Download safety instructions

Transcript
COMPATIBILITÉ DE LA SCIE À ONGLETS
COMPATIBILIDAD CON SIERRAS DE INGLETE
La plupart des scies à onglets, y compris la plupart des scies à
onglets composées, se fixeront directement sur les panneaux
fournis avec le chevalet. Il est possible d'utiliser avec ce chevalet
pratiquement toutes les scies à onglets fabriquées, y compris les
scies équipées de trous inhabituels, en suivant les instructions dans
la rubrique précédente "Monter la scie à onglets sur les panneaux."
Marque
Marca
Numéro de modèle
Número de modelo
Hitachi
C10FCD
C10FM
C15FB
Makita
BLS712
BLS820SFK
LS711DWBEK
LS800DWB
LS1013
LS0711Z
LS1212
LS1220
Les modèles suivants se montent directement sur les panneaux
fournis avec le chevalet. Il est certainement possible de monter
directement d'autres scies qui ne figurent pas sur la liste sans
apporter de modification.
La mayoría de la sierras de inglete eléctricas, incluyendo la mayoría
de las sierra de inglete compuesto, se pueden montar directamente
a las tablas que se proporcionan con el banco. Virtualmente todas
las sierras de ingletes que se fabrican, incluyendo las sierras con
configuraciones de orificios de montaje poco comunes se pueden
usar con el banco siguiendo las instrucciones "Monte la sierra de
ingletes a las tablas" en la sección anterior.
Los modelos siguientes se montan directamente a las tablas que se
suministran con el banco. Otras sierras que no se enumeran
también se pueden montar directamente sin modificación.
Marque
Marca
Craftsman
Delta
Numéro de modèle
Número de modelo
21211
21218
21222
21230
21240
21292
24315
36-040
36-070
36-075
36-225
36-235
36-240
703
705
706
37
Milwaukee
6496
6490
6494
Porter-Cable
3802
3807
Pro-Tech
7107
7207
7208
72121
Ridgid
MS1050
MS1250
Ryobi
TS1301DX
Skil-Bosch
3810
3912
3915
3924
JIZ-ZP-305