Download Instruction Manual

Assembly Tips:
Become familiar with the instructions and all parts.
Make sure that all parts are in the box and in good condition.
Assemble the product on the open flat carton or a rug to protect the product and
your floor.
Some heavy products need a second person to assist in the assembly.
Use of power tools is not recommended.
It is strongly recommended that at least two people carry out the assembly.
Assemble the product close to a wall.
With each step, first insert and hand-tighten all bolts and screws by hand. After ALL
BOLTS are slightly screwed in, fully tighten bolts with Phillips screwdriver in sequential
pattern (clockwise or counter clockwise).
Conseils pour l'assemblage:
Familiarisez-vous avec les directives et toutes les pièces.
Assurez-vous que toutes les pièces sont dans la boîte et en bonne condition.
Assemblez le produit sur le carton ouvert à plat ou sur un tapis afin de protéger le
produit et votre plancher.
Vous aurez besoin de l'aide d'une autre personne pour assembler certains produits lourds.
Il n'est pas recommandé d'utiliser des outils électriques.
Il est fortement recommandé qu'au moins deux personnes procèdent au montage.
Assemblez le produit près d'un mur.
Avec chaque étape, la première insertion et serrent tous les boulons et vis à la main.
Après que TOUS LES BOULONS soient légèrement vissés, serrez entièrement les
boulons avec le tournevis Philips dans le modèle séquentiel (dans le sens des
aiguilles d'une montre ou contre dans le sens des aiguilles d'une montre).
Pistas de Ensamble:
Familiarícese con las instrucciones y todas las partes.
Asegúrese que todas las partes se encuentren en la caja y que estén en buenas
condiciones.
Arme el producto sobre la caja, tendida y plana, o sobre la alfombra para proteger el
producto y el piso.
Para ciertos productos pesados, puede haber necesidad de otra persona que le ayude
con el ensamble.
No se recomienda el uso de herramienta motorizada.
Se recomienda fuertemente que por lo menos dos personas realicen el ensamble.
Haga el ensamble del producto cerca de la pared.
A cada paso, primero inserte y apriete a mano todo perno y tornillo. Habiendo atornillado
TODO PERNO un poco, apriete los pernos bien con un destornillador de cruz de manera
secuencial (en el sentido de las agujas del reloj o en sentido opuesto al de las agujas del
reloj).
1