1
Download Gebrauchsanleitung Instruction manual Mode d
Transcript
Gebrauchsanleitung Spritzschutz GP 1200 Instruction manual Backsplash GP 1200 Mode d’emploi Dosseret GP 1200 Manuale di utilizzo Barriera paraspruzzi GP 1200 Instrucciones de uso Protección anti-salpicaduras GP 1200 Manual de instruções Proteção contra respingos e salpicos GP 1200 D/A/CH GB/UK F/B/CH I/CH E P Gebruiksaanwijzing Spatrand GP 1200 Bedieningshandleiding Stænkskærm GP 1200 NL/B DK Инструкция по монтажу 104010 Защита от брызг GP 1200 Kullanma kılavuzu Püskürtme koruması GP 1200 Instrukcja obsługi RUS TR PL Osłona przeciwbryzgowa GP 1200 Návod k obsłużę Ochrana proti rozstřiku GP 1200 Upute za upotrebu Zaštita od prskanja GP 1200 Használati útmutató Fröcskölésgátló perem GP 1200 Οδηγίες χρήσης που Πρποστατευτικό από παφλασµό GP 1200 V2/0715 CZ HR H GR P Especificações técnicas Nome Proteção contra respingos e salpicos GP1200 ** 104010 Nº de ref.: Material: Dimensões: Equipamento: aço inoxidável largura 385 x profundidade 330 x altura 73 milímetros Características: prateleira , largura 300 x profundidade 118 milímetros Peso: 0,7 kg **Indicada para placas de grelhar Ceran Bartscher GP1200, Nº de ref. 104905 e Nº de ref. 104902 Montagem • Desempacote a proteção contra respingos e salpicos e a prateleira e remova completamente o material de embalagem. • Encline os lados montados da proteção contra respingos e salpicos e colocá-os sobre as placas de guelhar Ceran de modo, que se encaixe na placa frontal e projecta-se ligeiramente a partir da retaguarda para permitir o gotejamento da gordura no tabuleiros para gorduras (figura à direita). • Fixe a prateleira fornecida à proteção contra respingos e salpicos. A prateleira pode ser usada para manter a temperatura de grelhados. • Preste atenção para que a proteção contra respingos e salpicos esteja firmemente deitada na placa de guelhar Ceran, para que não se escorregue durante a grelhagem. - 11 - Limpeza • A proteção contra respingos e salpicos e prateleiras devem ser limpas regularmente após cada grelhagem. ATENÇÃO ! Superfície quente ! Durante o funcionamento a proteção contra respingos e salpicos e as prateleiras ficam muito quente. Para evitar queimaduras, não toque na sua superfície imediatamente após o uso com as mãos desprotegidas. Use luvas de proteção ou pano. • Antes de limpar a maquina juntamente com proteção contra respingos e sapilcos e prateleira devem arrefecer. • Depois de arrefecer , retire a prateleira e a proteção contra respingos e salpicos da placa de grelhar Ceran e utilizando um pano macio ou esponja lavá-os com água quente e detergente neutro. • Nunca use detergentes abrasivos que podem danificar as superfícies da proteção contra respingos e salpicos e prateleiras. • Nunca use produtos de limpeza abrasivos. • Após a lavagem da proteção contra respingos e salpicos e prateleira seque-os com um pano macio. • Se a proteção contra respingos e salpicos não é necessária em um dado momento , deve ser fechada e juntamente com uma prateleira guardada em um lugar seco. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Alemanha - 12 - Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Fax: +49 (0) 5258 971-120
