Download equipamiento original para las maxi-scooters de

BMW Motorrad
Urban Mobility
bmw-motorrad.es
MODERN MOVEMENT
EQUIPAMIENTO MOTO Y MOTORISTA.
JUNIO 2014
DE SERIE.
TODOS LOS MODELOS
¿Te gusta conducir?
EQUIPAMIENTO ORIGINAL PARA LAS MAXI-SCOOTERS DE BMW
C 600 SPORT
Espacio para equipaje
Topcase (35 l)
El Topcase impermeable se
puede adaptar a la imagen
de tu maxi-scooter mediante
las molduras de las tapas
en el color del vehículo. El
respaldo acolchado (opcional)
ofrece confort añadido al
acompañante.
Red de separación
del maletero
Divide si se desea el espacio
disponible bajo el asiento
en 2 áreas, por ejemplo,
para el transporte de objetos
pequeños. Se monta y se
desmonta rápidamente y se
guarda fácilmente cuando
no se utilice.
Programa
de diseño
Bolsa interior para
Topcase (35 l)
La práctica y estable bolsa
interior dispone de un
compartimento principal
impermeable y garantiza que
su contenido está a buen
recaudo. La capacidad del
Topcase se aprovecha así
plenamente, y se facilita
su carga y descarga “con
un asa”.
Parrilla portaequipaje
La estable parrilla portaequipaje tiene un diseño
atractivo y permite la
fijación del Topcase o de
equipaje. Es posible el
montaje simultáneo del
respaldo.
Bolsa del túnel central
Perfecta en diseño y ajuste,
tiene una capacidad de
aprox. 12 l y su compartimento principal es impermeable.
Dispone de una correa extraíble y el compartimento de la
tapa ofrece un espacio para
utensilios pequeños. Se fija
y se separa rápidamente del
vehículo.
Pulpo para equipaje
Cinta de goma elástica con
cobertura de nylon. Para
sujetar con seguridad piezas
sueltas del equipaje.
Componentes de sonido
Espacio para equipaje
• Topcase (35 l)
(+) Cilindro de cierre según código
(+) Embellecedor de tapa izquierda
en Negro Zafiro metalizado
(o) Embellecedor de tapa izquierda
en Azul Cósmico metalizado mate
(o) Embellecedor de tapa izquierda
en Blanco Alpino
(+) Embellecedor de tapa derecha
en Negro Zafiro metalizado
(o) Embellecedor de tapa derecha
en Azul Cósmico metalizado mate
(o) Embellecedor de tapa derecha
en Blanco Alpino
• Acolchado dorsal para Topcase 35 l
• Bolsa interior para Topcase (impermeable)
• Bolsa del túnel central
• Red de separación del maletero
(+) Tuerca de remache ciego desacoplada
(pedido de 4)
(+) Tornillo alomado (pedido de 4)
• Parrilla portaequipaje
• Correa de fijación con tensor
• Pulpo para equipaje
Programa de diseño
• Inserción cromada en estribo, izquierda
(+) Inserción cromada en estribo, derecha
(+) Inserción cromada en estribo,
central izquierda
(+) Inserción cromada en estribo,
central derecha
• Reposapiés del acompañante cromado,
izquierdo
(+) Reposapiés del acompañante cromado,
derecho
• Contrapeso del manillar cromado
(pedido de 2)
Componentes de sonido
• Escape Sport Akrapovič
Piezas cromadas
Las inserciones cromadas en
los estribos, los reposapiés
del acompañante y los contrapesos del manillar no solo
ennoblecen la maxi-scooter
sino que le confieren una nota
muy personal. Combinable
2 sin restricciones.
Escape Sport Akrapovič
El escape deportivo Slip-on, diseñado especialmente para
la maxi-scooter, está fabricado en titanio/acero fino; la tapa
final es de carbono. Confiere a la C 600 Sport una imagen
muy dinámica y un robusto sonido (ahorro de peso de
aprox. 1,5 kg comparado con el escape de serie).
*
77 43 8 542 047 *1/2/3
77 44 8 527 130
Euros*
215,15
43,41
77 43 8 523 976 *4
35,59
77 43 8 523 977 *4
35,59
77 43 8 537 799 *4
35,59
77 43 8 523 982 *4
35,59
77 43 8 523 983 *4
35,59
77
77
77
77
77
43
44
43
45
49
8
8
8
8
8
537
527
527
527
527
800 *4
002
035
013 *3
033
35,59
74,43
76,39
104,42
53,58
46
06
77
72
72
63
32
44
60
60
2
7
8
2
9
347
657
527
304
057
012
966
037
808
579
3,74
1,13
144,95
9,64
6,04
77 25 8 527 057 *4
77 25 8 527 058 *4
22,18
22,18
77 25 8 527 059 *4/5
22,18
77 25 8 527 060 *4/5
22,18
77 25 8 527 303 *4
61,24
77 25 8 527 304 *4
61,24
77 22 8 527 001 *4
28,92
77 11 8 544 341 *6
584,14
El equipamiento original para las maxi-scooters de BMW está disponible en tu Concesionario
Oficial BMW Motorrad. Todos los precios incluyen 21% IVA salvo error, omisión o modificación.
(+) “y” – debe añadirse al pedido
(o) “o” – puede utilizarse como alternativa
*1 Solo disponible en combinación con la parrilla portaequipaje
*2 No disponible la combinación de Topcase y respaldo para el acompañante
EQUIPAMIENTO ORIGINAL PARA LAS MAXI-SCOOTERS DE BMW
C 600 SPORT
Programa de ergonomía y confort
Parabrisas tintado
Confiere a la C 600 Sport
un toque individual. Con
revestimiento anti-arañazos
para una transparencia
duradera.
Parabrisas Sport
Confiere al vehículo un
aspecto más deportivo
(también disponible la versión
tintada). Con revestimiento
anti-arañazos para una
transparencia duradera.
Deflectores
Protege las manos del
conductor contra el viento
de manera efectiva. Los
deflectores de plástico
negro están fijados en el
revestimiento.
Asiento Sport
Invita a subir a primer vista:
el noble asiento Sport con
costuras decorativas te espera
con su calefacción (regulable
individualmente por conductor
y acompañante).
Asiento calefactable
La calefacción del asiento,
regulable en varios niveles
individualmente por conductor
y acompañante, permite
disfrutar de la moto ilimitadamente, incluso en estaciones
más frescas. También disponible como equipamiento
opcional.
Cubierta protectora frente
a la lluvia para el asiento
Esta cubierta protectora se
ajusta perfectamente y se
sujeta bajo el asiento mediante
unas cintas de goma. Tamaño
reducido, incluida la bolsa de
transporte.
Manta de scooter
Es impermeable y se fija con
rapidez y seguridad. Protege
tus pantalones de salpicaduras
de manera óptima, ofreciendo
además como opción protección adicional contra el frío.
Con el candado de seguridad
(opcional) para scooter se
protegerá esta contra el robo.
Puños calefactables
¡Manos calientes tal y como
deseas! La calefacción es
regulable en tres fases (fase
1, 2 o modo automático en
función de la temperatura
exterior). También disponibles
como equipamiento opcional.
Respaldo para el acompañante (sin ilustr.)
El respaldo negro de cuero
artificial con confortable
acolchado ofrece al acompañante mayor comodidad.
Además, es posible usarlo
simultáneamente con la
parrilla portaequipaje (sin
Topcase).
*3
*4
*5
*6
*7
Velocidad máxima recomendada 130 km/h
Montaje preferiblemente en un Concesionario Oficial BMW Motorrad, o en un taller especializado
No disponible la combinación de inserción cromada en estribo, central y almohadillas protectoras
Equipamiento de serie en la C 600 Sport Edición Especial
Montaje y activación preferiblemente en tu Concesionario Oficial BMW Motorrad,
o en un taller especializado
Programa de ergonomía y confort
• Parabrisas tintado
• Parabrisas Sport
• Parabrisas Sport tintado
• Deflectores
• Asiento Sport (altura: 800 mm)
• Asiento calefactable, negro
(altura: 800 mm)
(+) Cable de adaptación
para el asiento calefactable
(+) Conmutador multifunción
para asiento calefactable
(o) Conmutador multifunción
para puños y asiento calefactable
• Asiento doble bajo (altura: 780 mm)
• Cubierta protectora frente a la lluvia
para el asiento
• Respaldo para el acompañante
• Manta de scooter
(+) Tuerca insertable (pedido de 10)
(+) Tornillo alomado (pedido de 10)
• Puños calefactables e interruptor
77
77
77
77
77
33
33
33
31
34
7
7
7
8
8
725
725
725
527
527
417
418
419
005
039
Euros*
272,25
216,58
235,14
144,95
*6/7/8
433,14
*4
*4
*4
52 53 7 725 455 *7/8
358,91
61 12 8 525 432
26,02
61 31 8 546 172
160,49
61 31 8 546 174
77 34 8 546 268 *9
168,15
358,91
77
77
77
46
06
36,25
181,19
181,19
0,79
1,13
34
34
31
63
32
8
8
8
7
7
527
527
527
707
651
015
045 *2/4
011 *3/4
388
211
*7/8
*8 Puedes obtener información detallada en tu Concesionario Oficial BMW Motorrad
o en la página de Internet www.bmw-motorrad.es
*9 No compatible con calefacción
*10 Activación preferiblemente en un Concesionario Oficial BMW Motorrad, en el que puedes
adquirir también el manual de instrucciones de montaje/manejo, o en un taller especializado
*11 Solo en combinación con la toma de corriente adicional
3
EQUIPAMIENTO ORIGINAL PARA LAS MAXI-SCOOTERS DE BMW
C 600 SPORT
Componentes de navegación y comunicación
BMW Motorrad Navigator V
¿Dónde estoy, a dónde quiero ir y cuál es el camino más
corto? Preguntas que se plantean constantemente y que se
pueden contestar con toda facilidad con el BMW Motorrad
Navigator V. Fácil de montar, es el sistema de navegación
GPS ideal. Comfortable incluso en sus uso con los guantes
puestos, datos clave: pantalle de 5", 8 GB de memoria flash,
tecnología inalámbrica Bluetooth™ y opcionalmente enlace
con smartphone para información en tiempo real del vehiculo
y el tráfico.
Accesorio de teléfono móvil
para el compartimento
Para guardar de manera segura
el teléfono móvil y otros objetos
pequeños. En combinación con el
cargador USB, es posible cargar
teléfonos móviles que dispongan
de la conexión adecuada durante
el trayecto. Dispone de una
cerradura y es impermeable.
Programa de seguridad
4
Intermitentes LED
Innovadores en diseño y
función. Los intermitentes
LED brillan por su reducido
gasto de energía y su larga
duración. También disponibles como equipamiento
opcional.
Candado de seguridad
para scooter
El candado de seguridad
para scooter vela porque tu
maxi-scooter permanezca
allí donde la aparcaste. Se
puede fijar, por ejemplo, el
extremo del manillar tanto al
basculante como a un objeto
ajeno a la maxi-scooter.
Triángulo de emergencia
BMW Motorrad
Con unas dimensiones muy
reducidas (Al x An x P: 22,5 x
8,5 x 3,5 cm), el triángulo de
emergencia de BMW Motorrad
encuentra su sitio en la moto
y cumple la norma ECE R 27.
En estuche de material sintético con instrucciones de
montaje.
Botiquín de primeros
auxilios
Cumple la norma DIN para
botiquines de motocicletas.
Empaquetado impermeable
que ocupa poco espacio.
Componentes de navegación y comunicación
• BMW Motorrad Navigator V
77 52 8
(o) BMW Motorrad Navigator V
(sin datos cartográficos)
77 52 8
(+) Soporte
para BMW Motorrad Navigator V
77 52 8
• Kit para coche
para BMW Motorrad Navigator V
77 52 7
• Accesorio de teléfono móvil
para el compartimento
77 31 8
• Cargador USB BMW
65 41 2
Programa de seguridad
• Almohadillas protectoras
• Intermitente LED delantero izquierdo
(+) Intermitente LED delantero derecho
(+) Intermitente LED trasero (pedido de 2)
• Candado de seguridad para scooter
(+) Tornillo M12 x 50 (pedido de 1)
• Alarma antirrobo con mando a distancia
(+) Soporte de la alarma antirrobo
• Triángulo de emergencia BMW Motorrad
• Botiquín de primeros auxilios grande
• Botiquín de primeros auxilios pequeño
77
63
61
63
77
07
65
77
77
72
72
03
13
13
13
25
12
75
53
02
60
60
8
7
7
8
8
9
8
8
8
2
7
536 089 *8
Euros*
742,54
536 779 *8
519,78
527 018
77,61
726 487
99,81
527 377
166 411
53,48
20,38
527
725
725
522
527
906
544
527
543
317
695
003 *4/5
167 *7
168 *7
503 *7
047
088
716 *10
136
476
554
290
166,70
69,32
69,32
43,31
164,60
1,57
221,77
19,11
24,16
24,16
9,64
Alarma antirrobo
El sistema reacciona ante
movimientos o sacudidas
de la maxi-scooter mediante
una señal claramente audible
y la activación de los intermitentes. Cómodo manejo
con el mando a distancia.
También disponible como
equipamiento opcional.
*1
*2
*3
*4
*5
Solo disponible en combinación con la parrilla portaequipaje
No disponible la combinación de Topcase y respaldo para el acompañante
Velocidad máxima recomendada 130 km/h
Montaje preferiblemente en un Concesionario Oficial BMW Motorrad, o en un taller especializado
No disponible la combinación de inserción cromada en estribo, central y almohadillas protectoras
EQUIPAMIENTO ORIGINAL PARA LAS MAXI-SCOOTERS DE BMW
C 600 SPORT
Accesorios técnicos y de mantenimiento
Luces LED para el enchufe
de a bordo
Convierten la noche en día.
Cargador de batería
Unidad de carga controlada
por microprocesador para
baterías de plomo de 12 V sin
humedad ni necesidad de
mantenimiento. Conexión al
enchufe de a bordo disponible
por separado; además se
incluye un cable adaptador
para la carga a través de los
polos de la batería.
Cubierta
La cubierta impermeable
y transpirable se ajusta
perfectamente y protege
tu C 600 Sport contra la
lluvia, suciedad y otros
factores medioambientales.
De material resistente al
desgarro y a la radiación UV.
Producto de limpieza
para motocicletas
500 ml de producto de
limpieza para motocicletas
para una limpieza fácil
y suave.
Kit de reparación de
neumáticos sin cámara
Indispensable en grandes
viajes – el juego completo
para pinchazos.
*6 Equipamiento de serie en la C 600 Sport Edición Especial
*7 Montaje y activación preferiblemente en tu Concesionario Oficial BMW Motorrad,
o en un taller especializado
*8 Puedes obtener información detallada en tu Concesionario Oficial BMW Motorrad
o en la página de Internet www.bmw-motorrad.es
Accesorios técnicos y de mantenimiento
• Toma de corriente adicional
61
• Reducción de potencia (35 kW/48 PS)
13
(+) Tornillo de cabeza embridada
(pedido de 2)
33
• Luces LED para el enchufe de a bordo,
410 mm
71
• Cargador de batería BMW Motorrad 230 V 77
• Kit de reparación de neumáticos sin cámara 71
• Cubierta
77
• Producto de limpieza para motocicletas,
500 ml
83
34 7 694 306 *4
54 8 537 543 *7
Euros*
30,20
26,70
53 7 700 058 *7
1,19
60
02
11
02
7
8
2
8
705
551
332
527
570
896 *11
083
017
19 2 338 508
36,36
132,88
30,06
108,71
8,14
*9 No compatible con calefacción
*10 Activación preferiblemente en un Concesionario Oficial BMW Motorrad, en el que puedes
adquirir también el manual de instrucciones de montaje/manejo, o en un taller especializado
*11 Solo en combinación con la toma de corriente adicional
EQUIPAMIENTO ORIGINAL PARA LAS MAXI-SCOOTERS DE BMW
C 650 GT
Espacio para equipaje
Topcase (35 l)
El Topcase impermeable se
puede adaptar a la imagen
de tu maxi-scooter mediante
las molduras de las tapas
en el color del vehículo. El
respaldo acolchado (opcional)
ofrece confort añadido al
acompañante.
Red de separación
del maletero
Divide si se desea el espacio
disponible bajo el asiento
en 2 áreas, por ejemplo,
para el transporte de objetos
pequeños. Se monta y se
desmonta rápidamente y se
guarda fácilmente cuando
no se utilice.
6
Bolsa interior para
Topcase (35 l)
La práctica y estable bolsa
interior dispone de un
compartimento principal
impermeable y garantiza que
su contenido está a buen
recaudo. La capacidad del
Topcase se aprovecha así
plenamente, y se facilita
su carga y descarga “con
un asa”.
Parrilla portaequipaje
La estable parrilla portaequipaje tiene un diseño
atractivo y permite la
fijación del Topcase o de
equipaje. Es posible el
montaje simultáneo del
respaldo.
Bolsa del túnel central
Perfecta en diseño y ajuste,
tiene una capacidad de
aprox. 12 l y su compartimento
principal es impermeable.
Dispone de una correa extraíble y el compartimento de la
tapa ofrece un espacio para
utensilios pequeños. Se fija
y se separa rápidamente del
vehículo.
Pulpo para equipaje
Cinta de goma elástica con
cobertura de nylon. Para
sujetar con seguridad piezas
sueltas del equipaje.
Programa
de diseño
Componentes de sonido
Piezas cromadas
Las inserciones cromadas en
los estribos y los contrapesos
del manillar no solo ennoblecen la maxi-scooter sino que
le confieren una nota muy
personal.
Escape Sport Akrapovič
El escape deportivo Slip-on, diseñado especialmente
para la maxi-scooter, está fabricado en titanio/acero fino;
la tapa final es de carbono. Confiere a la C 650 GT una
imagen especialmente dinámica y un robusto sonido
(ahorro de peso de aprox. 1,5 kg comparado con el
escape de serie).
Espacio para equipaje
• Topcase (35 l)
(+) Cilindro de cierre según código
(+) Embellecedor de tapa izquierda
en Negro Zafiro metalizado
(o) Embellecedor de tapa izquierda
en Azul Cuarzo
(o) Embellecedor de tapa izquierda
en Habana
(+) Embellecedor de tapa derecha
en Negro Zafiro metalizado
(o) Embellecedor de tapa derecha
en Azul Cuarzo
(o) Embellecedor de tapa derecha
en Habana
• Acolchado dorsal para Topcase 35 l
• Bolsa interior para Topcase
• Bolsa del túnel central
• Red de separación del maletero
• Parrilla portaequipaje
• Correa de fijación con tensor
• Pulpo para equipaje
Euros*
77 43 8 542 047 *1/2/3/4 215,15
77 44 8 527 130
43,41
77 43 8 523 976 *5
35,59
77 43 8 537 801 *5
35,59
77 43 8 537 803 *5
35,59
77 43 8 523 982 *5
35,59
77 43 8 537 802 *5
35,59
77
77
77
77
77
77
72
72
43
44
43
45
49
44
60
60
8
8
8
8
8
8
2
9
537
527
527
527
527
550
304
057
804 *5
002 *1
035
014
034
258 *1
808
579
35,59
74,43
76,39
104,42
53,58
144,95
9,64
6,04
77 25 8 527 205 *5
22,18
77 25 8 527 206 *5
22,18
77 25 8 527 207 *5
22,18
Programa de diseño
• Inserción cromada en estribo,
izquierda (pedido de 2)
(+) Inserción cromada en estribo, derecha
(pedido de 2)
(+) Inserción cromada en estribo,
trasera izquierda
(+) Inserción cromada en estribo,
trasera derecha
• Contrapeso del manillar cromado
(pedido de 2)
77 25 8 527 208 *5
22,18
77 22 8 527 001 *5
28,92
Componentes de sonido
• Escape Sport Akrapovič
77 11 8 528 403
*
584,14
El equipamiento original para las maxi-scooters de BMW está disponible en tu Concesionario
Oficial BMW Motorrad. Todos los precios incluyen 21% IVA salvo error, omisión o modificación.
(+) “y” – debe añadirse al pedido
(o) “o” – puede utilizarse como alternativa
*1 Equipamiento de serie en la C 650 GT Edición Especial
*2 Solo disponible en combinación con la parrilla portaequipaje
EQUIPAMIENTO ORIGINAL PARA LAS MAXI-SCOOTERS DE BMW
C 650 GT
Programa de ergonomía y confort
Deflectores
Protege las manos del conductor contra el viento de
manera efectiva. Los deflectores de plástico negro están
fijados en el revestimiento.
Asiento y puños
calefactables
La calefacción del asiento,
regulable en varios niveles
individualmente por conductor
y acompañante, y la calefacción de los puños, regulable
en tres fases, permiten disfrutar de la moto ilimitadamente,
incluso en estaciones más
frescas. También disponibles
como equipamiento opcional.
Cubierta protectora frente
a la lluvia para el asiento
Esta cubierta protectora se
ajusta perfectamente y se
sujeta bajo el asiento mediante
unas cintas de goma. Tamaño
reducido, incluida la bolsa de
transporte.
Manta de scooter
Es impermeable y se fija con
rapidez y seguridad. Protege
tus pantalones de salpicaduras
de manera óptima, ofreciendo
además como opción protección adicional contra el frío.
Con el candado de seguridad
(opcional) para scooter se
protegerá esta contra el robo.
Asiento Exclusive
(sin ilustr.)
Ya a primera vista invita a subirse a él: el refinado asiento
Exclusive con costuras
decorativas y superficie de
especial estructura te espera
también con calefacción
(regulable individualmente por
conductor y acompañante).
Respaldo para el acompañante (sin ilustr.)
El respaldo negro de cuero
artificial con confortable
acolchado ofrece al acompañante mayor comodidad.
Además, es posible usarlo
simultáneamente con la
parrilla portaequipaje (sin
Topcase).
*3
*4
*5
*6
No disponible la combinación de Topcase y respaldo para el acompañante
Velocidad máxima recomendada 130 km/h
Montaje preferiblemente en un Concesionario Oficial BMW Motorrad, o en un taller especializado
Montaje y activación preferiblemente en tu Concesionario Oficial BMW Motorrad,
o en un taller especializado
Programa de ergonomía y confort
• Deflectores
• Asiento Exclusive (altura: 805 mm)
• Asiento calefactable, negro
(altura: 805 mm)
(+) Cable de adaptación
para el asiento calefactable
(+) Conmutador multifunción
para asiento calefactable
(o) Conmutador multifunción
para puños y asiento calefactable
• Asiento doble bajo (altura: 785 mm)
• Cubierta protectora frente a la lluvia
para el asiento
• Respaldo para el acompañante
• Manta de scooter
(+) Tuerca insertable (pedido de 4)
(+) Tornillo alomado (pedido de 4)
• Puños calefactables e interruptor
77 31 8 527 006
77 34 8 527 042 *6/7
Euros*
144,95
433,14
52 53 7 725 454 *6/7
358,91
61 12 8 525 432
26,02
61 31 8 546 172
160,49
61 31 8 546 174
77 34 8 537 749 *8
168,15
358,91
77
77
77
46
06
36,25
181,19
181,19
0,79
1,13
34
34
31
63
32
8
8
8
7
7
527
527
527
707
651
016
046 *3/5
012 *4/5
388
211
*6/7
*7 Puedes obtener información detallada en tu Concesionario Oficial BMW Motorrad
o en la página de Internet www.bmw-motorrad.es
*8 No compatible con calefacción
*9 Activación preferiblemente en un Concesionario Oficial BMW Motorrad, en el que puedes
adquirir también el manual de instrucciones de montaje/manejo, o en un taller especializado
*10 Solo en combinación con la toma de corriente adicional
7
EQUIPAMIENTO ORIGINAL PARA LAS MAXI-SCOOTERS DE BMW
C 650 GT
Componentes de navegación y comunicación
BMW Motorrad Navigator V
¿Dónde estoy, a dónde quiero ir y cuál es el camino más
corto? Preguntas que se plantean constantemente y que se
pueden contestar con toda facilidad con el BMW Motorrad
Navigator V. Fácil de montar, es el sistema de navegación
GPS ideal. Comfortable incluso en sus uso con los guantes
puestos, datos clave: pantalle de 5”, 8 GB de memoria flash,
tecnología inalámbrica Bluetooth™ y opcionalmente enlace
con smartphone para información en tiempo real del vehiculo
y el tráfico.
Accesorio de teléfono móvil
para el compartimento
Para guardar de manera segura
el teléfono móvil y otros objetos
pequeños. En combinación con el
cargador USB, es posible cargar
teléfonos móviles que dispongan
de la conexión adecuada durante
el trayecto. Dispone de una
cerradura y es impermeable.
Programa de seguridad
8
Almohadillas protectoras
Fijadas en los laterales del
carenado delantero y trasero,
las almohadillas protectoras
protegen el vehículo de
daños
en caso de caída.
Candado de seguridad
para scooter
El candado de seguridad
para scooter vela porque tu
maxi-scooter permanezca
allí donde la aparcaste. Se
puede fijar, por ejemplo, el
extremo del manillar tanto al
basculante como a un objeto
ajeno a la maxi-scooter.
Retrovisor asférico
La superficie curvada del
vidrio del espejo asférico
aumenta el área de visión y
elimina el punto ciego cuando
se coloca correctamente.
Alarma antirrobo
El sistema reacciona ante
movimientos o sacudidas
de la maxi-scooter mediante
una señal claramente audible
y la activación de los intermitentes. Cómodo manejo
con el mando a distancia.
También disponible como
equipamiento opcional.
Triángulo de emergencia
BMW Motorrad
Con unas dimensiones muy
reducidas (Al x An x P: 22,5 x
8,5 x 3,5 cm), el triángulo de
emergencia de BMW Motorrad
encuentra su sitio en la moto
y cumple la norma ECE R 27.
En estuche de material sintético con instrucciones de
montaje.
Botiquín de primeros
auxilios
Cumple la norma DIN para
botiquines de motocicletas.
Empaquetado impermeable
que ocupa poco espacio.
Componentes de navegación y comunicación
• BMW Motorrad Navigator V
77 52 8
(o) BMW Motorrad Navigator V
(sin datos cartográficos)
77 52 8
(+) Soporte
para BMW Motorrad Navigator V
77 52 8
• Kit para coche
para BMW Motorrad Navigator V
77 52 8
• Accesorio de teléfono móvil
para el compartimento
77 31 8
• Cargador USB BMW
65 41 2
Programa de seguridad
• Almohadillas protectoras
• Candado de seguridad para scooter
(+) Tornillo M12 x 50 (pedido de 1)
• Espejo del retrovisor asférico izquierdo
(+) Espejo del retrovisor asférico derecho
• Alarma antirrobo con mando a distancia
(+) Soporte de la alarma antirrobo
• Triángulo de emergencia BMW Motorrad
• Botiquín de primeros auxilios grande
• Botiquín de primeros auxilios pequeño
77
77
07
77
77
65
77
77
72
72
03
25
12
31
31
75
53
02
60
60
8
8
9
8
8
8
8
8
2
7
536 089 *7
Euros*
742,54
536 779 *7
519,78
527 019
77,61
544 460
99,81
527 378
166 411
53,48
20,38
527
527
906
527
527
544
527
543
317
695
004
047
088
285 *5
286 *5
716 *9
136
476
554
290
285,78
164,60
1,57
80,80
80,80
221,77
19,11
24,16
24,16
9,64
EQUIPAMIENTO ORIGINAL PARA LAS MAXI-SCOOTERS DE BMW
C 650 GT
Accesorios técnicos y de mantenimiento
Luces LED para el enchufe
de a bordo
Convierten la noche en día.
Cargador de batería
Unidad de carga controlada
por microprocesador para
baterías de plomo de 12 V sin
humedad ni necesidad de
mantenimiento. Conexión al
enchufe de a bordo disponible
por separado; además se
incluye un cable adaptador
para la carga a través de los
polos de la batería.
Cubierta
La cubierta impermeable
y transpirable se ajusta
perfectamente y protege
tu C 650 GT contra la lluvia,
suciedad y otros factores
medioambientales.
De material resistente al
desgarro y a la radiación UV.
Producto de limpieza
para motocicletas
500 ml de producto de
limpieza para motocicletas
para una limpieza fácil
y suave.
*1
*2
*3
*4
*5
*6
Kit de reparación de
neumáticos sin cámara
Indispensable en grandes
viajes – el juego completo
para pinchazos.
Equipamiento de serie en la C 650 GT Edición Especial
Solo disponible en combinación con la parrilla portaequipaje
No disponible la combinación de Topcase y respaldo para el acompañante
Velocidad máxima recomendada 130 km/h
Montaje preferiblemente en un Concesionario Oficial BMW Motorrad, o en un taller especializado
Montaje y activación preferiblemente en tu Concesionario Oficial BMW Motorrad,
o en un taller especializado
Accesorios técnicos y de mantenimiento
• Toma de corriente adicional
61
• Reducción de potencia (35 kW/48 PS)
13
(+) Tornillo de cabeza embridada
(pedido de 2)
33
• Luces LED para el enchufe de a bordo,
410 mm
71
• Cargador de batería BMW Motorrad 230 V 77
• Kit de reparación de neumáticos sin cámara 71
• Cubierta
77
• Producto de limpieza para motocicletas,
500 ml
83
34 7 694 306 *5
54 8 537 543 *6
53 7 700 058
60
02
11
02
7
8
2
8
705
551
332
527
570
896 *10
083
017
19 2 338 508
Euros*
30,20
26,70
1,19
36,36
132,88
30,06
108,71
8,14
*7 Puedes obtener información detallada en tu Concesionario Oficial BMW Motorrad
o en la página de Internet www.bmw-motorrad.es
*8 No compatible con calefacción
*9 Activación preferiblemente en un Concesionario Oficial BMW Motorrad, en el que puedes
adquirir también el manual de instrucciones de montaje/manejo, o en un taller especializado
*10 Solo en combinación con la toma de corriente adicional
9
EQUIPAMIENTO ORIGINAL PARA LAS MAXI-SCOOTERS DE BMW
C EVOLUTION
Espacio para equipaje
Topcase 35 l
El Topcase impermeable
con molduras en la tapa
en color blanco luminoso
está montado en la parrilla
portaequipaje opcional.
El respaldo acolchado
(opcional) ofrece confort
añadido al acompañante.
Bolsa interior para
Topcase (35 l)
La práctica y estable bolsa
interior dispone de un
compartimento principal
impermeable y garantiza que
su contenido está a buen
recaudo. La capacidad del
Topcase se aprovecha así
plenamente, y se facilita
su carga y descarga “con
un asa”.
Parrilla portaequipaje
La estable parrilla portaequipaje tiene un diseño
atractivo y permite la
fijación del Topcase o de
equipaje.
Programa de ergonomía y confort
Parabrisas touring
La altura adicional del
parabrisas touring mejora
la protección contra el viento
y las condiciones climatológicas incrementando el
confort de conducción.
Posee un recubrimiento
resistente al rayado.
*
Programa de ergonomía y confort
• Parabrisas touring
• Asiento Confort
• Puños calefactables
77 43 8 542 047 *1
77 44 8 542 498
(o) “o” – puede utilizarse como alternativa
Euros*
215,15
43,41
77 43 8 555 957
35,59
77 43 8 555 956
35,59
77
77
77
77
49
44
43
44
8
8
8
8
546
527
527
527
428
002
035
037
21,03
74,43
76,39
144,95
77 31 8 543 095 *2
7,43
77
07
72
72
7,43
0,34
9,64
6,04
31
11
60
60
8
9
2
9
543
904
304
057
096 *2
826
808
579
77 33 8 545 707
77 34 8 557 837 *2
*3/4
Puños calefactables
(sin ilustr.)
Los puños calefactables
permiten disfrutar de la
conducción sin fin, especialmente en climas fíos.
También disponibles como
opción de fábrica
El equipamiento original para las maxi-scooters de BMW está disponible en tu Concesionario
Oficial BMW Motorrad. Todos los precios incluyen 21% IVA salvo error, omisión o modificación.
(+) “y” – debe añadirse al pedido
10
Asiento Confort
(sin ilustr.)
El asiento Confort permite
una postura más relajada
ofreciendo así una comodidad adicional
Espacio para equipaje
• Topcase (35 l)
(+) Cilindro de cierre según código
(+) Embellecedor de tapa izquierda
en Blanco brillante
(+) Embellecedor de tapa derecha
en Blanco brillante
Juego de reparación cilindro de cierre
para Topcase
• Acolchado dorsal para Topcase 35 l
• Bolsa interior para Topcase (impermeable)
• Parrilla portaequipaje
(+) Soporte bastidor puente portaequipaje
izquierdo
(+) Soporte bastidor puente portaequipaje
derecho
(+) Arandela 8-200 (pedido de 2)
• Correa de fijación con tensor
• Pulpo para equipaje
*1 Solo disponible en combinación con la parrilla portaequipaje
*2 Disponible a partir del 3 cuarto de 2014
*3 Puedes obtener información detallada en tu Concesionario Oficial BMW Motorrad
o en la página de Internet www.bmw-motorrad.es
*4 Montaje y activación en tu Concesionario Oficial BMW Motorrad.
309,40
297,25
EQUIPAMIENTO ORIGINAL PARA LAS MAXI-SCOOTERS DE BMW
C EVOLUTION
Componentes de navegación y comunicación
BMW Motorrad Navigator V
¿Dónde estoy, a dónde quiero ir y cuál es el camino más corto? Preguntas que se plantean
constantemente y que se pueden contestar con toda facilidad con el BMW Motorrad Navigator V.
Fácil de montar, es el sistema de navegación GPS ideal. Comfortable incluso en sus uso con
los guantes puestos, datos clave: pantalle de 5”, 8 GB de memoria flash, tecnología inalámbrica
Bluetooth™ y opcionalmente enlace con smartphone para información en tiempo real del
vehiculo y el tráfi co.
Programa de seguridad
Componentes de navegación y comunicación
• BMW Motorrad Navigator V
77 52 8
(o) BMW Motorrad Navigator V
(sin datos cartográficos)
77 52 8
(+) Soporte
para BMW Motorrad Navigator V
77 52 8
• Kit para coche
para BMW Motorrad Navigator V
77 52 8
Programa de seguridad
• Espejo del retrovisor asférico izquierdo
(+) Espejo del retrovisor asférico derecho
• Alarma antirrobo (DWA)
(+) Tornillo M6x8 (pedido de 1)
(+) Tuerca C-Clip (pedido de 1)
• Triángulo de emergencia BMW Motorrad
• Botiquín de primeros auxilios grande
• Botiquín de primeros auxilios pequeño
77
77
77
07
07
77
72
72
31
31
53
12
14
02
60
60
8
8
8
9
7
8
2
7
536 089 *3
Euros*
742,54
536 779 *3
519,78
555 829
77,61
544 460
99,81
527
527
548
907
286
543
317
695
285 *4
286 *4
251 *3/4
403
036
476
554
290
Accesorios técnicos y de mantenimiento
• Luces LED para el enchufe de a bordo,
410 mm
71 60 7 705 570
• Cubierta
77 02 8 527 017
• Producto de limpieza para motocicletas,
500 ml
83 19 2 338 508
Retrovisor asférico
La superficie curvada del
vidrio del espejo asférico
aumenta el área de visión y
elimina el punto ciego cuando
se coloca correctamente.
Triángulo de emergencia
BMW Motorrad
Con unas dimensiones muy
reducidas (Al x An x P: 22,5 x
8,5 x 3,5 cm), el triángulo de
emergencia de BMW Motorrad
encuentra su sitio en la moto
y cumple la norma ECE R 27.
En estuche de material sintético con instrucciones de
montaje.
80,80
80,80
255,04
1,42
1,11
24,16
24,16
9,64
36,36
108,71
8,14
Botiquín de primeros
auxilios
Cumple la norma DIN para
botiquines de motocicletas.
Empaquetado impermeable
que ocupa poco espacio.
Accesorios técnicos y de mantenimiento
Luces LED para el enchufe
de a bordo
Convierten la noche en día.
Cubierta
La cubierta impermeable
y transpirable se ajusta
perfectamente y protege
tu C evolution contra la
lluvia, suciedad y otros
factores medioambientales.
De material resistente al
desgarro y a la radiación UV.
Producto de limpieza
para motocicletas
500 ml de producto de
limpieza para motocicletas
para una limpieza fácil
y suave.
11
ROPA PARA DISFRUTAR TU MAXI-SCOOTER:
Chaqueta NeonShell de caballero
Chaqueta Boulder
Gris oscuro/amarillo fluorescente
46
48
50
52
54
56
58
60
76
76
76
76
76
76
76
76
12
12
12
12
12
12
12
12
8
8
8
8
8
8
8
8
528
547
547
547
547
547
547
547
Antracita
981
211
212
213
214
215
216
217
46
48
50
52
54
56
58
60
472,00 euros
Regular Fit
Lista de precios RIDE
Página 35
Gris oscuro/amarillo fluorescente
76
76
76
76
76
76
76
76
14
14
14
14
14
14
14
14
8
8
8
8
8
8
8
8
547
547
547
547
547
547
547
547
218
219
220
221
222
223
224
225
472,00 euros
Regular Fit
Lista de precios RIDE
Página 35
Casco AirFlow 2, pinturas especiales
52/53
54/55
56/57
58/59
60/61
62/63
Blanco brillante
Plata
metalizado
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
31
31
31
31
31
31
8
8
8
8
8
8
523
523
523
523
523
523
631
632
633
634
635
636
31
31
31
31
31
31
8
8
8
8
8
8
523
523
523
523
523
523
637
638
639
640
641
642
Amarillo flúor
Magnesio
mate
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
31
31
31
31
31
31
8
8
8
8
8
8
523
523
523
523
523
523
643
644
645
646
647
648
31
31
31
31
31
31
8
8
8
8
8
8
531
531
531
531
531
531
413
414
415
416
417
418
444,00 euros
Casco AirFlow 2, sólido
Casco AirFlow 2, con diseño
Negro noche sólido
52/53
54/55
56/57
58/59
60/61
62/63
76
76
76
76
76
76
31
31
31
31
31
31
8
8
8
8
8
8
531
531
531
531
531
531
401
402
403
404
405
406
410,00 euros
12
12
12
12
12
12
12
12
12
8
8
8
8
8
8
8
8
548
547
547
547
547
547
547
547
414
204
205
206
207
208
209
210
450,00 euros
Chaqueta NeonShell de señora
34
36
38
40
42
44
46
48
76
76
76
76
76
76
76
76
Logo
52/53
54/55
56/57
58/59
60/61
62/63
76
76
76
76
76
76
31
31
31
31
31
31
Trace
8
8
8
8
8
8
531
531
531
531
531
531
431
432
433
434
435
436
76
76
76
76
76
76
31
31
31
31
31
31
8
8
8
8
8
8
541
541
541
541
541
541
848
849
850
851
852
853
467,00 euros
LA COLECCIÓN BMW MOTORRAD RIDE.
Pantalón FivePocket Black, unisex
Guantes Urban
Negro
46
48
50
52
54
56
58
60
76
76
76
76
76
76
76
76
12
12
12
12
12
12
12
12
8
8
8
8
8
8
8
8
Negro
536
547
547
547
547
547
547
547
868
969
970
971
972
973
974
975
6-6 ½
7-7 ½
8-8 ½
9-9 ½
10-10 ½
11-11 ½
12-12 ½
Pantalón FivePocket Denim, unisex
12
12
12
12
12
12
12
12
8
8
8
8
8
8
8
8
536
547
547
547
547
547
547
547
8
8
8
8
8
8
8
532
532
532
532
532
532
532
325
326
327
328
329
330
331
Botas Urban
Vaquero
76
76
76
76
76
76
76
76
21
21
21
21
21
21
21
83,00 euros
220,00 euros
46
48
50
52
54
56
58
60
76
76
76
76
76
76
76
Negro
867
962
963
964
965
966
967
968
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
220,00 euros
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
541
541
541
541
541
541
541
541
541
541
541
541
072
073
074
075
064
065
066
067
068
069
070
071
242,00 euros
Piezas de repuesto / Accesorios para el casco AirFlow 2*
Sistema de comunicación BMW Motorrad**
Juego de instalación para 1 casco AirFlow 2
+ baterías para 1 casco AirFlow 2
Pantalla clara, resistente a arañazos
por ambos lados
Pantalla tintada, resistente a arañazos
por ambos lados
Nº de referencia
Euros
76 51 8 534 667
76 51 8 548 148
352,00
47,66
S
M
L
76 31 8 531 443
76 31 8 531 444
76 31 8 531 445
30,50
30,50
30,50
S
M
L
76 31 8 531 447
76 31 8 531 448
76 31 8 531 449
40,67
40,67
40,67
*
Tu Concesionario Oficial BMW Motorrad te puede informar sobre los acolchados
incorporables de nuca y mejillas, así como sobre otras piezas de repuesto.
** Montaje no incluido
#.8.PUPSSBE
3JEF
CNXNPUPSSBEDPN
#.8.05033"%
Todos los precios incluyen 21% IVA salvo
vo error, omisión o modificación.
3*%&
'SFVEFBN'BISFO
¿Ganas de más sensaciones maxi-scooter?
Encontrarás más información en el
catálogo BMW Motorrad RIDE 2014 o en
tu Concesionario Oficial BMW Motorrad.
13
BMW Motorrad
Urban Mobility
C 600 Sport
C 650 GT
C evolution
¿Te gusta conducir?
bmw-motorrad.es
Este catálogo corresponde a las especificaciones y equipamiento de los vehículos comercializados a través de la Red de concesionarios de BMW Ibérica, S.A. El constante interés por mejorar las especificaciones, diseño y producción de los vehículos y el equipamiento da lugar a que se produzcan las consiguientes modificaciones. A pesar de tomar todas las medidas posibles para asegurar la exactitud del catálogo, este puede contener errores y no debe considerarse como un documento
vinculante en cuanto a las especificaciones actuales, ni tampoco constituye una oferta de venta de estos vehículos y equipamientos.
© BMW Motorrad, UX-VB-1, Múnich, Alemania. Prohibida la reimpresión total o parcial sin permiso escrito de BMW AG, Múnich.
411 200 955