Download DEMANDE DE PROPOSITIONS

SOCIÉTÉ DU MUSÉE CANADIEN DES CIVILISATIONS
CMCC-2112
SECTION DES CONTRATS, SERVICES FINANCIERS ET ADMINISTRATIFS
PARTIE I- GÉNÉRALITÉS
ARTICLE 1 : RÉSUMÉ DU PROJET
Le Musée canadien des civilisations (MCC) a besoin des services d’une entreprise pour mettre en œuvre
la fabrication de structures et de graphiques pour une exposition itinérante et pour faire une pré
installation des tous ces éléments, conformément à un horaire et à un budget établi. L’exposition
comprendra 5 vitrines regroupant différents objets, 3 éléments audiovisuels et 2 éléments interactifs
électroniques. Elle ne sera pas présentée au MCC, mais une pré-installation aura lieu dans la galerie A
au MCC afin de compléter le manuel d’installation de l’exposition et de tester les différents éléments
avant le début de la tournée.
Période de l’entente : Du 12 juillet 2013 au 30 août 2013.
ARTICLE 2 : DOCUMENTS DU CONTRAT
Les documents du contrat régissant la présente demande de propositions (DDP) comprennent
les pièces suivantes :
•
La Demande de propositions elle-même incluant :
1. Directives, Information et Conditions à l’intention du proposant
2. Directives concernant la préparation des propositions et la méthode
d’évaluation
3. Directions concernant la préparation des propositions et méthode
d’évaluation
4. Annexe 1 – Portée de l’ouvrage et critères d’évaluation
5. Appendice A : Design final de l’exposition (et la traduction en français)
ainsi que les graphiques détaillés.
6. Appendice B et les dossiers téléchargés à partir du site suivant :
https://www.box.com/s/webmwdpp05mrpk0juu85. pour la production
des échantillons.
7. Images des échantillons
8. Dessins avec le graphisme combiné
9. Annexe 2 – Conditions générales
10. Formulaires
11. Ventilation des coûts
12. Annexe 3 – Page de présentation du concours
13. Tout addenda envoyé durant la période de soumission (si applicable)
ARTICLE 3 : TERMINOLOGIE
Dans la présente demande de propositions, le terme proposant s’entend de toute l’équipe du
proposant et des experts-conseils, selon la définition figurant aux présentes.
Page 2 de 36