Download Manuel d`utilisation

TG5200CF.fm
Page 41
Tuesday, March 23, 2004
11:41 AM
Service de messagerie vocale
Écoute des messages
Combiné
Preparation
L’appareil avertit la présence de nouveaux messages:
(a) le voyant de messagerie vocale clignote sur le poste de base,
(b) l’indication “Messag. vocale” s’affiche sur le combiné,
(c) l’indication “ M V ” clignote sur le combiné, et
(d) le voyant d’avis de sonnerie/message sur le combiné clignote lentement si l’avis
de message est activé (p. 19) et que le combiné n’est pas utilisé.
Pour l’écoute des messages dans la boîte vocale
1 Appuyer sur la touche de fonction (
MV
),
puis appuyer sur [C] ou [s].
MV
Telephone System
• L’indication “Comp. no code MV” s’affiche et le
numéro est composé (p. 39).
• Si le combiné émet 3 tonalités et que l’indication
“Sauv. no code MV” est affichée, le numéro
du code d’accès n’a pas été programmé. Pour
programmer le numéro du code d’accès, voir à la
page 39.
Messag. vocale
2 Suivre les instructions préenregistrées.
3 Une fois le réglage terminé, appuyer sur [OFF].
Fonctions avancées
Useful Information
• Après l’écoute des messages, l’indication “ M V ” cesse de clignoter mais
demeure affichée sur l’afficheur du combiné.
• Si le combiné et le poste de base indiquent encore la présence de nouveaux
messages même après leur lecture, supprimer les indicateurs de messagerie
vocale en maintenant une pression sur [OFF] jusqu’à l’émission de tonalités sur le
combiné. Le message “Messag. vocale” disparaît, l’indication “ M V ” cesse
de clignoter mais demeure affichée sur l’afficheur du combiné, le voyant d’avis de
sonnerie/message s’éteint et le voyant VM sur le poste de base s’éteint.
• Si le service de messagerie vocale utilise une tonalité de messagerie vocale et
que le message enregistré excède 3 minutes, le combiné et le poste de base
peuvent ne pas indiquer la présence de nouveaux messages.
• Si le service de messagerie vocale émet une tonalité de messagerie vocale,
celle-ci peut être entendue sur tout téléphone branché sur la même ligne. Si
l’écoute des messages est faite sur un autre téléphone, le code d’accès doit être
entré manuellement.
41