Download Renamic - BIOTRONIK USA

377213--E_GA_Renamic_de_en_es_fr_it.book Page 1 Monday, July 2, 2012 10:29 PM
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
1
Inhaltsverzeichnis
Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Über das Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Über diese Gebrauchsanweisung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sicherheit beim Einsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Medizinische Zweckbestimmung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Erforderliche Fachkenntnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Restrisiko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Allgemeine Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Bedingungen für den Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Elektromagnetische Beeinflussung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Wartung, Pflege, Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Geräteübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Transport und Aufstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Anschlüsse und Kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Stromversorgung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Einschalten und Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Renamic einsetzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Tasten, Anzeigen und Signale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Notfallprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Programmierkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Kommunikation mit aktiven Implantaten . . . . . . . . . . . . . . 35
Internen Drucker verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Externen Drucker verwenden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
EKG- und IEGM-Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Technische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Lieferumfang und Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Elektromagnetische Verträglichkeit nach 
EN 60601-1-2:2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Länderspezifische Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Symbole auf den Komponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Legende zum Etikett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Verzeichnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Stichwörterverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
377213--E