Download VANITY MEUBLE

Transcript
MEUBLE-LAVABO
VANITY
INSTALLATION MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION
AV-01
Outils nécessaires / Required tools:
Tournevis / Screwdriver
Scellant au silicone / Silicone sealer
Pièces / Spare parts:
A
E
B
Poignées vis / 6 Piéces
Handle screws / 6Pcs
Poignées / 6 Piéces
Handles / 6 Pcs
C
D
F
Vidange mécanique / 1 Piéce
Pop-up drainer / 1 Pc
Dosseret / 1Piéce
Backsplash / 1Pc
Bloc de support / (4+2 extra) Piéces
Support block / (4+2 extra) Pcs
Tablette ajustable / 1Piéce
Adjustable shelf / 1Pc
1.1 Décidez l'emplacement exact de votre meuble-lavabo
et déposez-le avec précaution sur le plancher.
1.1.Decide exactly where you wish to install your vanity
and gently put it down on the floor.
1.2.Retirez les poignées des portes excepté tiroirs e posez-les
à l'avant des portes et tiroirs.
1.2.Remove all the handles off the doors except drawers and
then install all the handles in the front of the doors and
drawers.
B
C
A
2.1. Appliquez un filet de silicone transparent à l'arrière du
comptoir, puis appliquez le dosseret sur la silicone.
Pressez-le pour le fixer en place.
2.1.Apply clear silicone around the back edge of the
countertop,then put the backsplash on the silicone
and press it fo fix.
Attention!
Laissez la silicone sécher durant 24 heures.
Attention!
Allow 24 hours for silicone to dry.
3.1.Installez la vidange mécanique (veuillez suivre les
Instructions de la vidange mécanique).
3.1.Install the pop-up drainer(Please refer to the pop-up
Instructions).
D
vidange mécanique / pop-up drainer
4.1.Installez les blocs de support dans les trous cachés
à l'intérieur de l'armoire, puis placez la tablette sur
les blocs de support.
4.1.Install the supporter to the hidden holes inside the
cabinet and then put the shelf on the supporter.
E
F
L'installation est terminée.
Installation finished.
Garantie
MEUBLE-LAVABO Dolphin Plumbing.
Nous vous remercions d'avoir acheté
Ce produit répond à des normes de haute qualité et est garanti contre tout défaut de
fabrication pour une période de 1 an à partir de la date d'achat.
Cette garantie n'affecte pas vos droits légaux.
Pour obtenir du service durant la période de garantie, veuillez communiquer avec le
détaillant où vous avez acheté le produit. Le numéro de modèle du produit et une
preuve d'achat sont nécessaires pour toute demande de service.
Ce produit est garanti si vendu par le biais d'un commerce à un consommateur pour
son usage personnel et n'est valide que pour l'acheteur original. La garantie sera
jugée invalide si le produit est mal entretenu ou mal utilisé. Dolphin Plumbing ne
peut être tenu responsable pour les frais de main d'oeuvre, les blessures ou
dommages pouvant être occasionnés au moment de l'installation, de la réparation
ou du remplacement du produit, incluant les dommages indirects et immatériels.
Compte tenu de l'amélioration continue des produits, nous nous réservons le droit
d'en modifier les spécifications sans préavis.
--------------------------------------------------------------------------------------
Warranty
Thank you for purchasing this Dolphin Plumbing Vanity.
This product has been made to demanding, high-quality standards and are
guaranteed against manufacturing faults for a period of 1 year from the date of
purchase.
This warranty does not affect your statutory rights.
For service within the warranty period, please contact the store where the product was
purchased. Product model number and proof of purchase are required for any service
request.
The product is guaranteed if used for normal trade purposes and remains valid for the
original purchaser only.
Any guarantee will be deemed invalid if the product has been misused or neglected.
Dolphin Plumbing cannot be held responsible for any labour costs , injuries or damage
incurred during product installation, repair or replacement, including any
consequential or indirect damages.
Due to continuous product improvement, we reserve the right to change the product
specifications without prior notice.