Download 3 - Cellular Accessories for Less

F
Einbauanleitung
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Inbouwinstructies
Notice de montage
Instruções de montagem
Installation instructions
Instrukcja montażu
O idioma da navegação por menus, pode ser alterado no subponto “Idioma“. Aí, encontra
disponíveis vários idiomas. Se é a primeira vez que utiliza o kit de mãos livres, o inglês é o
idioma predefinido dos menus. Para alterar o idioma, proceda da seguinte forma:
Prima a tecla 1 uma vez e logo a seguir a tecla 6, até aparecer o ponto do menu “Language”
(Idioma). A seguir, prima a tecla 2 uma vez, para passar ao submenu. Agora visualiza o idioma
actual dos menus. Através de pressão repetida da tecla 6, chega ao idioma que pretende
passar a utilizar. Com a tecla 1, percorre os idiomas no sentido inverso. Se desejar seleccionar
um idioma, prima a tecla 2. Através de pressão repetida da tecla 5, volta ao ecrã principal.
Utilização de etiquetas de voz:
Para poder utilizar as funções de marcação por voz do seu telemóvel com o kit de mãos livres,
deverá programar previamente os números de telefone no seu telemóvel. Na maior parte das
vezes, pode gravar etiquetas de voz apenas para números de telefone memorizados na lista
de endereços do seu telemóvel. Para chamar a função de etiquetas de voz no kit de mãos
livres, prima durante 3 segundos a tecla 2 no ecrã principal. Agora diga a identificação do
telefone da pessoa com quem deseja falar.
2
3
24V/12V
Funções das teclas (x) durante a operação com pressão breve:
1
Nenhum telemóvel ligado, standy-by:
(1) = Entrada no menu
(6) = Ligação com o último telemóvel emparelhado
Outras teclas = nenhuma função
Está ligado um telemóvel, nenhuma chamada/menu activos:
(1) = Entrada no menu
(2) = Chamada da lista dos números marcados
(3/4) = Tecla de regulação do volume de som = volume alto/baixo
Atenção: A regulação do volume de som realizada no telemóvel, é aceite pelo kit de
mãos livres. Se, por exemplo, a opção "Sem som" é activada (todos os sinais
acústicos são desactivados, também não se ouve qualquer sinal de chamada nos
altifalantes do kit de mãos livres. Depende do telemóvel emparelhado, se é emitido
um sinal de chamada através do kit de mãos livres. Para além disso, nalguns
telemóveis pode ser necessário não regular o volume no máximo, para evitar a
formação de eco no kit de mãos livres.
(5) = Nenhuma função
(6) = Introdução do número de chamada
5
CV 9011
opt.
м
35 с
min
. 80
12
см
4
C
Está ligado um telemóvel, introdução do número de telefone:
As linhas central e inferior mostram o número introduzido (máx. 30 caracteres).
(1) = Apagar o último algarismo
(2) = Marcar número
(3) = Mudar o último número (número abaixo)
(4) = Mudar o último número (número acima)
(5) = Sair do menu
(6) = Introdução do próximo algarism
61