Download Cambiamos la suerte de la gente

Una mejora espectacular en el desempeño de la prospección
de oro con la nueva e innovadora tecnología de Bruce Candy...
“Esta nueva y revolucionaria tecnología ZVT supera a los
detectores GPX en cuanto a detección de pepitas grandes a gran
profundidad ADEMÁS de encontrar oro a cualquier profundidad.
El GPZ 7000 abrirá otra vez los campos de oro”.
Bruce Candy, inventor del GPZ
“Estábamos trabajando en terreno que ya había
sido cubierto tanto por el GPX 5000 como por el
SDC 2300 cuando nos sorprendió el hallazgo de esta pepita
con el GPZ 7000 a unos 20 cm de profundidad. La señal era
alta y nítida... Nos emociona la dirección por la que Minelab
está llevando a la tecnología de los detectores de metales”
- J Moyo, Zimbabue
“El GPZ 7000 no fabrica oro, pero a veces parece
como si pudiera hacerlo. Empezó a salir oro en
abundancia y al final de la sesión habíamos conseguido
30 gramos. ¡La pepita más grande pesó 12 gramos y
estaba a 17 pulgadas de profundidad!”
- Jonathan Porter, Australia
Cambiamos la suerte de la gente
www.facebook.com/MinelabMetalDetectors • www.twitter.com/minelab
www.youtube.com/user/MinelabDetecting • www.linkedin.com/company/minelab
Funciones de detección
Modos de búsqueda
Modos de oro - Alto rendimiento, General y Extra profundo
Tipos de terreno - Normal, Difícil, Severo
Supresión de ruido
Automático y Manual (256 canales)
Sensibilidad
Nivel (1-20)
Volumen
Rango (1-20) Límite (1-20)
Nivel de umbral
Nivel (1-50) Tono (1-100)
Suavizado de audio
Apagado, Bajo, Alto
Balance de terreno
Automático y Manual (botón activador de Quick‑Track)
Funciones de mapeo
Coordenadas GPS
DMS (grados, minutos, segundos), DM (grados, minutos)
Niveles de acercamiento 10x10, 20x20, 100x100 (metros / yardas por celda)
GeoStore
100 FindPoints, 100 Waypoints, 10 GeoHunts
Motor GPS
u-blox Neo-7 (56 canales, SBAS: WAAS, EGNOS, MSAS)
Especificaciones físicas
Bobina (GPZ 14)
Configuración Super‑D de 14" x 13", con protector (a prueba de agua hasta 1 m / 3 pies)
Batería
Bloque de batería recargable de iones de litio (7.2V DC, 68Wh)
Salida para audio
Enchufe no impermeable de 6.3 mm (¼"), transmisión de señal inalámbrica Wi‑Stream
Audífonos
KOSS UR 30 de 100 ohmios con enchufe de 6.3 mm (¼ de pulgada) (no impermeable)
Audio inalámbrico
Módulo WM 12 (14 canales) Conecte uno o más módulos WM 12
Pantalla
LCD a todo color (320 x 240 pixeles)
Peso del detector
3.32 kg (7.32 libras) (incluyendo la bobina GPZ 14, el protector y la batería de 72 Wh)
Longitud del detector
Plegado: 1170 mm (46.1") Acostado, en posición cerrada: 1304 mm (51.3")
Extendido: 1526 mm (60.1") Acostado, en posición cerrada: 1651 mm (65.0")
Arnés
PRO‑SWING 45 con soporte en forma de "J" adicional, travesaño y brazo guía GA 10
Otros
Tecnologías clave
ZVT, Super-D, GPSi, Wi-Stream, W8
“El GPZ 7000 va a desenterrar muchas
más pepitas en terrenos viejos y nuevos.
Quedamos muy impresionados con la sencillez del
menú de configuración e incluso encontramos este
trozo pequeño. ¡Estoy impaciente por comprarme uno!
¡Buen trabajo, Minelab!”
Conexión a PC
Interfaz USB para el software XChange 2 PC
XChange 2
El software se suministra en CD (compatible con Windows XP, Vista, 7, 8)
Actualizaciones de
software
Actualizaciones para GPZ 7000 y WM 12 a través de XChange 2 (con conexión a
Internet)
Navegación por páginas (6 páginas de detección, 5 páginas de mapeo) con
secuencias guía incorporadas
- S Nyathi, Zimbabue
Documentación
Menú del detector
Idiomas de la interfaz
de usuario
Guía de introducción y guías de campo
Manual de instrucciones (en CD), Manual de XChange 2 (en CD)
Compre genuinos de Minelab
Las etiquetas de seguridad del GPZ 7000 se pueden usar para verificar que su detector
sea genuino. ¡Solo los detectores MINELAB ofrecen los resultados reales!
Verifique su detector GPZ 7000 en línea en verify.minelab.com
* Comparado con el rendimiento promedio del GPX 5000 en entornos típicos.
El rendimiento real depende de las condiciones que imperen.
Minelab®, GPZ 7000®, ZVT™, Super-D™, Wi‑Stream™, GPSi™, FindPoint®, GeoHunt™,
GeoTrail™, XChange Your Detecting Connection™, PRO-SWING 45 W8 ®, W8™ son
marcas comerciales de Minelab Electronics Pty. Ltd. Google Maps es una marca
comercial de Google Inc. u-blox es una marca comercial de u-blox Holding AG.
La información del producto es correcta a la fecha de impresión. Minelab se
reserva el derecho de introducir cambios en cualquier momento.
Las mejores tecnologías de detección de metales del mundo
Minelab Electronics Pty Ltd.
(Australia, China, India, Asia Pacífico)
118 Hayward Ave, Torrensville
Adelaide, South Australia, 5031
Australia
Tel: +61 (0) 8 8238 0888
Correo electrónico:
[email protected]
Minelab International Ltd.
(Europa, Rusia, Reino Unido)
Unit 207, Harbour Point Business Park
Little Island, Co. Cork
Irlanda
Tel: +353 (0) 21 423 2352
Correo electrónico:
[email protected]
Minelab MEA General Trading LLC
(Medio Oriente y África)
Unit S-1, Humaid Sultan Building,
Al Murar, Deira,PO Box 6934,
Dubái, Emiratos Árabes Unidos
Tel: +971 4 2549995
Correo electrónico:
[email protected]
Minelab Americas Inc.
(México, Norte, Centro y Sudamérica)
1938 University Lane, Ste. A
Lisle, IL. 60532
EE. UU.
Tel: +1 888 949 6522
Correo electrónico:
[email protected]
RENDIMIENTO ULTRA ALTO
DE TECCIÓN VERSÁTIL
MÁXIMA RECUPERACIÓN DE ORO - Comparativa de detectores
Con su profundidad extrema y máxima sensibilidad, el GPZ 7000 supera tanto al SDC 2300 como a la serie GPX
GPZ7000
PROFUNDIDAD †
+10%
+20%
HASTA
30%
+30%
GPX 5000
BOBINA DE
15" X 12"È
HASTA
HASTA
40%
40%
+40%
…
¡Empezar a detectar!
SDC 2300
Inicio rápido
Serie GPX
Encender
GPZ7000
Con la intuitiva navegación por páginas para las funciones de
DETECCIÓN y de MAPEO, e íconos para ver las configuraciones de
un vistazo, ¡no tardará en convertirse en un experto! El GPZ 7000
es totalmente personalizable y configurable, y cuenta con
muchas funciones fáciles de ajustar.
SDC 2300
Detecte sin necesidad de conectar sus audífonos al
detector. Con el módulo inalámbrico WM 12, tiene la
opción de usar el altavoz incorporado, los audífonos
suministrados o sus audífonos favoritos. Trabaje
en equipo y comparta su audio para identificar
rápidamente esos valiosos sonidos ‘de oro’.
Vea su ubicación y registre sus hallazgos de
oro conforme va detectando. Con el GPS
incorporado cubrirá más terreno de manera
efectiva sin pasar por alto ni una sola pepita de
oro. Grabe sus "hot-spots" favoritos guardando
los datos en XChange 2 con Google Maps.
-10%
Referencia
del GPX
5000
Serie GPX
‡ El detector GPZ 7000 solo es resistente a factores ambientales. La bobina GPZ 14 es totalmente a
prueba de agua hasta 1m (3 pies). El WM 12 no es resistente al agua ni a factores ambientales.
Libertad con el audio inalámbrico
Menú de Navegación Fácil
GPZ7000
La bobina GPZ 14 es a prueba de agua y puede sumergirse
hasta una profundidad de 1 m (3 pies). ¡Es fácil detectar
en ríos y costas sin complicaciones! El diseño a prueba de
factores ambientales del GPZ 7000 le permite detectar en
condiciones de lluvia o humedad.
Localización GPS y mapeo en PC
SDC 2300
Bobina a prueba de agua hasta 1 m (3 pies)‡
Serie GPX
-20%
Mapear
Detectar
TAMAÑO
DEL ORO
Respuesta a pepitas pequeñas
Detectar
Mapear
Visualizar
Detectar Plus
Visualizar
Configuración
GeoStore
Preferencias
Crear
GeoData
Botón de
usuario
Restablecer
(normalmente de ≤1 gramo)
Respuesta a pepitas medianas
(normalmente de 5 a 30 gramos)
* Comparado con el rendimiento promedio del GPX 5000 en entornos típicos.
El rendimiento real depende de las condiciones que imperen.
Respuesta a pepitas grandes
(normalmente de ≥100 gramos)
Tenga en cuenta que los resultados que se ilustran ofrecen una comparativa
relativa y realista de los tres detectores para condiciones típicas en campos de
oro y para la detección en los rangos de pesos de oro que se muestran más
abajo, pero no representan el rendimiento bajo cualquier tipo de condiciones
ni deben considerarse como concluyentes.
La información que se muestra en este gráfico es una comparativa poco
convencional, y de carácter meramente indicativo, basada en los resultados
de medidas realizadas en laboratorio y pruebas de campo llevadas a cabo
por y para Minelab usando un GPX 5000 con la bobina Monoloop de 11", un
SDC 2300 con la bobina Monoloop de 8" y un GPZ 7000 con la bobina GPZ 14
Super-D. El rendimiento nominal del GPX 5000 con la bobina Monoloop de 11"
se usa como base de referencia para la comparación de los demás detectores.
Se muestra además el rendimiento en la detección de pepitas más grandes
que se obtiene al usar el GPX 5000 con una bobina comparable pero de mayor
tamaño, la Monoloop accesoria de 15" x 12". Observe que un GPZ 7000 con
una bobina GPZ 14 supera también a un GPX 5000 con bobinas accesorias más
grandes en la detección de pepitas pequeñas y medianas.
Minelab no garantiza ni expresa que los niveles de rendimiento aquí ilustrados
puedan alcanzarse realmente, dado que el rendimiento de los tres detectores
varía según las condiciones reales. Los factores que inciden en el rendimiento
del detector incluyen, pero no se limitan a los siguientes: configuración del
detector, tamaño y configuración de la bobina, tipo de terreno, niveles y tipo de
mineralización, interferencias electromagnéticas, tamaño, forma y composición
de las pepitas de oro, así como el grado de destreza adquirida por el operador.
LA DETECCIÓN DE ORO HECHA FÁCIL - Configuraciones clave para buscar oro. Simplemente configure el MODO
DE ORO y el TIPO DE TERRENO según las condiciones bajo las cuales vaya a detectar, y ya está listo para empezar
Modo de oro
Tipo de terreno
Alta extracción
(configuración por defecto)
Oro a extrema profundidad
¿Qué tan profundo se puede
llegar? Bueno, hasta un 40%* más
profundo que la serie GPX. Los
viejos campos de oro vuelven
a ser nuevos, gracias a la nueva
tecnología revolucionaria ZVT.
¡Minelab nos lleva más profundo
que nunca!
* Comparado con el rendimiento promedio del GPX 5000
en entornos típicos. El rendimiento real depende de las
condiciones que imperen
Balance de terreno
de precisión
La mayoría del oro está enterrado
en terrenos mineralizados
"difíciles" en los que muchos
detectores son incapaces de
trabajar. El GPZ 7000 "balancea"
con precisión y "compensa" de
forma automática con facilidad,
incluso en los terrenos con
condiciones más severas.
(Normalmente de ≤ 0.1 a 50 gramos) Este modo es
idóneo para detectar pepitas de tamaño pequeño a
mediano. Su rendimiento también es muy bueno en
la búsqueda de pepitas más grandes. Empiece con
este modo altamente sensible para la capa superior
del terreno.
Máxima sensibilidad al oro
La sensibilidad increíble del GPZ 7000
con la bobina Super‑D le ofrece la
maxima ventaja en el campo. Encuentre
el oro que los demás han pasado por
alto, desde pepitas de menos de un
gramo hasta las grandes pepitas que
"cambian la vida", ¡y que siguen allá
afuera!
Inmunidad al ruido mejorada
La extraordinaria inmunidad al ruido del
GPZ 7000 permite detecciones suaves y
silenciosas en alto grado. Con 256 canales de
supresión de ruido, el GPZ 7000 recibe menos
ruido atmosférico. ¡Escuche al oro y no a las
interferencias!
General
Normal
En suelos con niveles más bajos de
mineralización, este modo maximiza las
señales de respuesta de los objetivos. Si el
detector hace demasiado ruido sobre el
suelo, cambie a Difícil. Este es un modo ideal
para capturas de oro a gran profundidad.
Difícil
(Normalmente de 5 a 50 gramos) Un modo "todo
en uno" que busca pepitas grandes y pequeñas por
igual, a mayor profundidad y sin sacrificar demasiado
la sensibilidad. Pase a este modo cuando ya haya
cubierto un área en el modo de Alta extracción.
Los campos de oro normalmente tienen
suelos altamente mineralizados. Este modo
es capaz de lidiar con esas condiciones, de
manera que usted puede detectar en más
ubicaciones, con un mínimo de señales falsas
que tapen las respuestas de los objetivos.
Extra profundo
Severo
(Normalmente de ≥50 gramos) Un modo específico
para detectar objetivos de gran tamaño a gran
profundidad. Este modo llega mas profundo que
cualquiera de los demás, de manera que usted alcanza
el SIGUIENTE NIVEL en la detección de oro con hasta
40%* más de profundidad que los detectores GPX.
Algunas ubicaciones presentan niveles
de mineralización extremos. Este tipo de
terreno, en combinación con el modo de Alta
extracción, permite llevar a cabo la detección
en condiciones arduas, a fin de recuperar oro
en áreas donde antes era imposible detectar.