Download IMPORTANT DIAGNOSTIC GUIDE IMPORTANT

Transcript
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROY
White Blue Light Blue
Blanc Bleu Bleu pâle
Green/Yellow
Black
Vert/jaune
Noir
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIRE
Motor Relay Heater Relay
Red/White Open
Black
Rouge/ Ouvert
Relais du
Relais de
Noir
blanc
moteur
chauffage
Open
N.O.
Ouvert
Black/Yellow
Noir/jaune
Yellow/Red
Jaune/rouge
Machine Control Electronics
Date CodeYDDD
Console
Mounting Screw
Vis de montage
sur la console
P/N 3978917 Rev X
COM
Module de commande électronique de la machine
Figure 13
See Accessing & Removing the
Electronic Assemblies to access:
■ Machine Control Electronics
■ Console Electronics
and Housing
Voir Accès aux modules électroniques et dépose,
pour l'accès à :
■ Module de commande électronique de la machine
■ Module électronique de la
console et son carter
See Removing
the Back Panel
to access:
■ Drum Light
Assembly
■ Blower/Motor
Assembly
Door Switch
Contacteur de
la porte
See Removing the Toe
Panel to access:
■ Moisture Sensors
■ Thermistor
■ Thermal Cut-off
■ Thermostat
■ Heater Assembly
Voir Dépose du panneau de
plinthe pour l'accès à :
■ Détecteurs d'humidité
■ Thermistance
■ Coupe-circuit thermique
■ Thermostat
■ Système de chauffage
Voir Dépose du
panneau arrière
pour l'accès à :
■ Lampe du
tambour
■ Ventilateur/
moteur
Heater Assembly
Système de chauffage
Moisture Sensor Strips
Rubans du détecteur d'humidité
Positions des composants
Component locations
Figure 14
PART NO. 3979301
PAGE 12
PIÈCE No 3979301