Download Manual del usuario

Curvas de Trompeta y Arranque
DESCRIPCIÓN Y EXPLICACIÓN DE LAS CURVAS DE TROMPETA Y ARRANQUE
En esta bomba, al igual que con todos los sistemas de infusión, la acción del mecanismo de bombeo y las variaciones en los
sistemas de administración individuales causan fluctuaciones a corto plazo en la precisión del flujo. Las siguientes gráficas
muestran el rendimiento típico del sistema tanto para el Modo de Presión como el de Resistencia de dos maneras:
• La precisión durante diversos períodos de tiempo en los que se mide la administración del líquido (curvas de trompeta).
• La demora en el inicio del flujo del líquido cuando comienza la infusión (curvas de arranque).
La operación del producto no se ve afectada por la selección de la Resistencia o Alta Resistencia a 0,1, 1,0 y 25 mL/h; por lo tanto,
no se incluyen gráficas de Alta Resistencia.
Las curvas de trompeta se denominan así por su forma característica. Estas curvas muestran los datos de precisión discretos
promediados durante períodos de tiempo en particular o “ventanas de observación”, y no en datos continuos en contraposición
con el tiempo de operación. Durante ventanas de observación largas, las fluctuaciones a corto plazo tienen poco efecto en
la precisión, como se representa mediante la parte plana de la curva. A medida que la ventana de observación se reduce, las
fluctuaciones a corto plazo tienen un mayor efecto, como se representa mediante la “boca” de la trompeta. El conocimiento de
la precisión del sistema durante varias ventanas de observación puede ser de interés cuando se administran ciertos fármacos.
Debido a que el impacto clínico de las fluctuaciones a corto plazo en la precisión del flujo depende de la vida media del fármaco
que se utiliza en la infusión y en el grado de integración intravascular, el efecto clínico no puede determinarse con las curvas de
trompeta solamente. El conocimiento de las características de arranque también debe considerarse.
Las curvas de arranque representan el flujo del flujo continuo en contraposición con el tiempo de operación durante dos horas
a partir del comienzo de la infusión. Representan el retraso en el inicio de la administración debido a la adaptación mecánica
y proporcionan una representación visual de la uniformidad. Las curvas de trompeta se obtienen a partir de los datos de la
segunda hora.
CARACTERÍSTICAS DE FLUJO BAJO DIVERSAS CONDICIONES DE ADMINISTRACIÓN
Efectos de las variaciones de presión
En condiciones de presión de +100 mmHg, la Bomba normalmente exhibe una compensación en la precisión a largo plazo de
aproximadamente -1.4% de los valores medios.
En condiciones de presión de +300 mmHg, la Bomba normalmente exhibe una compensación en la precisión a largo plazo de
aproximadamente -1,5% de los valores medios.
En condiciones de presión de -100 mmHg, la Bomba normalmente exhibe una compensación en la precisión a largo plazo de
aproximadamente -0,8% de los valores medios.
Los puntos de observación de trompeta resultantes normalmente rastrean los de precisión; por lo tanto, ningún cambio
significativo en las variaciones a corto plazo resulta bajo estas condiciones de presión.
Efectos de alturas negativas del recipiente de solución
Con una altura superior negativa de -0,5 metros, la Bomba normalmente exhibe una compensación de la precisión a largo plazo
de aproximadamente -5,8% de los valores medios.
Los puntos de observación de trompeta resultantes normalmente rastrean los de precisión; por lo tanto, ningún cambio
significativo en las variaciones a corto plazo resulta bajo condiciones de altura superior negativa.
Efectos del flujo
Para aplicaciones donde la uniformidad del flujo es una preocupación, se recomienda el uso del Modo de Presión a flujos de
1,0 mL/h o mayores.
A
Las pruebas se llevaron a cabo de acuerdo con la norma IEC/EN 60601–2–24, “Requisitos particulares
para la seguridad de las bombas y los controladores de infusión” y la AAMI ID26–1998 “Equipos
eléctricos médicos - Parte 2: Requisitos particulares para la seguridad de las bombas y los controladores
de infusión”, utilizando el Sistema de Administración Modelo 72003 (incluye el Regulador de Flujo).
1000DF00482 Edición 2
39/48