Download attention - GM Canada

Transcript
Pour lire les autres messages envoyés
simultanément, appuyer sur le bouton RESET
(réinitialisation). Si un message de pression
de pneu s’affiche au CIB, s’arrêter dès que
possible. Faire vérifier la pression des pneus et la
faire régler à la valeur indiquée sur l’étiquette
d’information sur les pneus et le chargement.
Se reporter aux rubriques Pneus de mobilité
étendue à la page 453, Chargement du véhicule à
la page 365, Gonflement - Pression des pneus
à la page 455 et Système de surveillance de
la pression des pneus à la page 458.
Pour accuser réception de ce message, presser le
bouton RESET (réinitialisation). Le message
réapparaît toutes les 10 minutes jusqu’à ce que
la condition soit corrigée.
Le CIB affiche aussi les pressions des pneus
avant et arrière en pressant le bouton des
indicateurs. Se reporter à Commandes et
affichages du centralisateur informatique de
bord à la page 243.
260
MAXIMUM SPEED 80 MPH (129 km/h)
(vitesse maximale 129 km/h (80 mi/h)
Ce message signale une défaillance dans le
système sélectif d’amortissement en temps réel.
La vitesse du véhicule sera limitée à une
vitesse déterminée par le véhicule lorsque le
système d’amortissement est défectueux et que
les amortisseurs sont en mode mou. Faire réparer
le véhicule par votre concessionnaire le plus
rapidement possible.
Pour accuser réception de ce message, presser le
bouton RESET (réinitialisation). Le message
réapparaît toutes les 10 minutes jusqu’à ce que
cette situation change.