tú eliges, las noticias de Facebook® y más, y todos funcionan juntos y perfectamente a través de tu teléfono inteligente y la pantalla a color sensible al tacto de 7" disponible del Altima®. Y se pone cada vez mejor: incluye el paquete básico de aplicaciones durante los primeros tres años1. Tu Altima® además te mantiene al tanto con el Sistema de Navegación Nissan (con reconocimiento de voz)2, mensajes de texto manos libres3, llamadas Bluetooth® sin usar las manos y audio fluido4, además de una conexión para iPod®/USB5. REPRODUCIR VIDEO Haz clic en el botón para ver todos los detalles sobre NissanConnectSM con Aplicaciones para Móviles1. O visita bit.ly/altimaconnect15 1 M anejar es una actividad seria. Sólo debes usar los servicios de NissanConnect SM cuando sea seguro. Requiere Acuerdo de Suscripción. Requiere teléfono inteligente que sea compatible. No todas las características de las aplicaciones están disponibles para todos los modelos. Algunas aplicaciones estarán disponibles próximamente. Para activarlo, puede requerir una visita por servicio al concesionario o una mejora del software. Nunca programes el sistema mientras manejes. Es posible que los mapas GPS no sean muy detallados en todas las áreas ni reflejen las regulaciones actuales de las calles. La red celular no está disponible en todas las áreas. La red celular, las aplicaciones y los servicios, incluidos los servicios de Google ® , son proporcionados por compañías independientes que no están bajo el control de Nissan y pueden requerir suscripción y el consentimiento del dueño para activarlos. Si el proveedor termina/restringe el servicio, el servicio podría terminarse sin previo aviso ni responsabilidad por parte de Nissan y/o sus agentes. Nissan no tiene responsabilidad por el reemplazo o mejoras al equipo o la aplicación, ni por los costos asociados, que podrían ser necesarios para continuar la operación. Aplican los términos y condiciones del Acuerdo de Suscripción. El período de prueba de 36 meses comienza en la fecha de venta del vehículo; después se requiere una suscripción pagada a la tarifa actual en ese momento (excluye Pandora ®). Pueden aplicar las tarifas estándar por mensajes de texto y/o uso de datos. Consulta al vendedor y visita www.NissanUSA.com/connect para obtener más detalles. 2 N unca programes el sistema mientras manejes. Es posible que los mapas GPS no sean muy detallados en todas las áreas ni reflejen las regulaciones actuales de las calles. 3 Usa la característica de mensajes de texto después de detener tu vehículo en un lugar seguro. Si necesitas usar la característica mientras manejas, ten mucho cuidado en todo momento para que puedas prestar la máxima atención a la operación del vehículo. Requiere teléfono inteligente que sea compatible. Pueden aplicar las tarifas estándar por mensajes de texto y/o uso de datos. 4 L a disponibilidad de características específicas depende de la capacidad Bluetooth® del teléfono. Para obtener detalles, por favor ver el Manual del Propietario del teléfono. La marca nominativa y logotipos de Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y el uso de los mismos por Nissan está bajo licencia. 5 M anejar es una actividad seria que requiere de toda tu atención. Si necesitas usar el dispositivo conectado mientras manejas, ten mucho cuidado en todo momento para que puedas prestar la máxima atención a la operación del vehículo. iPod ® es una marca registrada de Apple, Inc. Todos los derechos reservados. No incluye iPod ®. El logotipo de la App Store de Apple es una marca registrada de Apple, Inc. Todos los derechos reservados. Facebook® es una marca registrada de Facebook, Inc. Google ® y el logotipo de Google Play son marcas registradas de Google Inc. El logotipo de iHeart Radio ™ es una marca de iHeart Media. El logotipo de Pandora ® es una marca registrada de Pandora Media. Sirius ®, XM ® y todas sus marcas y logotipos relacionados son marcas de Sirius XM Radio Inc. 38 270 4 CILINDROS MPG CARRETERA1 PUEDES CONTAR CON UNA EXCELENTE ECONOMÍA DE COMBUSTIBLE EN LA CARRETERA. Las muchas mejoras al motor de 4 cilindros y Transmisión Variable Continua del Altima® ayudan a asegurar una economía de combustible excepcional y una potencia asombrosamente suave para que puedas rebasar la gasolinera.1 Motor de 4 cilindros. Escoge el motor de 4 cilindros y 182 hp2 y obtén más que un desempeño enérgico. El sistema avanzado de admisión optimiza la apertura de las válvulas de admisión a rpm altas para mantener una curva de torsión plana y darte una potencia suave mientras contribuye a la impresionante economía de combustible en carretera. MOTOR V6 CABALLOS DE FUERZA UNA ACELERACIÓN ASOMBROSA. Xtronic CVT® (Transmisión Variable Continua). Diles adiós a las relaciones de cambios fijas y hola a una CVT nueva. En la versión más reciente de nuestra CVT, la fricción se reduce en hasta un 40% y el alcance de las relaciones de cambios se aumenta a más que la de algunos vehículos automáticos de 8 velocidades. ¿Qué significa esto cuando estás detrás del volante? Mejor aceleración y economía de combustible, además de un desempeño que es como estar sobre una ola perfecta de potencia. ¿Qué pasaría si le diéramos una descarga de adrenalina a tu viaje diario? El motor V6 del Altima® no sólo te da una aceleración increíble sino que además su Xtronic CVT® cuenta con 3 modalidades para brindarte una experiencia de manejo más personalizada, que incluye mando de transmisión en el volante para que disfrutes de un poco de acción al estilo Fórmula 1. Motor V6. El legendario motor V6 de 3.5 litros y 270 hp de Nissan te da un desempeño tipo auto deportivo y unas 32 MPG en carretera1 para que estés como en casa en el carril para el transporte compartido. Una parte de la magia de la ingeniería es el Sistema de Control de Sincronización de Válvulas con Variación Continua (CVTCS), lo cual significa que la potencia siempre está disponible al instante – al arrancar o al pasar otros vehículos – para darte un recorrido que es tan emocionante como eficiente. Xtronic CVT® con Mando de Transmisión en el Volante. Personaliza tu recorrido con 3 modalidades. Elige Drive para un día normal, Ds es para una sensación más deportiva, o participa más activamente con el mando de transmisión en el volante. El mando de transmisión en el volante disponible es exclusivo del V6 y está integrado directamente en la columna de volante para brindarte un control preciso de las marchas en la punta de tus dedos. No requiere embrague. Simplemente jala un mando y tu “marcha” cambia al instante para darte una experiencia que es lo mejor de los dos mundos. REPRODUCIR VIDEO Haz clic en el botón para ver cómo mantiene la transmisión Xtronic CVT® del Altima® el motor en la mejor parte de la banda de potencia. O visita bit.ly/AltimaCVT15 a una marcha inferior –cambiar cambiar a una marcha superior + Estimado de Economía de Combustible de la EPA para 2015. El millaje actual puede variar según las condiciones de manejo. Uso sólo para comparación. 2El equipo necesario para cumplir con las normas de emisiones de CA (SULEV) causa una reducción nominal de los caballos de fuerza (de 182 hp a 179 hp) y de la torsión (de 180 lbs-pie a 177 lbs-pie). Los vehículos SULEV están disponibles en California y en algunos de los estados del noreste. 1 TOMAR UNA CURVA JAMÁS SERÁ IGUAL. ¿Qué pasaría si tu auto supiera cuando estás en una curva, y cómo reaccionar a tus órdenes? Es la clase de respuesta intuitiva que hemos diseñado para todos los Altima®. Para que entres en una curva con más confianza y salgas con una gran sonrisa. Control Activo de Subviraje. Esta tecnología innovadora ayuda a mejorar el control cuando entras en una curva. Interpreta la curva y, si es necesario, frena la rueda apropiada imperceptiblemente para ayudarte a mantener la dirección en la curva. Suspensión. La suspensión trasera multi- enlace del Altima® fue diseñada para brindar una agilidad excepcional. Lo notarás especialmente en las curvas, cuando el diseño de la suspensión permite que las ruedas traseras giren ligeramente para igualar el ángulo de las ruedas delanteras y darte la sensación de andar sobre rieles. Amortiguadores. Los amortiguadores del Altima®, inspirados en los sedanes de lujo, reducen considerablemente las vibraciones para brindarte un recorrido suave y plano. Un resorte en cada amortiguador minimiza las sacudidas y aumenta tu seguridad en las curvas, y combina así un excelente desempeño con una gran comodidad en el recorrido. FILOSOFÍA SAFETY SHIELD® DE NISSAN INNOVACIÓN QUE TE CUIDA. PROTEGER Cuando un impacto es inevitable, la construcción de la Carrocería por Zonas de Nissan ayuda a absorberlo mientras los sistemas avanzados de cinturones de seguridad y bolsas de aire ayudan a proteger a los pasajeros. ¿No estaría bien si tuvieras la confianza que necesitas para cada parte de tu recorrido? El Concepto de Seguridad Safety Shield® de Nissan es un acercamiento exhaustivo a la seguridad que guía la ingeniería y el desarrollo de todos los vehículos que fabricamos. 6 VIGILAR Las tecnologías inteligentes ayudan a vigilar las condiciones. Como es el caso de una alerta que te avisa si sales de tu carril sin querer o un sistema que ayuda a asegurar que te desplaces sobre ruedas infladas correctamente. BOLSAS DE9 AIRE ESTÁNDAR Sistema Avanzado de Bolsas de Aire Nissan con bolsas de aire delanteras suplementarias de doble función con sensores para el cinturón de seguridad y clasificación del ocupante9 Control de Presión de los Neumáticos (TPMS) con Alerta de Presión Ideal en el Neumático Estándar1,2 Te avisa cuando la presión de un neumático está baja. Y la Alerta de Presión Ideal en el Neumático elimina las dudas cuando llenas los neumáticos al tocar la bocina una vez cuando la presión es la correcta. Bolsas de aire suplementarias para impactos laterales montadas en los asientos delanteros9 Bolsas de aire suplementarias tipo cortina montadas en el techo para impactos laterales9 Disponibles: Luces Delanteras Inteligentes Automáticas, Monitor Retrovisor3, Sistema de Alerta del Punto Ciego4, Alerta de Abandono de Carril (LDW)5 y Detector de Objetos en Movimiento (MOD) 6 Sistema LATCH (anclajes inferiores y correas para niños) Los ingenieros de seguridad de Nissan han dedicado miles de horas a evaluar cientos de asientos de seguridad en los vehículos Nissan. El resultado: La Guía de Ajuste para Asientos de Seguridad Snug Kids®, la primera de la industria. La guía ofrece una lista de los asientos de seguridad que se ajustan a los 1 Inch Usage asientos traseros de los vehículos Nissan y proporciona consejos sobre la instalación adecuada de un asiento de seguridad. Busca la Guía de Ajuste más reciente en NissanUSA.com/SnugKids. RESPONDER Ya sea que necesites frenar firmemente o esquivar un obstáculo inesperado, estas tecnologías estándar te ayudan a responder a una situación potencialmente perjudicial. El Control Dinámico de Vehículo (VDC) te ayuda a seguir tu camino.7 El Sistema de Control de la Tracción ayuda a reducir el deslizamiento de las ruedas en situaciones de poca tracción. REPRODUCIR VIDEO El Sistema de Frenos Antibloqueo te ayuda a mantener el control de la dirección al evitar obstáculos en caso de frenar con fuerza. La Distribución Electrónica de la Fuerza de Frenado envía fuerza adicional a los frenos traseros cuando tienes peso adicional de pasajeros o carga en la parte trasera del vehículo. La Asistencia de Frenado ayuda a aplicar la fuerza máxima de frenado si detecta frenazos fuertes y que estás en una emergencia.8 ¿Buscas el asiento de seguridad adecuado para tu Nissan? Haz clic en el botón para ver cómo Snug Kids® puede ayudar. O visita bit.ly/NissanSnugKids El TPMS no sustituye la revisión periódica de la presión de los neumáticos. 2 El vehículo debe estar encendido para que la Alerta de Presión Ideal en el Neumático funcione. 3 Ayuda y conveniencia para estacionar. No puede eliminar los puntos ciegos por completo. Es posible que no detecte todos los objetos y no avisa si hay objetos en movimiento. Siempre asegúrate de revisar los alrededores y voltea para mirar detrás de ti antes de mover el vehículo. 4 El Sistema de Alerta del Punto Ciego no sustituye los procedimientos correctos para cambiar de carril. El sistema no prevendrá el contacto con otros vehículos ni accidentes. Es posible que no detecte todos los vehículos u objetos que estén a tu alrededor. 5 El LDW se activa sólo cuando los carriles están claramente marcados en la calle. Aplican límites de velocidad. Ver el Manual del Propietario para obtener más detalles. 6 El MOD no puede eliminar los puntos ciegos por completo y es posible que no detecte todos los objetos. El MOD opera a velocidades menores de 5 mph. Siempre asegúrate de revisar los alrededores y voltea para mirar detrás de ti antes de mover el vehículo. 7 El VDC, que debe permanecer encendido excepto cuando intentes liberar el vehículo de barro o nieve no puede prevenir accidentes debido a un manejo abrupto, sin cuidado, o a técnicas de manejo peligrosas. Siempre maneja con cuidado. 8 La Asistencia de Frenado es sólo una ayuda para el conductor y no es un dispositivo de advertencia ni para evitar impactos. El conductor es el responsable de estar en control del vehículo en todo momento. 9 Las bolsas de aire son sólo un sistema de sujeción suplementario; siempre usa tu cinturón de seguridad. Aun con el sensor de clasificación del ocupante, los asientos de seguridad que miran hacia atrás para los niños no pueden colocarse en el asiento del pasajero delantero. Todos los niños menores de 12 años deben sentarse en los asientos traseros asegurados apropiadamente con los soportes para niños, en el asiento de seguridad para niños o con los cinturones de seguridad ajustados de acuerdo a su tamaño. Las bolsas de aire sólo se inflarán en ciertos accidentes; consulta el Manual del Propietario para obtener más información. Las bolsas de aire infladas se muestran con propósitos de demostración solamente; el área de cobertura real puede variar. Las bolsas de aire se desinflan después del despliegue. 1 TECNOLOGÍAS DEL CONCEPTO DE SEGURIDAD SAFETY SHIELD® DE NISSAN INNOVACIÓN QUE TE AYUDA A VERIFICAR POR SEGUNDA VEZ. ¿No estaría bien si tu auto te cuidara? Ya sea que estés cambiando de carril en la carretera o maniobrando hábilmente en un lugar para estacionar, las tecnologías de seguridad Safety Shield® disponibles del Altima® aprovechan la cámara retrovisora para actuar como ojos adicionales y darte una manera totalmente nueva de verificar por segunda vez. Alerta del Punto Ciego. Si se detecta otro vehículo en el área de tu punto ciego, aparece una señal en la puerta del conductor o del pasajero delantero y en el Monitor Avanzado de Asistencia para el Conductor. Si enciendes la luz direccional, el indicador parpadeará y oirás una señal acústica.1 El Sistema de Alerta del Punto Ciego no sustituye los procedimientos correctos para cambiar de carril. El sistema no prevendrá el contacto con otros vehículos ni accidentes. Es posible que no detecte todos los vehículos u objetos que estén a tu alrededor. 2 El sistema de Alerta de Abandono de Carril se activa sólo cuando los carriles están claramente marcados en la calle. Aplican límites de velocidad. Ver el Manual del Propietario para obtener más detalles. 3 Ayuda y conveniencia para estacionar. No puede eliminar los puntos ciegos por completo. Es posible que no detecte todos los objetos y no avisa si hay objetos en movimiento. Siempre asegúrate de revisar los alrededores y voltea para mirar detrás de ti antes de mover el vehículo. 4 El Detector de Objetos en Movimiento (MOD) no puede eliminar los puntos ciegos por completo y es posible que no detecte todos los objetos. El MOD opera a velocidades menores de 5 mph. Siempre asegúrate de revisar los alrededores y voltea para mirar detrás de ti antes de mover el vehículo. 1 Alerta de Abandono de Carril. Si el Altima® detecta que te desvías de tu carril, el Sistema de Alerta de Abandono de Carril te da señales visuales y acústicas. El sistema es tan inteligente que está diseñado para cancelar las señales de alerta cuando enciendes la luz direccional.2 Monitor Retrovisor con Detector de Objetos en Movimiento. Cambia a marcha atrás y la próxima generación de Monitor Retrovisor disponible te muestra lo que está justo detrás de ti. Si detecta algo que se mueve detrás del vehículo cuando estás en marcha atrás, te da alertas visuales y acústicas. Y cuando quieras una vista más amplia de la parte trasera, simplemente oprime el botón de la cámara.3,4 Haz clic en el botón para ver cómo las tecnologías del Concepto de Seguridad Safety Shield® del Altima® pueden marcar una diferencia en tu recorrido. O visita bit.ly/altimasafetyshield15 REPRODUCIR VIDEO A B ACCESORIOS GENUINOS NISSAN. Todos los Accesorios Genuinos Nissan: están hechos a la medida, diseñados a la medida y probados para la durabilidad; están respaldados por la garantía limitada de 3 años/36,000 millas de Nissan (lo que ocurra primero); y pueden ser financiados cuando son instalados por el concesionario en el momento de hacer la compra.1 A.Faros Antiniebla Ayudan a iluminar tu camino en la lluvia, el aguanieve y la nieve. C D B.Deflector de Viento en el Techo Corredizo Disfruta del cielo azul sin tanto ruido. C.Spoiler Trasero Que la carga aerodinámica te acompañe. D.Tapetes para Todo Tipo de Clima Olvídate del barro y demás suciedad. CONVIERTE LO TOTALMENTE NUEVO EN TOTALMENTE TUYO. Haz clic en el botón para ver los Accesorios Genuinos Nissan en acción. O visita bit.ly/altima_gnavideos REPRODUCIR VIDEO Para obtener más información y comprar Accesorios Genuinos Nissan para el Altima® por Internet, visita bit.ly/altima_estore E.Kick Plates Iluminados Menos rayones y una entrada con estilo, siempre. E F.Monitor Retrovisor integrado en el espejo2 Para ver mejor lo que está justo detrás de ti. F G.Iluminación del Suelo Exterior Luces. Altima®. ¡Acción! H.Iluminación Interior Decorativa Agrega un resplandor suave al ambiente. G H Accesorios Adicionales: • Ruedas de Aleación de Aluminio de 16" • Molduras Laterales Cromadas • Molduras Laterales • Tapetes Alfombrados • Tapete Alfombrado para la Cajuela • Protector para la Cajuela • M alla Ocultable para la Cajuela •O rganizador Debajo del Piso de la Cajuela •P rotector Transparente de la Defensa Trasera • Antifaz •S istema de Encendido por Control Remoto 3 • Y Más C ubiertos por la Garantía Limitada de Partes de Reemplazo Genuinas Nissan, Partes Genuinas NISMO® S-Tune y Accesorios Genuinos Nissan por el período más largo entre 12 meses/12,000 millas (lo que ocurra primero), o el período restante de la Garantía Limitada para Vehículos Nuevos Nissan de 3 años/36,000 millas (lo que ocurra primero). Aplican términos y condiciones. Ve el Folleto de Información de la Garantía para obtener más detalles. 2 Ayuda y conveniencia para estacionar. No puede eliminar los puntos ciegos por completo. Es posible que no detecte todos los objetos y no avisa si hay objetos en movimiento. Siempre asegúrate de revisar los alrededores y voltea para mirar detrás de ti antes de mover el vehículo. 3 Pueden aplicar leyes estatales; revisa las leyes locales antes de usar. 1 El Nissan Altima® 3.5 SV se muestra en color Cayenne Red con Faros Antiniebla (estándar en la versión SV), Loderas, Molduras Laterales Cromadas, Iluminación Exterior sobre el Suelo y Spoiler Trasero. ESCOGE TUS OPCIONES DE EQUIPO MOTOR DE 4 CILINDROS MOTOR V6 2.5 3.5 SL Motor DOHC de 2.5 litros, 16 válvulas y 4 cilindros; Xtronic CVT® (Transmisión Variable Continua); Control Activo de Subviraje; Control Dinámico de Vehículo (VDC); Sistema de Control de la Tracción (TCS); sistema remoto de entrada con Botón de Encendido; Monitor Avanzado de Asistencia para el Conductor; Sistema Telefónico Manos Libres Bluetooth®1 y audio fluido vía tecnología inalámbrica Bluetooth®1; Control de Presión de los Neumáticos (TPMS) con Alerta de Presión Ideal en el Neumático; sistema de sonido AM/FM/CD con cuatro bocinas; controles de sonido iluminados e integrados en el volante; aire acondicionado; asientos traseros divididos 60/40 con respaldos plegables; bolsillo en el respaldo del asiento del pasajero delantero; dos terminaciones cromadas para el escape; seis bolsas de aire Motor 3.5 litros DOHC V6 de 24 válvulas, ruedas de aleación de aluminio de 18", modalidades de mando de transmisión en el volante y cambio manual, luces delanteras de Descarga de Alta intensidad (HID, por sus siglas en inglés) de xenón, Sistema de Navegación Nissan con pantalla a color sensible al tacto de 7" y Reconocimiento de Voz, SiriusXM® Traffic y Travel Link®,2, Alerta de Punto Ciego (BSW, por sus siglas en inglés), Detector de Objetos en Movimiento (MOD, por sus siglas en inglés), Alerta de Abandono de Carril (LDW, por sus siglas en inglés), sensores de alerta delanteros y traseros, techo corredizo eléctrico de vidrio que se abre y cierra con un toque y tiene función de inclinación 2.5 S INCLUYE EQUIPO DEL 2.5 SL, MÁS: INCLUYE EL EQUIPO DEL 2.5, MÁS: Llave Inteligente Nissan®, Control de Presión de los Neumáticos (TPMS) que exhibe la presión de los neumáticos individualmente y con Alerta de Presión Ideal en el Neumático, sistema de sonido AM/FM/ CD con seis bocinas, aire acondicionado con microfiltro en la cabina, Luces Delanteras Inteligentes Automáticas, control automático de velocidad con controles integrados en el volante, viseras con espejos iluminados y extensiones PAQUETES CLAVE DISPONIBLES: Paquete de Monitor de Audio, Paquete de Valor Deportivo, Paquete de Asiento Automático del Conductor 2.5 SV INCLUYE EL EQUIPO DEL 2.5 S, MÁS: uedas de aleación de aluminio de 17", faros antiniebla, Control de Temperatura Automático (ATC) de R Doble Zona, Encendido por Control Remoto con Control Inteligente de Temperatura, Monitor Retrovisor, asiento del conductor con ajuste automático de 8 posiciones, apoyo lumbar con ajuste automático en el asiento del conductor, sistema de sonido mejorado con monitor a color de 5" y control de volumen sensible a la velocidad del vehículo, conexión USB para interfaz de iPod®2, Radio Satelital SiriusXM®3, NissanConnectSM con Aplicaciones para Móviles, asistente para mensajes de texto manos libres, antena de diversidad, volante forrado en cuero, bolsillo en el respaldo del asiento del conductor PAQUETES CLAVE DISPONIBLES: Paquete de Conveniencia, Paquete de Tecnología, Paquete de Invierno 2.5 SL INCLUYE EL EQUIPO DEL 2.5 SV, MÁS: Asientos de cuero, Sistema de Sonido Premium Bose® con nueve bocinas, adornos con tonos de madera (interior Beige) y adornos con tonos metálicos (interior color Charcoal), rejillas para aire acondicionado para los pasajeros traseros, volante con calefacción, asiento del pasajero delantero con ajuste automático de 4 posiciones, asientos delanteros con calefacción, luces traseras LED, espejos exteriores manuales plegables con luces direccionales LED, espejos exteriores con calefacción, Transceptor Universal HomeLink®, espejo retrovisor interior con atenuación automática, apoyacabezas ajustables en los asientos traseros, perilla de palanca de cambio forrada en cuero, ventana del pasajero delantero con sistema de subir/bajar con un toque, malla lateral para la carga PAQUETES CLAVE DISPONIBLES: Paquete de Techo Corredizo, Paquete de Tecnología 1 L a disponibilidad de características específicas depende de la capacidad Bluetooth ® del teléfono. Para obtener detalles, por favor ver el Manual del Propietario del teléfono. La marca nominativa y logotipos de Bluetooth ® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y el uso de los mismos por Nissan está bajo licencia. 2 M anejar es una actividad seria que requiere de toda tu atención. Si necesitas usar el dispositivo conectado mientras manejas, ten mucho cuidado en todo momento para que puedas prestar la máxima atención a la operación del vehículo. 3 R adio Satelital SiriusXM ®, SiriusXM ® Traffic y Travel Link® requieren suscripción y se venden por separado después de un período de prueba. Aplican costos de instalación, un cargo único por activación, otros cargos e impuestos. SiriusXM ® Traffic y Travel Link® están disponibles en mercados seleccionados. Los servicios están disponibles sólo para personas de 18 años o mayores en los 48 estados contiguos y el Distrito de Columbia. Los cargos y programación están sujetos a cambios. La suscripción está sujeta al Acuerdo del Cliente disponible en siriusxm.com. ©2014 Sirius XM Radio Inc. Sirius ®, XM ® y todas sus marcas y logotipos relacionados son marcas de Sirius XM Radio Inc. HomeLink® es una marca registrada de Gentex Corporation. Bose ® es una marca registrada de The Bose Corporation. iPod ® es una marca registrada de Apple, Inc. Todos los derechos reservados. No incluye iPod ®. ESCOGE TU COLOR Ahora que ya escogiste el Altima® Sedan que quieres, ésta es la mejor parte: elegir el aspecto. Escoge tu color favorito y luego elige entre las opciones disponibles para el interior, basándote en el modelo de tu elección. Estándar Nissan se ha ocupado de asegurar que los colores aquí representen los colores reales de los vehículos en la mayor medida posible. Es posible que los colores varíen un poco debido a la luz o la calidad de la pantalla. Ve los colores reales en tu concesionario Nissan. Super Black KH3 2.5/S/SV CUERO BEIGE TELA BEIGE CUERO COLOR CHARCOAL TELA COLOR CHARCOAL 2.5 SL 3.5 S/SV Cayenne Red NAH 3.5 SL 2.5/S/SV 2.5 SL 3.5 S/SV Java Metallic CAJ 3.5 SL 2.5/S/SV 2.5 SL 3.5 S/SV Brilliant Silver K23 3.5 SL 2.5/S/SV 2.5 SL 3.5 S/SV Storm Blue RBD Pearl White QAB 3.5 SL 2.5/S/SV 2.5 SL 3.5 S/SV 3.5 SL 2.5/S/SV 2.5 SL Saharan Stone KAH 3.5 S/SV 3.5 SL 2.5/S/SV 2.5 SL 3.5 S/SV Gun Metallic KAD 3.5 SL 2.5/S/SV 2.5 SL 3.5 S/SV 3.5 SL ESCOGE TU TELA CUERO BEIGE CUERO COLOR CHARCOAL TEL A BEIGE TEL A COLOR CHARCOAL ESPECIFICACIONES Motor QR25DE – DOHC de 2.5 litros, 16 válvulas y 4 cilindros Caballos de fuerza – 182 hp1 a 6,000 rpm Torsión – 180 lbs-pie1 a 4,000 rpm Emisiones – Nivel 2, Categoría 5 (Federal); LEV2-SULEV (CA) VQ35DE – V6 DOHC de 3.5 litros y 24 válvulas Caballos de fuerza – 270 hp a 6,400 rpm Torsión – 251 lbs-pie a 4,400 rpm Emisiones – Nivel 2, Categoría 5 (Federal) Sistema de Control de Sincronización de Válvulas con Variación Continua (CVTCS) Sistema de inducción variable Sistema de Encendido Directo Nissan Acelerador electrónico drive-by-wire 2.5 2.5 S 2.5 SV 2.5 SL 3.5 SL Frenos Frenos delanteros de disco ventilado de 11.7"/frenos traseros de disco de 11.5" Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS) en las 4 ruedas con Distribución Electrónica de la Fuerza de Frenado (EBD) Suspensión/Dirección Suspensión delantera independiente de puntales Suspensión trasera independiente multi-enlace Barras estabilizadoras delanteras y traseras Control Activo de Subviraje Dirección hidráulica asistida electrónicamente Estándar I Parte del Paquete de Valor Deportivo Parte del Paquete de Invierno C AA Parte del Paquete de Asiento Automático del Conductor Parte del Paquete de Conveniencia T MA Parte del Paquete de Monitor de Audio D TC Ruedas de acero de 16" x 7.0" con cubiertas Ruedas de aleación de aluminio de 16" x 7.0" Ruedas de aleación de aluminio de 17" x 7.5" Ruedas de aleación de aluminio de 18" x 7.5" Neumáticos para todo tipo de clima P215/60TR16 Neumáticos para todo tipo de clima P215/55VR17 Neumáticos para todo tipo de clima P235/45VR18 2.5 2.5 S 2.5 SV 2.5 SL 3.5 SL D Características Exteriores Tren de Dirección Motor delantero/Tracción delantera Xtronic CVT® (Transmisión Variable Continua) Mando de transmisión en el volante y modalidad manual Ruedas/Neumáticos Parte del Paquete de Tecnología Parte del Paquete de Techo Corredizo Luces Delanteras Inteligentes Automáticas Luces delanteras halógenas tipo proyector Luces de Descarga (HID) delanteras bajas de xenón Faros antiniebla Luces traseras LED Spoiler trasero Dos terminaciones cromadas para el escape Dos espejos exteriores eléctricos del color de la carrocería Espejos exteriores manuales plegables con luces direccionales LED Espejos exteriores con calefacción Techo corredizo eléctrico de vidrio que se abre y cierra con un toque y tiene función de inclinación D C I C D Comodidad/Conveniencia Vidrio solar reductor de rayos UV Monitor Avanzado de Asistencia para el Conductor Sistema de Navegación Nissan con pantalla a color sensible al tacto de 7" y reconocimiento de voz SiriusXM® Traffic y Travel Link®2 NissanConnectSM con Aplicaciones para Móviles Monitor Retrovisor Asistente para mensajes de texto manos libres Sistema Telefónico Manos Libres Bluetooth®3 Transceptor Universal HomeLink® Aire acondicionado Control de Temperatura Automático (ATC) de Doble Zona Microfiltro en la cabina Rejillas para aire acondicionado para los pasajeros traseros T T T T MA MA MA C C Comodidad/Conveniencia (continúa) Ventanas automáticas con sistema de subir/bajar con un toque del conductor y detector de obstáculos Ventana del pasajero delantero con sistema de subir/bajar con un toque y detector de obstáculos Seguros de puerta automáticos con función de cierre automático Sistema remoto de entrada sin llave Llave Inteligente Nissan® Botón de Encendido Apertura de la cajuela por remoto Sistema de Encendido por Control Remoto Encendido por Control Remoto con Control Inteligente de Temperatura Control automático de velocidad con controles integrados en el volante Indicadores electroluminiscentes Fine Vision Columna de volante telescópica y ajustable Limpiaparabrisas de hoja plana intermitentes de velocidad variable sensibles a la velocidad del vehículo Viseras con espejos Viseras con espejos iluminados y extensiones Espejo retrovisor interior con atenuación automática y brújula digital (no disponible para el 3.5 SV/SL) Luces LED para mapas y luces traseras para leer Iluminación ambiental Portalentes en el techo Guantera con seguro Consola central de doble nivel Cuatro portavasos Bolsillos para mapas en las puertas delanteras y traseras con portabotellas Bolsillo en el respaldo del asiento del conductor Bolsillo en el respaldo del asiento del pasajero delantero Tomacorrientes de 12 voltios CC (dos) Malla lateral para la carga 2.5 2.5 S 2.5 SV 2.5 SL 3.5 SL C D C C AA C 1 El equipo necesario para cumplir con las normas de emisiones de CA (SULEV) causa una reducción nominal de los caballos de fuerza (de 182 hp a 179 hp) y de la torsión (de 180 lbs-pie a 177 lbs-pie). Los vehículos SULEV están disponibles en California y en algunos de los estados del noreste. 2 Radio Satelital SiriusXM®, SiriusXM® Traffic y Travel Link® requieren suscripción, se venden por separado y se renuevan hasta que llames a SiriusXM para cancelarlos. Aplican costos de instalación, un cargo único por activación, otros cargos e impuestos. SiriusXM® Traffic y Travel Link® están disponibles en mercados seleccionados. Los servicios de Radio Satelital en los EE.UU. y de Travel Link® sólo están disponibles para personas de 18 años o mayores en los 48 estados contiguos de los Estados Unidos y el Distrito de Columbia. Los cargos y programación están sujetos a cambios. La suscripción está sujeta al Acuerdo del Cliente disponible en siriusxm.com. ©2014 Sirius XM Radio Inc. Sirius®, XM® y todas sus marcas y logotipos relacionados son marcas de Sirius XM Radio Inc. 3 La disponibilidad de características específicas depende de la capacidad Bluetooth® del teléfono. Para obtener detalles, por favor ver el Manual del Propietario del teléfono. La marca nominativa y logotipos de Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y el uso de los mismos por Nissan está bajo licencia. Bose® es una marca registrada de The Bose Corporation. HomeLink® es una marca registrada de Gentex Corporation. iPod® es una marca registrada de Apple, Inc. Todos los derechos reservados. No incluye iPod®. ESPECIFICACIONES (CONTINÚA) Asientos/Accesorios Asiento del conductor con ajuste manual de 6 posiciones Asiento del conductor con ajuste automático de 6 posiciones Asiento del conductor con ajuste automático de 8 posiciones Asiento del pasajero delantero con ajuste automático de 4 posiciones Apoyo lumbar con ajuste automático en el asiento del conductor Asientos tapizados en tela Asientos de cuero Apoyacabezas ajustables en los asientos traseros Asientos delanteros con calefacción Volante con calefacción Volante forrado en cuero Perilla de palanca de cambio forrada en cuero Adornos negros tipo piano Adornos con tonos de madera (sólo interior de Cuero Beige) Adornos con tonos metálicos (sólo interior de Cuero color Charcoal) Asientos traseros divididos 60/40 con respaldos plegables Adorno alfombrado en la tapa de la cajuela PAQUETES (CONTINÚA) 2.5 2.5 S AA I I Sonido/Entretenimiento Sistema de sonido AM/FM/CD Sistema de sonido premium AM/FM/CD Sistema de Sonido Premium Bose® con AM/FM/CD Controles de sonido iluminados e integrados en el volante Cuatro bocinas Seis bocinas Nueve bocinas Sistema de Datos por Radio (RDS) Control del volumen sensible a la velocidad Entrada auxiliar de sonido Conexión USB para interfaz de iPod® y otros dispositivos compatibles Capacidad para reproducir CDs en formato MP3/WMA Radio Satelital SiriusXM®2 Audio fluido vía tecnología inalámbrica Bluetooth®3 Antena de diversidad Protección/Seguridad Sistema Avanzado de Bolsas de Aire Nissan con bolsas de aire delanteras suplementarias de doble función con sensores para el cinturón de seguridad y clasificación del ocupante Bolsas de aire suplementarias para impactos laterales montadas en los asientos del conductor y el pasajero delantero 2.5 SV MA MA MA 2.5 SL 3.5 SL Protección/Seguridad (continúa) Bolsas de aire suplementarias tipo cortina montadas en el techo para impactos laterales y para proteger la cabeza de los ocupantes de los asientos de ventana delanteros y traseros Control Dinámico de Vehículo (VDC) con Sistema de Control de la Tracción (TCS) Alerta del Punto Ciego (BSW) Detector de Objetos en Movimiento (MOD) Alerta de Abandono de Carril (LDW) Sistema para cinturones de seguridad ALR/ELR de 3 puntos para pasajeros (ELR para el conductor) Cinturones de seguridad delanteros con pretensores y limitadores de carga Sistema LATCH (anclajes inferiores y correas para niños) Construcción de la Carrocería por Zonas, con zonas de deformación delantera y trasera Pliegues de deformación en el capó, barras de resguardo de acero tipo tubo en las puertas laterales y columna de volante con absorción de energía Control de Presión de los Neumáticos (TPMS) con Alerta de Presión Ideal en el Neumático Control de la Presión de los Neumáticos (TPMS) que exhibe la presión de los neumáticos individualmente y con Alerta de Presión Ideal en el Neumático Sistema Nissan Inmovilizador de Vehículos Sistema de Seguridad de Vehículos PAQUETES D Este paquete requiere el Paquete de Asiento Automático del Conductor. MA I 2.5 S 2.5 SV 2.5 SL 3.5 SL AA MA T T T T T T Paquete de Invierno (2.5 SV) Asientos delanteros del conductor y pasajero con calefacción Espejos exteriores con calefacción Volante con calefacción Paquete de Asiento Automático del Conductor (2.5 S) Asiento del conductor con ajuste automático de 6 posiciones Bolsillo en el respaldo del asiento del conductor Paquete de Monitor de Audio (2.5 S) Sistema de sonido premium AM/FM/CD con monitor a color de 5'' Monitor Retrovisor NissanConnectSM con Aplicaciones para Móviles Asistente para mensajes de texto manos libres Conexión USB para interfaz de iPod® y otros dispositivos compatibles Radio Satelital SiriusXM®2 Antena de diversidad Control del volumen sensible a la velocidad Este paquete requiere el Paquete de Asiento Automático del Conductor. C Paquete de Conveniencia (2.5 SV) Techo corredizo eléctrico de vidrio que se abre y cierra con un toque y tiene función de inclinación Espejos exteriores manuales plegables con luces direccionales LED Rejillas para aire acondicionado para los pasajeros traseros Ventana del pasajero delantero con sistema de subir/bajar con un toque y detector de obstáculos Espejo retrovisor interior con atenuación automática y brújula digital Transceptor Universal HomeLink® Iluminación ambiental Malla lateral para la carga TC Paquete de Techo Corredizo (2.5 SL) Techo corredizo eléctrico de vidrio que se abre y cierra con un toque y tiene función de inclinación Paquete de Valor Deportivo (2.5 S) Ruedas de aleación de aluminio de 16" x 7.0" Sistema de Encendido por Control Remoto Spoiler Trasero MA 2.5 T Paquete de Tecnología (2.5 SV, 2.5 SL) Sistema de Navegación Nissan con pantalla a color sensible al tacto de 7" y reconocimiento de voz SiriusXM® Traffic y Travel Link®2 Alerta del Punto Ciego (BSW) Detector de Objetos en Movimiento (MOD) Alerta de Abandono de Carril (LDW) Este paquete requiere el Paquete de Conveniencia en los modelos 2.5 SV y el Paquete de Techo Corredizo en los modelos 2.5 SL. Este paquete elimina la brújula digital en el espejo. DIMENSIONES/CAPACIDADES/PESOS/MPG COMPRAR/SER DUEÑO Dimensiones Exterior – pulgadas Distancia entre ejes Longitud total Ancho total Altura total Ruedas de 16"/17" Ruedas de 18" Ancho de vía (delantero/trasero) Ruedas de 16"/17" Ruedas de 18" Aerodinámica – cd Coeficiente de arrastre Interior – pulgadas (delantero/trasero) Espacio para la cabeza sin techo corredizo Con techo corredizo Espacio para las piernas Espacio para sentarse Espacio para los hombros 109.3 191.5 72.0 Nissan Motor Acceptance Corporation. Ya sea que quieras comprar o arrendar un vehículo, encontrarás tasas de interés atractivas y términos de pago flexibles que harán tu compra más accesible. Programa para Graduados de Escuela Superior. Pregunta por nuestros precios especiales para vehículos nuevos, disponibles para individuos hasta dos años después de graduarse de una escuela superior. 57.9 58.1 Programa para Militares Activos y de Reserva. Pregunta por tu elegibilidad para nuestro descuento fijo para vehículos nuevos, disponible para quienes sirven a nuestro país. 62.4/62.4 62.0/62.0 Garantías Limitadas para Vehículos Nuevos. La protección para tu Nissan nuevo incluye una cobertura básica de 3 años/36,000 millas (lo que ocurra primero) y una cobertura de 5 años/ 60,000 millas (lo que ocurra primero) para el tren de dirección. Aplican términos, condiciones y exclusiones. Ve el Folleto de Información de la Garantía para obtener detalles completos. 0.29 (medido en el 2.5 S) Security+Plus®. Para que tengas mayor tranquilidad, una variedad de planes de servicio prolongado te permite ajustar la cobertura a tus hábitos de manejo. 40.0/37.1 39.1/37.1 45.0/36.1 54.0/52.1 56.4/56.4 Maintenance+Plus®. Este plan prolongado te asegura que tu Nissan recibirá hasta 17 servicios distintos y más de 33 inspecciones diferentes en cada visita, utilizando los equipos de diagnóstico más modernos. HAZ CLIC AQUÍ Regístrate para obtener noticias y boletines sobre el Nissan Altima® 2015. o visita NissanUSA.com/espanol/cars/altima Partes Genuinas Nissan. Cuando llega el momento de un servicio técnico, cualquier reemplazo necesario se realizará usando partes Genuinas Nissan nuevas o remanufacturadas, o partes aprobadas por Nissan. Éstas son las únicas partes que están respaldadas por la garantía limitada de fábrica de Nissan. Capacidades Asistencia para Movilidad Nissan. Este programa ofrece reembolsos en la compra e instalación de ciertos productos de asistencia para movilidad para los Nissan que son elegibles para el programa. Visita NissanUSA.com/mobility para obtener más detalles. Asientos5 Volumen interior para pasajeros (pies cúbicos) Sin techo corredizo 101.9 Con techo corredizo 100.5 Volumen de carga (pies cúbicos) 15.4 Tanque de combustible (galones) 18.0 Pesos en Vacío – Lbs. 4 cilindros 2.5 2.5 S 2.5 SV 2.5 SL Total de peso en vacío 3,177 3,191 3,206 3,233 V6 3.5 S 3.5 SV 3.5 SL Total de peso en vacío 3,379 3,422 3,447 Estimados de Economía de Combustible de la EPA para 2014 4 cilindros V6 MPG ciudad/carretera/combinadas 27/38/31 22/32/26 El millaje actual puede variar según las condiciones de manejo. Uso sólo para comparación. El plan de acción de Nissan para el medio ambiente se enfoca en varias áreas clave. Aumentar la producción de los vehículos Cero Emisiones, incluido el 100% eléctrico LEAF®. Mejorar la eficiencia de combustible mediante las medidas PUREDRIVE™. Y reducir el impacto ecológico de la fabricación, como hemos demostrado en nuestra nueva fábrica de pintura en Tennessee que es eficiente en el consumo de energía y de emisiones bajas. Para obtener más información, visita NissanUSA.com/green YOUTUBE LOGO SPECS PRINT Y sigue a Nissan en: on light backgrounds ® main red gradient bottom C0 M96 Y90 K2 C13 M96 Y81 K54 PMS 1795C Síguenos: standard no gradients no gradients watermark watermark stacked logo (for sharing only) stacked logo (for sharing only) PMS 1815C white black C0 M0 Y0 K0 C100 M100 Y100 K100 WHITE on dark backgrounds standard BLACK @NissanSupport En NissanUSA.com, encontrarás demostraciones virtuales de productos, una forma de "crear tu propio Nissan", un buscador de concesionarios y más información sobre los servicios de asistencia más importantes de Nissan. O bien, si lo prefieres, puedes llamar al 1-800-NISSAN-3 para que podamos responder tus preguntas específicas sobre el Altima® Sedan o cualquier otro vehículo Nissan. Los nombres, logotipos, nombres de productos, nombres de características y refranes publicitarios de Nissan son marcas pertenecientes o autorizadas a Nissan Motor Co. Ltd. y/o a sus subsidiarias norteamericanas. Siempre usa tu cinturón de seguridad y por favor no conduzcas en estado de embriaguez. ©2014 Nissan North America, Inc. Este folleto fue desarrollado sólo con fines generales descriptivos e informativos. Está sujeto a cambios y no constituye una oferta, representación o garantía (expresa o implícita) de parte de Nissan North America, Inc. Las partes interesadas deberían confirmar la precisión de la información relacionada a un vehículo en este folleto directamente con Nissan North America, Inc. antes de depender de ella para tomar una decisión sobre una compra. Nissan North America, Inc. se reserva el derecho de hacer cambios en cualquier momento sin previo aviso, en cuanto a los precios, colores, materiales, equipo, especificaciones y modelos y a descontinuar modelos o equipo. Debido al desarrollo continuo de productos y otros factores antes y después de la producción, el vehículo, los materiales y las especificaciones reales pueden ser distintos a los que aparecen en este folleto. Algunos vehículos se muestran con equipo opcional. Ve el vehículo real para obtener detalles más exactos. La disponibilidad y el tiempo de entrega para ciertos modelos o equipo pueden variar. Las especificaciones, opciones y accesorios pueden ser diferentes en el estado de Hawai, en territorios de los Estados Unidos y en otros países. Para obtener información adicional sobre la disponibilidad, opciones o accesorios, visita tu concesionario Nissan o contacta a Nissan North America, Inc. Facebook® es una marca registrada de Facebook, Inc. Twitter® es una marca registrada de Twitter, Inc. YouTube ® es una marca registrada de Google Inc.