Download Combi 15 - EquipNet

Transcript
CAPITOLO 6
CAPITULO 6
CONDIZIONI DI UTILIZZAZIONE
CONDICIONES DE UTILIZO
¬;
- Ora premendo il pulsante <, si può accedere alle pagine suc- Premere il pulsante
cessive.
- Comprimir la tecla
¬;
- Ahora comprimiendo la tecla
siguientes.
<, se puede acceder a las paginas
Dopo aver terminato di effettuare modifiche, prima di uscire
dalla pagina “Setup” premere il pulsante [Logout] nella pagina
“password”. Questa operazione è indispensabile per disabilitare
l’accesso alle pagine successive, ritornando alla modalità
“Default”.
- premere il pulsante [ABILITAZIONI];
- nelle pagine presenti è possibile abilitare o disabilitare (ONOFF), ogni singolo controllo nella macchina fra quelli presenti.
Despues de haber terminado de efectuar as modificaciones,
antes de salir de la pagina “Setup” comprimir la tecla [Logout] en
la pagina “password”. Esta operaciòn es indispensable para
desabilitar el acceso a las paginas siguientes, riegrezando a la
modalidàd “Default”.
- comprimir la tecla [ABILITACIONES];
- en las paginas anteriores serà posible abilitar o desabilitar (ONOFF), cada control de lamaquina entre aquellos presentes.
Si consiglia di lasciare attivi tutti i controlli (selezione in
Se aconseja de dejar activos todos los controles (selecciòn
en ON).
Per modificare i timer
- Da pannello operatore posizionarsi sulla pagina principale [HOME
Para modificar los temporizadores
- Desde el panel operador posicionarse en [HOME PAGE] y
ON).
PAGE] e selezionare
seleccionar
;
;
- Premere il pulsante [Login];
- Apparirà una finestra nella quale si dovrà premere il pulsante
[User] per attivare una tastiera per la modalità di inserimento dati;
- Tramite la tastiera scrivere il nome utente “TECHNICAL” e con-
- Comprimir la tecla [Login];
- Aparecerà una ventana en la que se seleccionarà la tecla [User]
para activar un teclado para la modalidàd de introducciòn de datos;
- Por medio del teclado escribir el nombre del utilizador
fermarlo con il pulsante
;
- Dopo la conferma precedente premere il pulsante [Password] ;
- Tramite la tastiera scrivere il numero password “1324” seguito
“TECHNICAL” y confirmarlo con la tecla
;
- Despues de la confirmaciòn anterior comprimir la tecla
[Password] ;
- Por medio del teclado escribir el numero password “1324” se-
¬
da conferma
¬;
¬;
- Ora premendo il pulsante <, si può accedere alle pagine suc- Premere il pulsante
cessive.
Dopo aver terminato di effettuare modifiche, prima di uscire
dalla pagina “Setup” premere il pulsante [Logout] nella pagina
“password”. Questa operazione è indispensabile per disabilitare
l’accesso alle pagine successive, ritornando alla modalità
“Default”.
- premere il pulsante [TEMPI], anche con macchina in modalità
automatica;
- con pagine visualizzate, selezionare il tempo da modificare fra
quelli disponibili, ed inserire il nuovo valore.
- Confermare il nuovo valore premendo il tasto [ENTER].
Alcuni dei parametri potrebbero essere o meno disponibili
a seconda della versione di incartonatrice in oggetto. Si consiglia
di non discostarsi dai valori inseriti dai tecnici in fase di installazione e collaudo.
¬
¬;
- Comprimir la tecla ¬;
- Ahora comprimiendo la tecla <, se puede acceder a las paginas
guito por la confirmaciòn
siguientes.
Despues de haber terminado de efectuar as modificaciones,
antes de salir de la pagina “Setup” comprimir la tecla [Logout] en
la pagina “password”. Esta operaciòn es indispensable para
desabilitar el acceso a las paginas siguientes, riegrezando a la
modalidàd “Default”.
- comprimir la tecla [TIEMPOS], dunque la maquina estè en
modalidàd automatica;
- Seleccionar el tiempo que se debe modificar presionando la
casilla para activar la introducción de los datos.
- Confirmar el valor nuevo y salir presionando [ENTER].
Algunos de los parametros podrian ser mas o menos
disponibles a segun de la version de encartonadora a que se
remiere.
Pag. 69