Download Voizze 200

ES Manual de usuario
EN User manual
Voizze 200
FR Manuel de l’utilisateur
Black
PT Manual do utilizador
ES
Manual de usuario
Disfrute de las avanzadas prestaciones
de este producto tecnológico que hemos
desarrollado con las máximas garantías.
Voizze 200
Black
1. INTRODUCCION
Soyntec® te agradece la compra de Altavoces 2.1 VOIZZE™
200. Deseamos que los disfrutes.
Sistema de Altavoces 2.1 diseñado con las más avanzadas prestaciones tanto técnica como estéticamente. Pensados para cubrir
las demandas de los consumidores más exigentes.
Te aconsejamos que leas el presente manual de usuario para
disfrutar del producto de una manera segura y con las mejores
prestaciones.
2. CUIDADO Y MANTENIMIENTO
≥
No expongas tu VOIZZE™ 200. a golpes, polvo,
humedad o altas temperaturas.
≥
≥
No uses productos de limpieza corrosivos o abrasivos.
≥
Usa el cable de alimentación de tu VOIZZE™ 200 para
conectar el dispositivo a la red eléctrica.
≥
No desmontes el aparato. Cualquier reparación debe
hacerla exclusivamente personal cualificado de Energy
Sistem Soyntec S.A.
≥
Mantén tu VOIZZE™ 200 lejos del agua o humedad,
ésta puede ser dañina para los altavoces o el
amplificador del dispositivo.
≥
Mantén tu VOIZZE™ 200 lejos de objetos afilados, ya
que éstos pueden rallar el dispositivo y terminar con la
utilidad de los altavoces.
Mantén el aparato limpio y sin polvo, con un paño suave
y seco.
3. PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS
≥
≥
≥
≥
Altavoces multimedia 2.1 para ordenador.
≥
≥
≥
≥
≥
≥
≥
Potencia real (RMS): 10 W (8W + 1W x2).
Control de volumen.
Selector de potencia de graves.
Protección magnética: para usar cerca de un TV o
monitor.
Potencia de cresta total: 20 W.
Respuesta en frecuencia: 20 Hz ~ 20 KHz.
Potencia de entrada: ~220V/50Hz.
Dimensiones altavoces satélite: 125x63x75 mm.
Dimensiones altavoz graves: 145x180x120 mm.
Peso: 1.16 Kg.
4. CONTENIDO DEL PRODUCTO
≥
≥
≥
Sistema de altavoces 2.1.
Cable de conexión de audio Jack 3.5 mm.
Manual de usuario.
5. PRESENTACIÓN GENERAL
1. ALTAVOZ SATÉLITE L.
2. CONTROL DE VOLUMEN.
3. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO.
4. SELECTOR DE SONIDO GRAVE.
5. ALTAVOZ SUBWOOFER.
6. ALTAVOZ SATÉLITE R.
4
6
1
3
5
6. DIAGRAMA DE INSTALACIÓN
BASS LEVEL
- VOL +
AUDIO INPUT
SATELLITES
ON
AUDIO OUTPUT
OFF
POWER
AC 220V - 50Hz
SUBWOOFER
2
7. MODO DE FUNCIONAMIENTO
≥
≥
Enchufa el adaptador de corriente a la red eléctrica.
≥
Conecta el extremo del cable (mini Jack) a la parte trasera
del altavoz y el otro extremo (mini Jack) al ordenador o
cualquier otro dispositivo reproductor.
≥
Adicionalmente también puedes conectar en la parte
trasera del altavoz el cable de audio (mini JACK) de tu
consola de videojuegos, TV, DVD, etc.
≥
Enciende el dispositivo Altavoz VOIZZE™ 200 a través del
interruptor de la parte frontal del altavoz subwoofer.
≥
Usa el control de volumen y el selector de graves en la
parte lateral del subwoofer para ajustar la sonorizad a tu
gusto.
Conecta el extremo de los cables de los altavoces
satélites (conector mini Jack) en la parte trasera del
altavoz subwoofer (OUTPUT).
8. CONDICIONES DE LA GARANTÍA
Durante un periodo de 36 meses a partir de la fecha de la
primera compra del producto por el consumidor, de conformidad
con el RDL 1/2007, Energy Sistem Soyntec S.A. responderá
ante cualquier falta de conformidad que exista en el momento
de la entrega del Bien, en los términos y bajo las condiciones
establecidas en la citada norma.
En el caso de que el Bien no fuera conforme al contrato, y
previa entrega del ticket de compra o factura, se reconoce al
comprador el derecho a la reparación del Bien, a su sustitución
o, subsidiariamente, a la rebaja del precio o a la resolución del
contrato, de conformidad con la citada Norma.
Esta garantía no será aplicable si el defecto ha sido causado por
el comprador y/o por cualquier tercero debido a uso indebido,
negligencia, uso o empleo del Bien distinto a aquel para el que
fue concebido, uso o instalación del producto no conforme con
las instrucciones del manual, o por cualquier otra causa no
relacionada con defectos de material o fabricación.
Esta garantía es independiente y compatible con la Garantía
Legal establecida por el RD 1/2007.
La garantía especial de 36 meses es válida para la Unión
Europea. Para otros países consultar la legislación vigente o tu
distribuidor local.
9. FUNCIONAMIENTO DE LA GARANTÍA
1) Entrando en http://support.soyntec.com y tras seleccionar tu
producto podrás encontrar FAQ’s (respuestas a preguntas más
frecuentes), manuales, guías de usuario, drivers y actualizaciones.
2) Si no obtienes la solución en la sección de soporte, puedes
hacernos llegar tu consulta o solicitud de gestión de garantías a
través del email: [email protected].
3) También ponemos a tu disposición el teléfono para la gestión
de garantía 902 294 294 (teléfono de soporte técnico válido sólo
para España). Antes de efectuar la llamada telefónica ten a mano
el Ticket o Factura de compra y el número de serie del producto.
4) Opcionalmente puedes dirigirte al lugar donde compraste el
producto, presentando tu Factura o Ticket de compra.
Teléfono de Atención al Cliente (en España): 902 294 294
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
© 2012 por Energy Sistem Soyntec. Todos los derechos
reservados.
Marcas Comerciales. Toda compañía, marca y nombres
de producto son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de sus respectivas compañías.
10.DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Nombre del suministrador: Energy Sistem Soyntec S. A.
Dirección: Pol. Ind. Finestrat - C/.Calpe, 1 – 03509, Finestrat,
Alicante (España)
Tel: 902 388 388
Fax: 902 119 034
NIF: A53107488
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la
conformidad del producto:
Soyntec® Altavoces 2.1 VOIZZE™ 200
País de fabricación: China
Al que se refiere esta declaración, con la(s) norma(s) u otros
documento(s) normativo(s) de acuerdo con las disposiciones de
la Directiva 2004/108/CE del Parlamento Europeo y del Consejo
de 15 de diciembre de 2004.
Este símbolo en el producto o en su manual de
instrucciones significa que los equipos eléctricos o
electrónicos se deben desechar al final de su vida
útil separadamente de los residuos domésticos. Para más
información, póngase en contacto con las autoridades
locales o con el distribuidor donde adquirió el producto.
www.soyntec.com