Download Easy Speak

Universidad de Puerto Rico
Administración Central
Instituto FILIUS
Vicepresidencia de Investigación y Tecnología
Programa de Asistencia Tecnológica de Puerto Rico
RECURSO CON SENTIDO
Manual de instrucciones
básicas en español
para utilizar el
asistivo de comunicación
Easy Speak
© 2012 PRATP
El contenido de este folleto fue subvencionado por el Departamento de Educación
de los Estados Unidos (DEEU) bajo la Propuesta Núm. H224A120051-12A.
Sin embargo, este documento no necesariamente representa la política del DEEU, por lo
que no debe inferirse que consta con el endoso oficial del Gobierno Federal.
Diseño de: Gretchen M. Matías Lebrón
Preparado por: Auricelli Torres
Edición de: Vivian Pérez Padilla
Octubre 2012
Speak Easy
1. ¿Para qué se utiliza este equipo?
Este equipo tiene como propósito facilitar la comunicación, la participación y
la interacción social a personas con trastornos comunicológicos severos.
Permite que el consumidor se comunique de manera funcional en diferentes
ambientes de participación. Además, le provee libertad e independencia para
participar de manera activa en diferentes situaciones de la vida diaria.
2. Características:
El Speak Easy es un comunicador estático, portátil, de un solo nivel, liviano y
con salida de voz digital. Con él, se puede preparar una plantilla de doce
mensajes. El consumidor puede acceder al mismo de manera directa o de
manera indirecta por medio de un interruptor.
Figura 1: Plantilla
Figura 2: Acceso indirecto
3. Funciones básicas:
La mayoría de las funciones en el Speak Easy se programan en la parte lateral
derecha del comunicador. En la parte superior del comunicador, verá doce
botones con los cuales podrá grabar y colocar imágenes o palabras para
representar los mensajes. A continuación, se ofrece una breve explicación de las
mismas.
Figura 3: Opciones de configuración
Encienda el equipo girando el botón negro (+/Off) en dirección hacia la
cruz.
Asegúrese de que el volumen del equipo está a un nivel audible girando
el botón negro (+/Off/Volumen) que se encuentra en la parte lateral
derecha del equipo. Allí también encontrará el micrófono.
Este material no necesariamente representa un endoso al producto o la compañía que lo manufactura o distribuye.
2
Para grabar un mensaje, debe bajar el botón que sigue al botón de
volumen a la función de grabar (Record). Se encenderá una pequeña luz
de color rojo. Hable por el micrófono y presione a la vez el botón en la
plantilla donde desea el mensaje.
Si desea continuar grabando mensajes adicionales, continúe presionando
los demás botones en la plantilla y hablando por el micrófono.
Para utilizar el equipo para reproducción (Play), suba el botón y luego
toque el botón donde está el mensaje deseado.
Cuando termine de utilizar el equipo asegúrese de apagarlo girando el
botón negro (On/Off/Volumen) que se encuentra en la parte lateral del
equipo. Remueva las baterías si no va a utilizar el equipo por un tiempo
prolongado.
El comunicador tiene la opción de usar acceso indirecto de ser necesario.
Puede usar la cantidad de interruptores que sean necesarios para cada
mensaje. La mayoría de las salidas para los interruptores se encuentra en
la parte frontal del equipo. Para dictar el mensaje programe el
comunicador en la función de Play y oprima el interruptor correspondiente
al mensaje que desea que se escuche.
4. Actividades en las cuales el equipo facilita la comunicación y
participación:
Iniciar una conversación
Saludar y despedirse
Presentarse
Hacer y responder llamadas telefónicas
Dar instrucciones
Nombrar
Indicar gustos e intereses
Interactuar en grupos
Llamar la atención de otros
Participar de juegos
Tomar turnos
Independencia en actividades del diario vivir
Ordenar en un restaurante
Hacer entrevistas
Describir láminas
Este material no necesariamente representa un endoso al producto o la compañía que lo manufactura o distribuye.
3
Narrar una historia o cuento corto
Presentar informes orales
Responder exámenes
Cantar /Recitar
Recitar el alfabeto
Aumentar el largo de las verbalizaciones al tocar varios de los
interruptores en secuencia
El equipo está disponible para préstamo en el Programa de Asistencia Tecnológica de Puerto
Rico.
Este material no necesariamente representa un endoso al producto o la compañía que lo manufactura o distribuye.
4