Download Model HC01 Instruction Booklet

Cooper Cooler - Modelo HC01
Reparación y servicio
Antes de llamar a nuestro Servicio de Clientes por favor tenga a
mano la información sobre la unidad. Si su Cooper Cooler esta
cubierto bajo la Garantía y esta siendo devuelto, llame antes por
teléfono para obtener el Numero Autorizado de Devolución. Por
favor llame a nuestro Servicio de Clientes entre las horas 9 AM y
5 PM EST al numero 1-877-C-COOLER (1-877-226-6537).
Si su Cooper Cooler está fuera de la garantia del periodo de un
año, tiene los siguientes dos opciones:
ESPAÑOL
1)Sustituir la unidad: Por favor envía un cheque de $40 màs $15
para cubrir el gasto de envío. Su nueva unidad tendrá una nueva
garantia de un año.
2) Devolución para la reparación: Incluya un cheque de $40 ($25
más $15 para cubrir el gasto de manejo y envío). RCS repararán
su unidad y se la volverán a Vd. o le envíarán una unidad renovada comparable. Su nueva unidad tendrá una garantia limitada de
3 meses.
RCS no asume responsibilidad por la perdida o daños ocurridos
durante el envío hecho por Vd. Envíos hecho vía COD no serán
aceptados. No aceptaran devoluciones sin el número autorizado
de devolución.
El proceso Cooper Cooling fue inventado en la institución educativa The Cooper Union for the Advancement of Science and Art. (para
mayor información en el Internet visite www.cooper.edu). El nombre "Cooper Cooler" fue elegido y dedicado a esta institución inspirada por su fundador, Peter Cooper.
El Cooper Cooler es diseñado, manufacturado y distribuido por Revolutionary Cooling Systems, Inc. (RCS). Para obtener más información acerca de RCS y su tecnología o para proveer comentarios, por favor visítenos en el Internet en la dirección indicada abajo.
Este producto esta protegido bajo los patentes No. 5,505,054, No. 6,662,574 y No. D475,895.
Servicio de Clientes: 877-C-COOLER 9am-5pm EST
Visítenos en el Internet: www.CooperCooler.com o www.RevCooling.com
42