Download www.ospreypacks.com Manual del usuario de la serie Stratos www

Transcript
Stratos 18
Peso
S/M 1.12KG
M/L 1.15KG
Capacidad
S /M 16L
M/L 18L
18 delante
Características de Stratos 18
Stratos 18 es una mochila de
carga con panel.
1 Amplia abertura del panel
delantero
2 Bolsillo superior de ojal con
cremallera impermeable y un
llavero interior
3 Refuerzos Hypalon superior
e inferior para dispositivo
luminoso intermitente
4 Presilla individual para piolets/equipo
Hombrera de malla separadora moldeada y cosida
Manual del usuario
de la serie Stratos
1
2
3
5
3
4
Le felicitamos por haber comprado una
mochila de la serie Stratos de Osprey.
Nuestra inquietud por el detalle nos ha
permitido ofrecerle una mochila realmente completa y por ello queremos
asegurarnos de que entiende y sabe
cómo utilizar todas sus prestaciones. A
continuación podrá encontrar la descripción completa de su mochila, de arriba
abajo.
www.ospreypacks.com
Características comunes:
Osprey recomienda los productos
Nikwax® para el mantenimiento de la
mochila. Si desea obtener las instrucciones completas acerca de cómo limpiar la mochila, visite: www.ospreypacks.
com/PackTech/PackCare
P reparación de la mochila
U na carga adecuada de la mochila
optimiza la comodidad a la hora de
llevarla .
Si
desea más información ,
visite : www . ospreypacks . com /
P ack T ech /H ow T o P ack Y our P ack
Hidratación
K ey F abrics
• 210D x 330D Shadow Box Nylon
• 210D double ripstop Nylon
• Stretch woven Nylon with Lycra
• 500D plain weave Nylon oxford
• 1000D plain weave Nylon oxford
G arantía de por vida
L a G arantía de por vida de las mochilas
O sprey ofrece cobertura en relación con
defectos en los materiales y la fabricación
durante toda la vida útil de la mochila .
Si
desea obtener toda la información acerca de
Densa y
pesada
Ligera y con
capacidad de
compresión
Osprey Packs, Inc.
115 Progress Circle
Cortez, Colorado 81321
T: 970 . 564 . 5900
F: 970 . 565 . 2120
Toll Free Customer
Service:
1 . 866 . 284 . 7830
Warranty/Returns:
1 . 866 . 314 . 3130
la garantía , visite : www . ospreypacks . com .
Printed on recycled content paper
www.ospreypacks.com
O pción 1
O pción 2
Suspensión AirCore
La suspensión de la mochila Stratos
está formada por dos flejes verticales
de compuesto de 5 mm con un disco
de estabilización central fijado en la
parte superior e inferior, en aletas
de compuesto de gran impacto. Un
espaldar de malla tensada y moldeada se adapta a la forma y permite
transportar la carga de forma estable
al tiempo que favorece la circulación
total del aire. La suspensión AirCore
se completa con una hombrera y un
cinturón lumbar de malla separadora
cosida y de poco peso, que ofrecen
una comodidad y estabilidad en el
transporte de la carga incomparable.
Hidratación
Hay dos opciones para transportar
sistemas de hidratación en su mochila
Stratos. Un bolsillo de tela y un colgador para el depósito de hidratación,
con un solo gancho, que están cosidos
al espaldar de la mochila (opción 1).
También puede colocar el depósito
de hidratación dentro del espaldar
AirCore abriendo la cremallera del
cierre del espaldar y colgando el
depósito de hidratación en el interior,
utilizando el accesorio para enganchar
situado en la parte superior del espaldar (opción 2).
Si utiliza la primera opción para guardar el depósito de hidratación, pase el
tubo de hidratación por la ranura de
dentro del espaldar y, a continuación,
sáquelo por la entrada superior de la
mochila. Si utiliza la segunda opción,
solo tendrá que sacar el tubo de
hidratación por la entrada situada en la
parte superior de la mochila.
Suspensión AirCore
5
3
1
5
1
2
5
4
3
5
1 Flejes verticales de compuesto de 5 mm
2 Disco de estabilización central
3 Aletas de compuesto de gran impacto
4 Espaldar de malla tensada y moldeada
5 Hombrera y cinturón lumbar de malla
separadora cosida con añadidos lumbares de espuma
Ergopull
ErgoPull
Todos los cinturones lumbares de
Stratos presentan nuestro exclusivo diseño ErgoPull. Para utilizar
ErgoPull, suelte suficiente cinta lo
bastante para poder enganchar la
hebilla central. A continuación, agarre
los extremos sueltos de cada lado
de la cinta y tire hacia dentro y del
otro lado idénticamente y con ambas
manos al mismo tiempo.
Bolsillos exteriores
Todas las mochilas de la serie Stratos
presentan un bolsillo delantero individual de tela elástica, bolsillos dobles
laterales de tela elástica y bolsillos
dobles de malla en el cinturón lumbar
con cremallera, para mantener su
equipo organizado y poder acceder
a él.
Compresión / transporte
S
M
L
1.43KG
1.47KG
1.53KG
Capacidad
S
M
L
38L
40L
42L
CARACTERÍSTICAS
EXCLUSIVAS DE
STRATOS 40
La mochila Stratos
40 es una gran
mochila de carga
con acceso lateral y compresión
StraightJacket.
1 Bolsillo superior
fijo con cremallera
impermeable y
bolsillo interior de
malla
2 Elásticos portaherramientas (estos
elásticos presentan
un gancho que le
permitirá colgar
mangos o bastones
de forma rápida y un dispositivo de
cierre que le permitirá apretar o
soltar la presilla).
3 Sistema de compresión
StraightJacket
4 Acceso lateral vertical de cremallera al compartimento principal
5 Hombrera de malla separadora
moldeada y cosida
6 Dos presillas para piolets
Bolsillos de tela
elástica
Transporte/compresión superior
Cada una de las mochilas de la serie
Stratos presenta correas de transporte/compresión superiores, dobles
y laterales diseñadas para comprimir
la carga y transportarla con seguridad.
Un refuerzo Hypalon para dispositivo luminoso intermitente
Cada una de las mochilas de la serie
Stratos presenta como mínimo un
refuerzo Hypalon integrado para
enganchar un dispositivo luminoso
de forma cómoda
y rápida, si resulta
necesario.
Stratos 40
Peso
Accesorio de enganche
portaherramientas
ACCESO LATERAL
40
40 Delante
1
2
2
Stratos 24
Peso
S
M
L
5
3
S
M
L
4
3
6
1.20KG
1.24KG
1.31KG
CARACTERÍSTICAS
EXCLUSIVAS DE STRATOS 24
La mochila Stratos 24 es una mochila
de carga con panel y compresión
StraightJacket.
1 Amplia abertura del panel delantero
2 Bolsillo delantero
de ojal con cremallera impermeable y un llavero
interior
3 Sistema de
compresión
StraightJacket
4 Elásticos portaherramientas (estos
6
elásticos presentan
un gancho que le
permitirá colgar
mangos o bastones
de forma rápida
y un dispositivo
de cierre que le
permitirá apretar o
soltar la presilla).
5 Dos presillas para
piolets
6 Hombrera de
malla separadora
moldeada y cosida
ness
24 delante
1
2
4
4
3
3
5
Capacidad
22L
24L
26L
O sprey A dd O ns ™
P ersonalice y proteja
su
mochila con la gama completa
de accesorios A dd O ns ™ de
O sprey . P ara ver toda la gama ,
acuda a su tienda local de
O sprey o visite nuestra página
web : www . ospreypacks . com
24 bolsillos laterales