Download PL_R 9T 03-14-span.indd

Transcript
BMW Motorrad
Roadster
bmw-motorrad.es
R nineT
EQUIPAMIENTO.
JUNIO 2014
DE SERIE.
TODOS LOS MODELOS
¿Te gusta conducir?
EQUIPAMIENTO MOTO ORIGINAL BMW MOTORRAD
Piezas High Performance
Cubierta de la rueda
delantera HP de Carbono
Cubierta HP de Carbono
para la carcasa del motor
Componentes High
Performance de Carbono
Las piezas High Performance
insinúan máximas prestaciones: nobles, deportivas,
exclusivas y al mismo tiempo
robustas. Cada pieza es por
sí misma una obra maestra.
Quienes buscan la perfección
han conseguido su objetivo.
Componentes de carbono –
material ligero de última
generación – que combinan
noble apariencia y know-how
técnico.
Piezas High Performance
• Cubierta de la rueda delantera HP
de Carbono
(+) Tornillo M5x14 (pedido de 4)
(+) Arandela (pedido de 4)
• Cubierta HP de Carbono
para la carcasa del motor
Euros*
77 31 8 549 539 *1
46 63 8 534 938
46 63 7 714 241
371,47
2,25
0,53
71 60 7 709 611 *2
332,99
Espacio para equipaje
• Mochila sobre depósito impermeable
• Bolsa trasera impermeable
• Correa de fijación con tensor
• Pulpo para equipaje
77
77
72
72
242,13
274,8
9,64
6,04
45
49
60
60
8
8
2
9
545
545
304
057
093
097 *3/4
808
579
Espacio para equipaje
Mochila sobre el
depósito, impermeable
El compartimento principal
con cierre de la elegante
mochila sobre el depósito es
de lona resistente al agua,
tiene una capacidad de 11 l y
es impermeable. Un pequeño
bolsillo exterior impermeable
y un compartimento visible
permiten guardar objetos
pequeños que hay que tener
a mano. Con la base preformada y con revestimiento
antideslizante y resistente a
la abrasión, y con abertura
para la tapa del depósito.
*
Bolsa trasera impermeable
La bolsa trasera Soft robusta e
impermeable, con dos bolsillos
exteriores impermeables, tiene
una capacidad de hasta 40 l y
armoniza a la perfección con la
bolsa sobre el depósito. Se fija
a la motocicleta por medio de
las lengüetas de sujeción suministradas y se puede utilizar
también a velocidades elevadas.
Con asa de transporte, correa
de transporte acolchada y dos
correas para ajustar la capacidad
o para almacenar otros bultos
del equipaje.
Puede obtenerse el equipamiento moto original en el Concesionario Oficial BMW Motorrad.
Las cifras indicadas constituyen recomendaciones no vinculantes del precio en fábrica para
el montaje en cadena del equipamiento, incluido el IVA del 21 %.
(+) “y” – debe añadirse al pedido
(o) “o” – puede utilizarse como alternativa
*1 Manual de instrucciones de montaje/manejo en tu Concesionario Oficial BMW Motorrad
*2 Montaje y activación preferiblemente en tu Concesionario Oficial BMW Motorrad,
o en un taller especializado
*3 Se anula la plaza del acompañante
*4
*5
*6
*7
Bolsa trasera, tapa de colín y asiento de acompañante Confort no se pueden combinar
Recomendado en caso de desmontaje del marco para el acompañante
Adecuado para el silenciador deportivo y de serie con la conexión de tubo corta
Con o sin desmontaje del marco del acompañante. En caso de desmontaje del marco,
solo en combinación con el soporte para el silenciador de escape
*8 En combinación con protectores para el calor de carbono.
Solo son el marco del acompañante desmontado
*9 Puedes obtener información detallada en tu Concesionario Oficial BMW Motorrad
o en la página de Internet www.bmw-motorrad.es
EQUIPAMIENTO MOTO ORIGINAL BMW MOTORRAD
Programa de diseño
Cubre colín en aluminio
El cubre colín en aluminio se
monta en lugar del asiento
del acompañante y ofrece
un pequeño compartimento
protegido de las salpicaduras del agua. Un acolchado
dorsal exclusivo, también
disponible, garantiza una
comodidad aún mayor y
completa visualmente el
estilo Cafe Racer.
Almohadillas
para las rodillas
Las almohadillas de goma,
con forma ergonómica,
no solo evitan que se produzcan arañazos en las
partes izquierda y derecha
del depósito, sino que
realzan, como elegante
elemento de diseño, el
estilo Heritage de la
R nineT.
Soporte para el escape
Personalización hasta en el
último detalle: el atractivo
soporte de aluminio forjado
transforma el diseño de la
R nineT cuando la estructura
del asiento del acompañante
está desmontada. Con la cubierta para el cuadro principal,
disponible por separado, y
el cubre colín de aluminio, la
R nineT se convierte en una
verdadera Lo Rider.
Programa de diseño
• Cubre colín en aluminio
(+) Acolchado dorsal
• Cubierta para las tuercas
del bastidor principal
• Almohadillas para las rodillas
• Soporte para el escape
• Intermitentes LED (pedido de 4)
(+) Tornillo de cabeza ovalada M6x20
(pedido de 4)
(+) Tuerca hexagonal M6 (pedido de 4)
Euros*
77 34 8 533 897 *1/3/4/5 359,38
77 34 8 533 901
70,79
77
77
77
63
25
31
11
13
8
8
8
8
536
546
536
522
857 *1/3/5
308 *1
136 *1/3/6
499 *2
11 11 7 653 180
07 12 9 904 876
29,71
35,68
132,86
46,78
1,21
0,57
Intermitentes LED
Absolutamente vanguardistas
en diseño y funcionalidad. Con
una apariencia perfectamente
adecuada para la R nineT,
brillan por su menor consumo
eléctrico y su mayor vida útil.
Negro Tormenta metalizado ND2
Equipamiento de serie
Negro Tormenta metalizado ND2
Listo para salir de viaje: se puede completar posteriormente con la
mochila sobre el depósito, la bolsa trasera y el escape Sport Akrapovič.
Negro Tormenta metalizado ND2, posibles variantes de equipamiento:
se puede complentar posteriormente con el asiento del acompañante
desmontado, el cubre colín de aluminio y el soporte para escape.
Negro Tormenta metalizado ND2, posibles variantes de equipamiento:
se puede completar posteriormente con el extremo de la estructura
trasera desmontado (¡no homologable!) y el soporte para escape.
EQUIPAMIENTO MOTO ORIGINAL BMW MOTORRAD
Componentes de sonido
Escape Sport Akrapovič
Gama alta y perfección: diseño
realizado íntegramente en titanio,
con tapa final de carbono y
logotipo Akrapovič grabado
a láser. Un excelente sonido
convierte cada viaje en una
experiencia deportiva también
en lo relativo a la acústica.
Disponible opcionalmente en
dos posiciones:
- bajo (con tubo de unión corto;
ilustración arriba)
- alto (tubo de unión largo
con 2 protectores térmicos;
ilustración abajo) con un diseño
distintivo.
Reducción del peso respecto al
escape de serie de unos 2,2 kg.
Componentes de sonido
• Escape Sport Akrapovič
(+) Tubo de conexión corto
(o) Tubo de conexión larga
Programa de ergonomía y confort
• Asiento del conductor Custom, negro
(altura: 775 mm)
• Asiento Confort para el acompañante,
negro
• Puño calefactable izquierdo
(+) Puño calefactable derecho
(+) Interruptor combinado derecho
77 11 8 541 802 *1
77 11 8 537 835 *7
77 11 8 537 836 *3/8
Euros*
811,92
227,82
420,56
77 34 8 546 218
401,94
77
61
61
61
287,12
93,18
141,58
155,81
34
31
31
31
8
7
7
8
537
721
714
546
714 *4
851 *2
238 *2
170
Programa de ergonomía y confort
Asiento del conductor Custom
El asiento del conductor Custom (altura: 775 mm) es el detalle
más exclusivo de la R nineT. Sus líneas refinadas prolongan
la silueta del depósito y le confieren una atractiva vista
lateral. La superficie del asiento no solo llama visualmente
la atención e insinúa un acolchado transversal, sino que
además es antideslizante. Las costuras decorativas dobles
en tono claro y el anagrama nineT en dorado completan el
exclusivo aspecto general.
Asiento Confort
para el acompañante
El asiento Confort para
el acompañante combina
comodidad y diseño exclusivo.
A juego con el asiento de
serie, en cuanto a diseño y
material, también combina a la
perfección con el asiento del
conductor Custom, gracias a
la costura decorativa doble en
tono claro y al anagrama nineT
bordado en dorado (detrás).
*1 Manual de instrucciones de montaje/manejo en tu Concesionario Oficial BMW Motorrad
*2 Montaje y activación preferiblemente en tu Concesionario Oficial BMW Motorrad,
o en un taller especializado
*3 Se anula la plaza del acompañante
*4 Bolsa trasera, tapa de colín y asiento de acompañante Confort no se pueden combinar
*5 Recomendado en caso de desmontaje del marco para el acompañante
*6 Adecuado para el silenciador deportivo y de serie con la conexión de tubo corta
EQUIPAMIENTO MOTO ORIGINAL BMW MOTORRAD
Programa de seguridad
Protector de las tapas
de culata de aluminio
En caso de caída, la protección de la tapa de la culata
(opcional) ofrece protección
adicional frente a posibles
daños y subraya, además, el
diseño óptimo y las líneas del
motor Boxer.
Boca de llenado de aceite –
tornillo de seguridad
Pequeño pero muy útil:
fresado en aluminio, el tornillo
de seguridad protege ante
accesos indeseados.
Alarma antirrobo
El sistema reacciona ante
movimientos o sacudidas de
la motocicleta mediante una
señal claramente audible y la
activación de los intermitentes. Cómodo manejo con el
mando a distancia.
También disponible como
equipamiento opcional.
Accesorios técnicos y de mantenimiento
Cargador de batería
Luces LED para el
Unidad de carga controlada por enchufe de a bordo
microprocesador para baterías Convierten la noche en día.
de plomo de 12 V sin humedad
ni necesidad de mantenimiento.
Conexión a la toma de corriente
de a bordo; además se incluye
un cable adaptador para la
carga a través de los polos de
la batería.
Producto de limpieza
para motocicletas
500 ml de producto de limpieza para motocicletas para
una limpieza fácil y suave.
*7 Con o sin desmontaje del marco del acompañante. En caso de desmontaje del marco,
solo en combinación con el soporte para el silenciador de escape
*8 En combinación con protectores para el calor de carbono.
Solo son el marco del acompañante desmontado
*9 Puedes obtener información detallada en tu Concesionario Oficial BMW Motorrad
o en la página de Internet www.bmw-motorrad.es
Programa de seguridad
• Protector de las tapas de culata
de aluminio
• Boca de llenado de aceite –
tornillos de seguridad
• Alarma antirrobo con mando a distancia
(+) Conector de cables (pedido de 2)
(+) Abrazadera (pedido de 2)
(+) Tuerca de conexión M5
(+) Tornillo Torx M5x12
• Triángulo de emergencia BMW Motorrad
• Botiquín de primeros auxilios grande
• Botiquín de primeros auxilios pequeño
Euros*
71 60 7 716 422
213,86
71
65
61
07
46
07
77
72
72
24,16
243,95
0,52
0,85
0,79
1,31
24,16
24,16
9,64
Accesorios técnicos y de mantenimiento
• Cargador de batería BMW Motorrad 230 V 77
• Luces LED para el enchufe de a bordo,
410 mm
71
• Cubierta para la motocicleta
71
• Producto de limpieza para motocicletas,
500 ml
83
• Aceite BMW Motorrad
High Performance 15W-50, 1 l
83
60
75
13
14
63
12
02
60
60
7
8
1
7
7
9
8
2
7
696
544
367
127
721
907
543
317
695
117
715 *2
599
892
031
413
476
554
290
02 8 551 896
132,88
60 7 705 570
60 7 689 674
36,36
90,59
19 2 338 508
8,14
21 2 213 684
17,91
BMW Motorrad
Roadster
R nineT
¿Te gusta conducir?
bmw-motorrad.es
Este catálogo corresponde a las especificaciones y equipamiento de los vehículos comercializados a través de la Red de concesionarios de BMW Ibérica, S.A. El constante interés por mejorar las especificaciones, diseño y producción de los vehículos y el equipamiento da lugar a que se produzcan las consiguientes modificaciones. A pesar de tomar todas las medidas posibles para asegurar la exactitud del catálogo, este puede contener errores y no debe considerarse como un documento
vinculante en cuanto a las especificaciones actuales, ni tampoco constituye una oferta de venta de estos vehículos y equipamientos.
© BMW Motorrad, UX-VB-1, Múnich, Alemania. Prohibida la reimpresión total o parcial sin permiso escrito de BMW AG, Múnich.
411 200 055