Download Instrucciones de servicio

6300 4296 - 06/99 "ES"
C a l e f a c c i ó n
Instrucciones de servicio
Equipo regulador Logamatic 2109
A conservar cuidadosamente
Instrucciones de servicio
Página
Instrucciones de servicio
1
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2
Servicio de verano/invierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.1
Servicio de invierno (servicio de calefacción) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.2
Servicio de verano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3
Parada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
4
Para la empresa especializada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4.1
Ajuste de la placa de circuitos impresos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4.1.1 Ajuste del servicio de calefacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4.1.2 Ajuste de servicio de agua caliente sanitaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4.2
Comprobación del termostato de seguridad STB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.3
Después de la comprobación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instrucciones de servicio
Instrucciones de servicio
1
Puesta en marcha
! Sitúe el interruptor de emergencia de calefacción
en el exterior del cuarto de caldera.
! Ajuste el termostato de trabajo entre 50 ºC y 90 ºC.
(En caso de conexión con un regulador de temperatura ambiente, ajuste el termostato de trabajo en
AUT/90).
! Preparación de agua caliente sanitaria (a.c.s.)
− Ajuste de la temperatura del agua caliente
Mediante el mando giratorio, ajuste la temperatura
deseada.
Contador de horas de
servicio, sólo bajo
pedido especial
Termómetro del
agua de caldera
Fusible
(10 amperios)
Margen de ajuste mín. = 30°C, máx. = 60°C.
Si se precisaran temperaturas de agua caliente superiores a 60 ºC, se tiene que romper con cuidado
el tope en la placa frontal.
Ahora, el margen de ajuste es de máx. = 80°C.
Atención
Tope 60°C
Con temperaturas de agua caliente más altas
pueden producirse quemaduras.
− Desconexión de la preparación de agua
caliente sanitaria
Gire el mando hacia la izquierda al valor
Nota:
La bomba de a.c.s. sigue funcionando durante
aprox. 4 minutos después de cada carga de agua
caliente.
La protección contra heladas se mantiene aunque la
preparación de a.c.s. esté desconectada (posición
del mando 0).
Si la temperatura del a.c.s. desciende por debajo de
5 ºC, el acumulador es calentado hasta 15 ºC,
! Conmutador verano/invierno
Servicio de verano− Calefacción de vivienda
− Preparación de a.c.s.
Servicio de invierno−Calefacción de vivienda
− Preparación de a.c.s.
OFF
ON
ON
ON
! Coloque el interruptor de servicio en posición
.
1
Instrucciones de servicio
2
Servicio de verano/invierno
2.1
Servicio de invierno (servicio de calefacción)
La caldera presta servicio de calefacción y de a.c.s.
El termostato de trabajo de caldera se tiene que ajustar
siempre aprox. 10 ºC más alto que el regulador de temperatura del a.c.s.
En caso de funcionamiento sin regulador de temperatura ambiente, se aplican los siguientes valores orientativos para el ajuste del termostato de trabajo de caldera:
Temperatura exterior/°C
-15
-10
-5
0
>5
75
68
65
60
55
Temperatura de la caldera/°C
En su caso, los valores se tendrán que adaptar a las
condiciones existentes en el lugar.
2.2
Servicio de verano
La caldera se utiliza únicamente para la preparación de
a.c.s. y sólo funciona cuando se solicita calor a través
del acumulador.
3
Parada
! Coloque el interruptor de servicio en posición
Atención
En caso de peligro, desconecte el interruptor de
emergencia de calefacción situado en el exterior del
cuarto de caldera.
2
Instrucciones de servicio
4
Para la empresa especializada
Atención
Antes de abrir el equipo regulador, la instalación se
tiene que desconectar de la tensión (mediante el interruptor de emergencia de calefacción o el fusible).
4.1
Ajuste de la placa de circuitos impresos
4.1.1
Ajuste del servicio de calefacción
Interruptor S1/ 1
Posición 1 (ajuste en fábrica)
Si existe regulador de temperatura ambiente, después de la desconexión del quemador, la bomba del circuito de
calefacción sigue funcionando durante
10 minutos.
Si no está conectado ningún regulador de
temperatura ambiente, la bomba del circuito de calefacción funciona permanentemente.
Interruptor S1
Posición ON
La bomba del circuito de calefacción funciona permanentemente, exista o no regulador de temperatura ambiente.
4.1.2 Ajuste del servicio de agua caliente sanitaria
Interruptor S1/ 2
Posición 2 (ajuste en fábrica)
En caso de requerimiento de agua
caliente se desconecta la bomba del circuito de calefacción y se conecta la bomba de carga de a.c.s. (circuito prioritario).
Posición ON
En caso de requerimiento de a.c.s., la
bomba del circuito de calefacción no se
desconecta (funcionamiento paralelo).
Interruptor S1/ 3
Posición 3
− Lógica de bomba desactivada −
En caso de requerimiento de a.c.s., la
bomba de carga se conecta inmediatamente. Este ajuste sólo es admisible para
casos especiales (por ejemplo, preparación de a.c.s. en el servicio de verano).
Posición ON (ajuste en fábrica)
− Lógica de bomba activada −
En caso de requerimiento de agua
caliente, la bomba de carga sólo se
conecta cuando la caldera alcanza 45ºC.
3
Instrucciones de servicio
4.2
Comprobación del termostato de seguridad
STB
! Retire el mando del regulador (Fig. 1).
! Presione la palanca o la tecla (según el tipo de regulador) mediante un destornillador o similar hacia
atrás y manténgala así hasta que se dispare el termostato de seguridad. (Fig. 2).
4.3
Después de la comprobación
Fig. 1
! Para desbloquear el termostato de seguridad,
desenrosque la tuerca caperuza en el STB y oprima
el botón contra perturbaciones situado debajo (Fig.
3).
Tecla
Palanca
Fig. 2
! Vuelva a colocar el botón del regulador.
! Vuelva a enroscar la tuerca caperuza.
Tuerca caperuza
Fig. 3
4
Nota
5
Heizungsfachbetrieb:
Buderus Heiztechnik GmbH, 35573 Wetzlar
http://www.heiztechnik.buderus.de
e-mail: [email protected]