Download 1 - Vivotek

NR8201/8301
H.264 Compatible with VAST CMS Lockable HDD & Rack Mount Design
NR8201
4-CH Viewing & Recording
External eSATA Interface
NR8301
8-CH Viewing & Recording
RAID 0, 1 Scalable Storage
Rev. 1.1
P/N: 625013601G Ver.1.1
Copyright c 2011 VIVOTEK INC. All rights reserved.
New Taipei City
Advertencia antes de la instalación
Póngase en contacto con su distribuidor
si ocurriera esto.
No coloque el Grabador de Vídeo de
Red junto a fuentes de calor, como
por ejemplo televisores u hornos.
NR8301 Network Video Recorder
Power
PoE
Status
HDD
WA N
LAN1
LAN2
LAN3
LAN4
LAN5
LAN6
LAN7
Mantenga el Grabador de Vídeo de
Red alejado del agua. Si el Grabador
de Vídeo de Red se moja, apáguelo
inmediatamente.
Póngase en contacto con su distribuidor
si ocurriera esto.
Consulte el manual del usuario para
ver la temperatura de funcionamiento.
LAN8
NR8301
Network
Video
Recorder
Power
Status
Mantenga el Grabador de Vídeo de
Red alejado de la luz directa del sol.
PoE
WAN
HDD
LAN1
LAN2
LAN3
LAN4
LAN5
Network
Video
Recorder
Power
Status
Network
Video
Recorder
Power
Status
PoE
WAN
HDD
LAN1
LAN2
LAN3
LAN4
LAN5
LAN6
LAN7
LAN8
ES - 41
LAN7
LAN8
No coloque el Grabador de Vídeo
de Red en entornos con mucha
humedad.
NR8301
NR8301
LAN6
PoE
WAN
HDD
LAN1
LAN2
LAN3
LAN4
LAN5
LAN6
LAN7
LAN8
Español
Apague el Grabador de Vídeo de
Red si aparece humo o algún olor no
habitual.
No coloque el Grabador de Vídeo de
Red sobre superficies que no sean
firmes.
Power
NR8301 Network Video
PoE
Recorder
WAN
Status
LAN1
LAN2
LAN3
LAN4
LAN5
LAN6
LAN7
No toque el Grabador de Vídeo de
Red si hubiera tormentas.
LAN8
HDD
NR8301
Network
Video
Recorder
Power
Status
No deje caer el Grabador de Vídeo de
Red.
Network
Video
Recorder
Power
Status
WAN
HDD
Recorder
Status
ES - 42
WAN
LAN1
LAN2
LAN3
LAN4
LAN5
LAN6
LAN7
LAN8
No inserte ningún objeto en el
Grabador de Vídeo de Red, como
agujas.
NR8301
LAN8
LAN7
LAN6
LAN5
LAN4
LAN3
LAN2
LAN1
PoE
Power
Video
Network
NR8301
PoE
HDD
PoE
WAN
HDD
LAN1
LAN2
LAN3
LAN4
LAN5
LAN6
LAN7
LAN8
1
Compruebe el contenido del embalaje
NR8201 (4 canales) o NR8301
(8 canales)
Cable de Alimentación
NR8201
Power
Status
PoE
WAN
HDD
LAN1
LAN2
LAN3
LAN4
NR8201
Network
Video
Recorder
NR8301
Network
Video Recorder
Power
Status
PoE
WAN
HDD
LAN1
LAN2
LAN3
LAN4
LAN5
LAN6
LAN7
LAN8
Kit de montaje en bastidor
CD de software
NR8201:
Orejeta de montaje en
bastidor x 2
Tornillos x 4 (negro)
Tornillos x 4 (gris)
Llave x 2
NR8301:
Orejeta de montaje en
bastidor x 2
Tornillos x 4 (negro)
Tornillos x 8 (gris)
Llave x 2
510000210G
Guía rápida de instalación
Tarjeta de garantía
ES - 43
Español
NR8301
2
Descripción física
NR8301
receptáculo USB Indicador de Estado Bandejas de disco duro bloqueables y extraíbles x 2
Power
PoE
Status
HDD
NR8301 Network Video Recorder
WAN
LAN 1
LAN 2
LAN 3
LAN 4
LAN5
LAN6
LAN7
LAN8
Toma para el cable de alimentación
POWER
Toma de Ethernet 10/100 RJ45 x 8 (LAN);
Toma de Gigabit Ethernet RJ45 x 1 (WAN)
AC IN 100V-240V
Botón de encendido
RESET
LAN2
LAN4
LAN6
LAN8
LAN1
LAN3
LAN5
LAN7
WAN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112
Botón de reinicio recortado
Bloque de terminales de E/S generales
NR8201
Indicador de Estado
Power
PoE
Status
HDD
Bandeja de disco duro bloqueable y extraíble x 1
NR8201 Network Video Recorder
WAN
LAN1
LAN2
LAN3
LAN4
receptáculo USB
Toma de Ethernet 10/100 RJ45 x 4 (LAN);
Toma de Gigabit Ethernet RJ45 x 1 (WAN)
Toma para el cable de alimentación
POWER
Botón de encendido
Toma de eSATA
AC IN 100V-240V
RESET
eSATA
LAN1
LAN3
LAN5
LAN7
WAN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112
Botón de reinicio recortado
Bloque de terminales de E/S generales
ES - 44
3
Instalación del hardware
Español
Antes de utilizar el grabador de vídeo en red, prepare los discos duros SATA para grabar
vídeo.
1. Asegúrese de que la fuente de alimentación esté desconectada.
2. Instale las orejas de montaje de la bandeja suministrada si desea instalar la carcasa en
un armario de bandejas.
3. Abra el bisel de la bandeja de la unidad como se muestra a continuación y extraiga las
bandejas de las unidades.
4. Instale su disco duro en la bandeja y asegúrelo con los cuatro tornillos suministrados.
5. Abra el bisel de la bandeja de la unidad e inserte el disco(s) duro(s) en las bandejas de
la unidad de disco.
6. Utilice la llave suministrada del bisel para fijar las bandejas en su sitio y evitar un acceso
no autorizado.
2
NR8301
Network
Video Recorder
Power
Status
PoE
WAN
HDD
LAN1
LAN2
LAN3
LAN4
LAN5
LAN6
LAN7
LAN8
4
3
NR8301
Network
Video Recorder
Power
Status
PoE
WAN
HDD
LAN1
LAN2
LAN3
LAN4
LAN5
LAN6
LAN7
5
LAN8
6
NR8301
Network
Video Recorder
Power
Status
PoE
WAN
HDD
LAN1
LAN2
LAN3
LAN4
LAN5
LAN6
LAN7
NR8301
LAN8
Network
Video Recorder
Power
Status
ES - 45
PoE
WAN
HDD
LAN1
LAN2
LAN3
LAN4
LAN5
LAN6
LAN7
LAN8
4
Implementación de la red
1. Conecte el cable de alimentación desde el Grabador de Vídeo de Red a una toma de
alimentación.
2. Pulse el botón de encendido para ejecutar el grabador de vídeo en red.
3. Conecte las cámaras de red a los puertos LAN PoE del NVR. Conecte un ordenador de
gestión al puerto WAN directamente o a través de la LAN. El NVR viene con un servidor DHCP integrado para sus puertos LAN. Es necesario configurar los puertos LAN
y el puerto WAN en subredes diferentes de clase C, ej.: 192.168.100.xxx para LAN y
192.168.4.xxx para WAN.
4. Si desea acceder al NVR a través de internet, conecte el NVR a internet a través del
puerto WAN.”
5. Si dispone de dispositivos externos, como sensores y alarmas, realice la conexión desde
el bloque de terminales de E/S generales.
Servidor DHCP integrado
del NVR
POWER
AC IN 100V-240V
2
RESET
1
LAN2
LAN4
LAN6
LAN8
LAN1
LAN3
LAN5
LAN7
WAN
5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112
Private LAN
LAN
3
Cable, DSL
Modém, o
enrutador
Internet
Cámare de red
(PoE)
Powe
r/MIC
Activity
x8
Powe
r/MIC
Activity
Subred #0 de
clase C
3
Network
Video Recorder
Power
Status
PoE
WAN
HDD
LAN1
LAN2
LAN3
LAN4
LAN5
LAN6
LAN7
LAN8
NR8301
Suministro eléctrico
PoE de 4 canales
Transmisión de datos
Power
Status
PoE
WAN
HDD
LAN1
LAN2
LAN3
LAN4
NR8201
Network
Video
Recorder
NR8201
Subred
#1 de
clase C
5
PoE de 8 canales
Transmisión de datos
NR8301
4
Suministro eléctrico
ES - 46
Ordenador de
gestión
1: Alimentación
2: Relé de Salida COM
3: Relé de Salida N.O.
4: Entrada Digital 1
5: Entrada Digital 1 Tierra
6: Entrada Digital 2
7: Entrada Digital 2 Tierra
8: Entrada Digital 3
9: Entrada Digital 3 Tierra
10: Entrada Digital 4
11: Entrada Digital 4 Tierra
12: Tierra
Asignación de la dirección IP
1. 1-1. Si su red local no posee un servidor DHCP, puede conectar temporalmente
un ordenador al puerto LAN para la configuración inicial. El NVR viene con una IP
predeterminada, 192.168.100.1. Puede acceder al servidor del NVR utilizando esta IP y
asignando una IP manualmente al puerto WAN del NVR.
1-2. Si su red local posee un servidor DHCP, conecte el puerto WAN a su red local y
utilice la utiliza IW2 para encontrar la IP del servidor del NVR. Podrá acceder al servidor
del NVR introduciendo la IP descubierta en la barra de dirección de un navegador web.
1-3 Una vez se haya conectado al servidor NVR, mantenga los ajustes LAN como
predeterminados. Deje que el servidor DHCP asigne una IP a su puerto WAN del NVR –
o – si necesita acceder o DMZ.
2. Si necesita acceder al NVR a través de internet, asigne una dirección IP WAN en la
página de configuración. Podrá utilizar el DDNS para el acceso por internet. Hay tres
formas para obtener la dirección IP WAN: DHCP (IP Dinámica), Dirección IP estática y
PPPoE (DSL).
Si su ambiente de red es DHCP, puede utilizar el asistente 2 de instalación de VIVOTEK
(IW2) para descubrir la dirección IP del puerto WAN.
(1) Ejecute el “Asistente de instalación 2” en el directorio Software Utility del CD de
software.
(2) El programa realizará un análisis de su entorno de red. Una vez analizada la red,
haga clic en el botón “Siguiente” para continuar el programa.
Installation
Wizard 2
(3) El programa buscará los Dispositivos de Red VIVOTEK en el mismo LAN.
(4) Después de la búsqueda, aparecerá la ventana del instalador principal.
Haga clic en la dirección MAC que coincida
con la de la etiqueta situada en la parte
inferior del dispositivo para conectar la
aplicación Internet Explorer al the Network
Video Recorder.
00-02-D1-07-89-3F
192.168.5.131
NR8301
0002D107893F
NR8301
0002D107893F
3. Use la dirección IP WAN para acceder the Network Video Recorder a partir de la Internet.
ES - 47
Español
5
6
Listo para su uso
A seguir está la Página Inicial de the Network Video Recorder.
Página de Configuración
Nota
Si desea grabar vídeo directo y reproducir el vídeo grabado, se debe
añadir dispositivos al the Network Video Recorder en la página de
Configuración.
Recupere vídeo en directo mediante exploradores web o software de
grabación.
ES - 48
NR8201/8301
H.264 Compatible with VAST CMS Lockable HDD & Rack Mount Design
NR8201
4-CH Viewing & Recording
External eSATA Interface
NR8301
8-CH Viewing & Recording
RAID 0, 1 Scalable Storage
Rev. 1.1
P/N: 625013601G Ver.1.1
Copyright c 2011 VIVOTEK INC. All rights reserved.
New Taipei City