Download Manuel de

Transcript
Tanco Autowrap - A100 J
Ersatzteilliste / Spare Parts Manual / Liste des pièces de rechange
POS. NR.
POS. NR.
POS. NO.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
TEILE NR.
PART NR.
PIECE NO.
2008030
2003500
1103109
2008030
1208127
2008020
Z01-03-103
1208250
1208125
10
11
12
13
1208126
1208120
1208123
2008150
44
STUCK
QUANTITY
QUANTITE
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5. HYDRAULIKANSCHLÜSSE
5 HYDRAULIC LAYOUT
5. SCHÉMA HYDRAULIQUE
BENENNUNG
DESCRIPTION
DESIGNATION
Schneiden u. Start-Hydraulikzylinder
Getriebebaugruppe
Umschaltventil (C&S)
Neigungszylinder
Umschaltventil (Ladearm)
Ladearmzylinder
1 Tellerventil
Tischgeschwindigkeits-Regelventil
Joystick-Ventil
Cut & Start Hydraulic Cylinder
Gear Drive Assembly
Diverter Valve (C&S)
Tipping Cylinder
Diverter Valve (Load Arm)
Load Arm Cylinder
Poppet Valve
Table Speed Control Valve
Joystick Valve
Cylindre hydraulique de coupe et de démarrage
Assemblage de la transmission par engrenages
Vanne de diversion (coupe et démarrage)
Cylindre de bascule
Vanne de diversion (bras de chargement)
Cylindre du bras de chargement
1 Vanne à clapet
Vanne de commande de la vitesse de la table
Vanne du levier de commande
Druckbegrenzung
Hauptregelventil
Drucksicherheitsventil
Hydraulikmotor
Pressure Limiting
Main Control Valve
Pressure Safety Valve
Hydraulic Motor
Limiteur de pression
Vanne de commande principale
Soupape de surpression
Moteur hydraulique
TECHNISCHE ANGABEN
TECHNICAL DATA
DONNEES TECHNIQUES