Download suite - Lochinvar

Manuel d’installation et de fonctionnement
4
Raccordements d’eau
Installer la tuyauterie entre le système de filtration et le
chauffage de la piscine comme indiqué dans les diagrammes
de tuyauterie du chauffage de piscine. Voir Figures 34 à 38
Le diamètre minimum du tuyau vers et depuis le chauffage
de piscine installé vers le tuyau du système de filtration sur
les modèles 502-752 est de 2", et sur les modèles 992 - 2072
Btu/hr, le minimum est de 2-1/2". La tuyauterie entre le
système de filtration et le chauffage de piscine peut être en
PVC, en CPVC ou en cuivre. La tuyauterie de retour entre le
chauffage de piscine et le système de filtration amène l’eau
à des températures dépassant 110°F et doit être en CPVC
ou en cuivre. La température de l’eau chaude du chauffage
de piscine est beaucoup refroidie, car elle est remélangée
à l’eau de la piscine issue du système de filtration et revient
à la piscine. Le mélange d’eau chaude et d’eau de la piscine
issue du système de filtration ne doit être que légèrement
plus chaud que l’eau de la piscine avant les raccordements au
chauffage de la piscine.
ENTRÉE
D'EAU
EN 2" NPT
SORTIE
D'EAU
EN 2" NPT
TABLEAU - 4A
Diagramme tuyau dimensionnement
502 - 752 Modèle
Nbre d’appareils
Taille des tuyaux communs
(Min.)
1
2"
2
3"
3
3 1/2"
4
4"
5
5"
6
5"
992 - 2072 Modèle
Nbre d’appareils
Taille des tuyaux communs
(Min.)
1
2 1/2"
2
4"
3
4"
4
5"
5
6"
6
6"
Pompe de circulation
BOUCHONS
DE VISTE
Figure 4-1_Raccordements d’eau - Modèle 502 - 752
ENTRÉE
D'EAU EN
2-1/2" NPT
SORTIE
D'EAU EN
2-1/2" NPT
1. Ce chauffage de piscine est équipé en usine d’une pompe
correctement dimensionnée, qui fait circuler l’eau entre le
chauffage de la piscine et le circuit.
2. La pompe est dimensionnée sur l’entrée du chauffage de la
piscine et la dureté de l’eau. Voir Chimie de l’eau en page 45
3. Lubrifier la pompe selon les recommandations du
fabricant. Les dégâts sur la pompe dus à une lubrification
inadéquate ne sont pas garantis. Utiliser de l’huile SAE 30
non détergente ou du lubrifiant spécifié par le fabricant de
la pompe.
4. Les chauffages de piscines standards sont équipés de la
pompe de circulation suivante, montée dans la boucle de
piscine fournie en usine.
502 - 752 Models
1/4 HP, 120 VAC, 5.8 Amp
992 - 1442 Models
1/2 HP, 120 VAC, 7.4 Amp
1802 - 2072 Models
3/4 HP, 120 VAC, 8.8 Amp
La taille de cette pompe est basée sur l’installation d’un chauffage
de piscine unique, à proximité immédiate du système. La
tuyauterie peut être changée pour une sous-boucle. Vérifier que
BOUCHONS
la rotation de la pompe est correcte.
DE VISTE
Le choix de la pompe standard se fait d’après les tuyaux et
Figure 4-2_Raccordements d’eau - Modèle 992 - 2072
raccords suivants entre le chauffage de piscine et le système:
34