Download Descargar

MUCHAS GRACIAS
MODELOS CUBIERTOS EN ESTE MANUAL
Este manual cubre los siguientes modelos.
TS-480HX:
Transceptor de Todos los modos HF/ 50 MHz
(potencia de salida de 200 W✽1: SSB, CW,
FSK, FM/ potencia de salida de 50 W✽2: AM)
✽1
✽2
Banda de 50 MHz: 100 W
Banda de 50 MHz: 25 W
TS-480SAT: Transceptor de Todos los modos HF/ 50 MHz
con Sintonizador de Antena Automático
(potencia de salida de 100 W: SSB, CW, FSK,
FM/ potencia de salida de 25 W: AM)
CÓDIGOS DE MERCADO
Tipo K: América
Tipo E: Europa/ General
El código de mercado aparece en la caja de cartón.
Consulte las especificaciones {página 91} acerca de las
frecuencias de operación disponibles.
CONVENCIONES DE ESCRITURA SEGUIDAS
Las convenciones de escritura descritas abajo han sido
seguidas para simplificar las instrucciones y evitar la
repetición innecesaria.
Instrucción
Pulse [TECLA].
Qué hacer
Pulse y libere la TECLA.
Pulse la TECLA1
Pulse
momentáneamente, libere la
[TECLA1], [TECLA2].
TECLA1, y pulse la TECLA2.
Pulse y mantenga la TECLA
Pulse
oprimida por un segundo y luego
[TECLA] (1 s).
libere la TECLA.
Pulse y mantenga pulsada la
TECLA1, luego pulse la TECLA2.
Pulse
Si hay más de 2 teclas, pulse y
[TECLA1]+[TECLA2]. mantenga pulsada cada una de las
teclas en orden hasta pulsar la
última.
Con el transceptor apagado, pulse
Pulse
y mantenga la TECLA y encienda
[TECLA]+[
].
el transceptor oprimiendo [
]
(ENCENDIDO).
E-ii