Download Manual de instalación para Kits V1y V2 Convencional 3750 21 (1

Manual de instalación para Kits V1y V2 Convencional
3750 21 (1 vivienda) / 3750 22 (2 viviendas)
TM
Descripción
Kit de videoportero convencional con imagen en blanco y negro para 1 ó 2 viviendas.
Caja de empotrar
(1 Módulo)
Ref.: 3756 01
Placa de calle:
Kit V1
Ref.: 3750 71
Placa de calle:
Kit V2
Ref.: 3750 72
Caja de empotrar
(1 Módulo)
Ref.: 3756 01
133
1650
1650
133
Suelo
Suelo
Base Mural
B-71
Ref.: 3744 40
155
175
Alimentador E-40
Ref.: 3750 09
230 VAC, montaje carril
DIN (10 módulos)
E-40
DIN (10 mód)
1600
219
195
189
88
Monitor Serie 7
M-71 B/N
Ref.: 3744 00
Funcionamiento del sistema
Al presionar el pulsador de la placa de calle, la llamada se escucha en la
vivienda y suena también en la placa de calle. Es lo que se denomina
confirmación de llamada en placa de calle. La llamada es electrónica tritonal.
En la vivienda, el monitor se enciende y muestra la escena captada por la
placa de calle. El propietario, puede contestar la llamada y abrir la puerta
utilizando la tecla abrepuertas del monitor
. El monitor incluye la tecla
para activar funciones auxiliares, como encender la luz de la escalera, y
la tecla vigilancia
para activar el monitor sin recibir llamada previa. La
iluminación de la escena es mediante infrarrojos. Incluye pulsador para
iluminación de tarjeteros. La placa con diseño de última generación simplifica
el montaje y aumenta la fiabilidad al incrementar la protección del sistema
frente a las condiciones ambientales.
Funciones del monitor
Piloto led. Indica si el canal está
ocupado al pulsar tecla .
Tecla abrepuertas.
Abre la puerta de la calle.
Tecla auxiliar. Permite accionar
luces, otra puerta...
Tecla vigilancia. Activa el monitor
sin recibir llamada previa.
Control de brillo
Control de contraste
N 7072/00
Suelo
Abrepuertas
(no incluido en el kit),
características:
12 V AC max. 880 mA±5%
(Ref.: 3749 00)
Esquema unifilar V1
6
1
2
230 Vac
E-40
5
2
4
Secciones recomendadas V1
Conexiones
Secciones
mínimas (mm2)
nº de
hilos
E-40
50 m
100 m
200 m
9, 10, 12, 13
4
1
1,5
2,5
16
1
1
1
2,5
1, 3, 4, 5
4
0,25
0,5
1
2
1
1
1,5
2,5
V, M
> 0,2
0,5
Importante
Utilización de coaxial ( 75 Ω) en lugar de par trenzado.
Quite el hilo de unión entre las bornas 12 y 2 del módulo cámara-grupo fónico.
Configure los puentes del módulo cámara-grupo fónico y las bases murales para
cable coaxial.
2
Distancia < 100m., RΩ de malla < 11 Ω/km.
Distancia > 100m., RΩ de malla < 7 Ω/km.
Esquema de instalación V1
A1
18
16
5
4
3
2
1
V
M
M
V
B-71
E-40
9 10 12 13 14 16
PRIM
230 Vac
9
10
10
11
12
13
P1
M
V
2
3
4
5
P2
Kit V1
Importante
Hilo de unión de masas entre bornas 12 y 2 es
necesario sólo en instalaciones con par trenzado.
3
M-71
Esquema unifilar V2
6
6
5+2
2
230 Vac
1
E-40
6
2
4
Secciones recomendadas V2
Conexiones
Secciones
mínimas (mm2)
nº de
hilos
E-40
50 m
100 m
200 m
9, 10, 12, 13
4
1,5
2,5
4
16
1
1
2,5
4
1, 3, 4, 5
3+2
0,25
0,5
1
2
1
1,5
4
6
V, M
> 0,2
0,5
Importante
Utilización de coaxial ( 75 Ω) en lugar de par trenzado.
Quite el hilo de unión entre las bornas 12 y 2 del módulo cámara-grupo fónico.
Configure los puentes del módulo cámara-grupo fónico y las bases murales para
cable coaxial.
4
Distancia < 100m., RΩ de malla < 11 Ω/km.
Distancia > 100m., RΩ de malla < 7 Ω/km.
Esquema de instalación V2
A1
18
16
5
4
3
2
1
M-71
A1
18
16
5
4
3
2
1
P2
V
M
M
V
V
M
M
V
B-71
P1
B-71
Importante
Cortar las 2
resistencias.
E-40
9 10 12 13 14 16
PRIM
230 Vac
P1
9
10
10
11
12
13
P1
M
V
2
3
4
5
P2
P2
Kit V2
Importante
Hilo de unión de masas entre bornas 12 y 2 es
necesario sólo en instalaciones con par trenzado.
5
M-71
Distribución
Par trenzado o coaxial en cascada
Par trenzado o coaxial con derivadores
B-71
B-71
M-71
M-71
V
M
M
V
A1
18
16
5
4
3
2
1
M
V
16
2
1
V
M
M
V
M
V
16
2
1
M-71
V
M
M
V
B-71
M-71
A1
18
16
5
4
3
2
1
1 2 16 V M 18
DVP
1 2 16 V M 18
M
V
16
2
1
Importante
M
V
16
2
1
Cortar las 2
resistencias.
1 2 16 V M 18
DVC
1 2 16 V M 18
Ampliación
Hasta 3 teléfonos supletorios con la misma llamada.
Duplicar, triplicar o cuadriplicar sección (9, 10, 1, 2).
M-71
V
M
M
V
6
M
V
16
2
1
75
V
M
M
V
5
4
3
2
1
M
V
16
2
1
1Z 1E 2 3 4 5 P P
T-71E
M
V
16
2
1
M
V
16
2
1
Ampliación V1
Hasta 4 monitores con la misma llamada.
Duplicar, triplicar o cuadriplicar sección (1, 2, 9, 10, 12 y 16) para 2, 3 ó 4 monitores. Añadir un E-40 para 3 ó 4 monitores.
A1
18
16
5
4
3
2
1
M-71
A1
18
16
5
4
3
2
1
V
M
M
V
V
M
M
V
A1
18
16
5
4
3
2
1
M-71
M-71
A1
18
16
5
4
3
2
1
V
M
M
V
M-71
V
M
M
V
Importante
Cortar las 2
resistencias.
E-40
9 10 12 13 14 16
PRIM
230 Vac
9
10
10
11
12
13
P1
E-40
9 10 12 13 14 16
PRIM
230 Vac
7
M
V
2
3
4
5
P2
Kit V1
Ampliación V2
Hasta 2 monitores con la misma llamada.
Duplicar secciones (1, 2, 9, 10 y 12) para 1 monitor en paralelo. Es necesario añadir un E-40.
A1
18
16
5
4
3
2
1
M-71
A1
18
16
5
4
3
2
1
V
M
M
V
V
M
M
V
A1
18
16
5
4
3
2
1
M-71
M-71
V
M
M
V
A1
18
16
5
4
3
2
1
P2
M-71
V
M
M
V
P1
Importante
Cortar las 2
resistencias.
E-40
9 10 12 13 14 16
PRIM
230 Vac
9
10
10
11
12
13
P1
E-40
9 10 12 13 14 16
M
V
2
3
4
5
P2
Kit V2
P2
PRIM
P1
230 Vac
8
Opciones V1-V2
Pulsador adicional para accionamiento de abrepuertas.
9
10
10
11
Kit V1 ó V2
EAL-1 cierra contacto relé. Pulsador auxiliar monitor enciende luz escalera.
M-71
A1
18
16
5
4
3
2
1
2A/230 Vac
2A/110 Vac
E-40
EAL-1
9 10 12 13 14 16
EAL-1 cierra contacto relé para llamada supletoria, encendido luz escalera.
M-71
A1
18
16
5
4
3
2
1
2A/230 Vac
EAL-1
P1 ó P2
Kit V1 ó V2
9
Montaje
1
A
2
1
3
1.65 m
2
B
Corte el pasacables y cierre la tapa de Instale la placa resguardada y cerca de
conexionado del alimentador
la puerta.
Fije sobre la pared o carril DIN
1
�
5
2
6
1
3
90º
2
�
3
Rompa para pasar cables. Coloque la
caja y quite los tapones.
1
Saque el módulo. Libere tapas marco y Libere seguros y separe el perfil. Extraiga
el portaetiquetas. Coloque la etiqueta.
atornille bisagras.
7
1
2
8
1
9
2
3
CLIC
2
Encaje el casete en la parte derecha del Coloque el módulo en el marco. Saque Abra la placa. Conexione el módulo
perfil. Bascule hasta clipar y meta el la placa
seguro.
10
11
12
1,60 m
1
2
Extraiga monitor de la base de
conexiones.
A
B
Altura de colocación y perímetro libre de Fije base de conexiones sobre pared o
obstaculos.
2 cajas universales.
10
Montaje
13
14
15
1
2
3
Nivele Base Mural
CLIC
Configure puentes en base conexiones. Conecte latiguillo (1) y coloque monitor
(2 y 3).
17
16
90º
18
90º
Ajuste de controles
Regule el ángulo de visión de la cámara.
Atornille la placa a caja de empotrar.
Cierre las tapas marco.
Comprobación
230 V
230 V
E-40
Correcta conexión a red.
La llamada suena en la placa y en el
monitor.
Pruebe audio.
Ajuste el volumen en monitor y placa.
Compruebe la apertura de la puerta.
Revise funcionamiento de luz tarjetero.
11
Mantenimiento
es aprox. 12 Vac (pulsador abrepuertas accionado y abrepuertas conectado). Si no es así, el módulo cámara y grupo
fónico puede estar averiado. Si las tensiones son correctas,
el problema lo genera el propio abrepuertas.
1. No funciona nada.
Compruebe en el alimentador E-40 que la tensión entre las
bornas 9 y 10 es aprox. 12Vac; y entre 12 y 16 es aprox. 18
Vdc. Si detecta cortocircuito, subsánelo. Desconecte la
tensión de red durante unos minutos; desconecte también
todos los hilos que salen del alimentador. Al cabo de estos
minutos, conecte sólamente la tensión de red. Si persiste
la avería, puede tener el alimentador averiado.
8. No hay imagen. Pantalla de monitor en blanco.
Revise la posición de los puentes del módulo cámara-grupo
fónico y de la base mural (para par trenzado o coaxial).
Compruebe que, con la instalación sin tensión, la resistencia
entre M y V del par trenzado es 150 Ohm (75 Ohm para
coaxial). Compruebe en la cámara que, con el monitor
activado, la tensión entre bornas 13 y 12 es de aprox. 15
Vdc. Si las revisiones son satisfactorias puede tener averiado
el monitor o el módulo cámara-grupo fónico,
2. No funciona la iluminación del tarjetero.
Compruebe en el módulo cámara-grupo fónico, que la
tensión entre bornas 9 y 10 es aprox 12 Vac. Si las tensiones
son correctas, el módulo está estropeado.
3. El sonido produce efecto Larsen o acoplamiento.
Regule los mandos de volumen en el módulo cámara-grupo
fónico.
9. No hay imagen. Pantalla de monitor en negro.
Compruebe con el monitor en reposo, que la tensión entre
bornas 16 y 2 es aprox. 18 Vdc. Revise en el módulo cámaragrupo fónico, que las conexiones de las bornas 12 y 2 son
correctas. Si los resultados son satisfactorios, el alimentador
o el monitor pueden estar averiados.
4. No se escucha en placa el sonido del monitor.
Revise el ajuste de volumen, la iluminación del pulsador de
luz y las conexiones en bornas 4 y 2 (módulo cámara-grupo
fónico y monitor). Monitor descolgado 3 Vdc y colgado 9
Vdc. Si la revisión es satisfactoria, el monitor o el módulo
cámara-grupo fónico pueden estar averiados.
10. La imagen se mueve verticalmente.
Problema en la distribución de vídeo. Compruebe que, con
la instalación sin tensión, la resistencia entre M y V del par
trenzado es de 150 Ohm (75 Ohm para cable coaxial).
En distribución en cascada, corte las resistencias de todas
las bases, excepto la de final de línea.
5. No se escucha en el monitor el sonido de la placa.
Revise el ajuste de volumen, la iluminación del pulsador de
luz y las conexiones en bornas 5 y 2 (módulo cámara-grupo
fónico y monitor). Monitor colgado 9 Vdc y descolgado, 0,5
Vdc. Si la revisión es satisfactoria el monitor o el módulo
cámara-grupo fónico pueden estar averiados.
11. Imagen distorsionada, doble imagen o pérdida de
sincronismo.
Mismas consideraciones que en el punto 10.
6. No se recibe en monitor la llamada desde placa.
Revise la iluminación del pulsador de luz, que en el monitor
se escucha el sonido de placa y la conexión entre el pulsador
de llamada y la borna 1 del monitor. Si la revisión es satisfactoria, el monitor o el módulo cámara-grupo fónico pueden
estar averiados.
12. No funciona el autoencendido del monitor.
Verifique los pasos del punto 1. Compruebe en el monitor
que la tensión entre bornas 16 y 2, y entre bornas 3 y 2 es
aprox. 18 Vdc. Si las revisiones son correctas, el monitor
puede estar averiado.
7. No funciona el abrepuertas.
Compruebe en el módulo cámara-grupo fónico que la tensión
entre bornas 9 y 10 es aprox. 12 Vac. Si no es así, vaya al
punto 1 de este apartado. Compruebe en el monitor que la
tensión entre bornas 3 y 2 es de 18 Vdc; y accionando el
pulsador abrepuertas da 0 Vdc. Compruebe en el módulo
cámara-grupo fónico que la tensión entre bornas 10 y 11
12