Download Notice

LE FERME-PORTE EST MONTÉ SUR
MANUEL
APPLICATION STANDARD
D’INSTALLATION
LA PARTIE ARTICULÉE DE LA PORTE
SCHEMA DE LA PORTE DE DROITE.
LES DIMENSIONS SONT LES MEMES
POUR LA PORTE DE GAUCHE.
MESURES FAITES A PARTIR DU
MONTANT.
CÔTÉ FERMETURE
CÔTÉ ARTICULATION
VIS MECANIQUE M5 OU
VIS AUTOTARAUDEUSE Ø5
CADRE
19
7
22
222
COTE ARTICULE DE LA PORTE
PORTE
38
FIXEZ LE PIED AU CADRE AVEC LE PIVOT DANS LE SENS
CONTRAIRE DE L’ARTICULATION COMME INDIQUE DANS LE
SCHÉMA CI-DESSOUS. PIVOT ÉLOIGNÉ DE L’ARTICULATION.
CÔTÉ ARTICULÉ
DE LA PORTE
E
AJUSTEZ ET RÉGLEZ LA VITESSE ET LE
FREINAGE Á L'OUVERTURE DU FERMEPORTE COMME INDIQUÉ À LA PAGE 1.
F
1. MARQUEZ L’EMPLACEMENT DES VIS DE
FIXATION SUR LA PORTE ET LE CADRE
COMME INDIQUÉ CI-AVANT. PERCEZ À LA
TAILLE A UTILISER COMME INDIQUÉ.
2. FIXEZ LE FERME-PORTE À LA PORTE ET
LE SUPPORT DU BRAS PARALLÉLE AU
CADRE (L’EXTRÉMITÉ LONGUE DU FERMEPORTE TOURNEE VERS L’ARTICULATION).
B
ASSEMBLEZ LE BRAS PRINCIPAL AU FERME-PORTE
AVEC LA MARQUE INDEXÉE DE L’EXTREMITE DE
L'AXE À 45˚ À PARTIR DE L’ANGLE DU BRAS COMME
INDIQUE SUR L’ILLUSTRATION CI-DESSOUS. UTILISEZ
UNE CLÉ À VIS SUR LE FOND DE L'AXE POUR FAIRE
TOURNER ET METTRE À SA PLACE L'AXE. FIXEZ LE
BRAS À L'AXE AVEC UNE RONDELLE ET UNE VIS.
INSTALLATION D’UN COUVERCLE:
BRAS PRINCIPAL
MARQUE INDEXEE
SUR L'AXE
MARQUE
INDEXEE
SUR L'AXE
L’INSERTION PEUT ÊTRE
DÉPLACEE AUX OUVERTURES
NON UTILISÉES.
2
TIGE
SUPPORT DE
BRAS PARALLELE
ECROU DE
SERRAGE
PORTE DE
GAUCHE ILLUSTRÉE
BRAS
PRNCIPAL
ANGLE
DROIT
LA POSITION DU
BRAS PRINCIPAL
LORS DE
L'ASSEMBLAGE
AVEC L'AXE
MARQUE
INDEXEE
SUR L'AXE
FIXEZ BIEN LE BRAS PRINCIPAL AU CADRE AU
NIVEAU DU COUDE AVEC UNE VIS ET SERREZ.
E
AJUSTEZ ET RÉGLEZ LA VITESSE ET LE
FREINAGE Á L'OUVERTURE DU FERMEPORTE COMME INDIQUÉ À LA PAGE 1.
F
INSTALLATION D’UN COUVERCLE:
ALIGNEZ LES OUVERTURES DE COUVERCLE AVEC L'AXE
DU FERME-PORTE ET ENCLIQUETEZ LES EXTRÉMITÉS DU
COUVERCLE DANS LA POSITION DU FERME-PORTE
PORTE DE GAUCHE
BRAS PRINCIPAL
ANGLE DROIT
BRAS PRINCIPAL
ECROU DE
SERRAGE
PIVOT ELOIGNE DE L'ARTICULATION
ASSEMBLEZ LE BRAS PRINCIPAL AU
FERME-PORTE AVEC LA MARQUE
D’INDEXAGE SUR L'AXE ALIGNÉ DANS
L’AXE DU BRAS COMME INDIQUÉ DANS
LE SCHÉMA CI-DESOUS. FIXEZ LE BRAS
AVEC LA RONDELLE ET LA VIS.
SERREZ BIEN À L’AIDE D’UNE CLÉ À VIS.
TIGE
SCHEMA D’ENSEMBLE
LORS DE L’ASSEMBLAGE
DU BRAS A L'AXE
ECROU DE SERRAGE
38
PAGE
PORTE DE
DROITE ILLUSTRÉE
ALIGNEZ LES OUVERTURES DE COUVERCLE AVEC L'AXE
ALIGNEZ DU FERME-PORTE ET ENCLIQUETEZ LES EXTRÉMITÉS
DU COUVERCLE DANS LA POSITION DU FERME-PORTE
COUVERCLE
TIGE
SCHEMA D'ENSEMBLE LORS
DE L'ASSEMBLAGE DU BRAS
A L'AXE
INSTALLATION D’UN COUVERCLE:
PORTE DE DROITE
ECROU DE SERRAGE
BRAS
PRINCIPAL
BRAS PRINCIPAL
LA POSITION DU
BRAS PRINCIPAL
LORS DE
L’ASSEMBLAGE
AVEC L'AXE
L’INSERTION PEUT ÊTRE
DÉPLACEE AUX OUVERTURES
NON UTILISÉES.
TIGE
ANGLE DROIT
E
PORTE DE GAUCHE
COUVERCLE
PIVOT ÉLOIGNÉ DE L’ARTICULATION
AJUSTEZ ET RÉGLEZ LA VITESSE ET LE
FREINAGE Á L'OUVERTURE DU FERMEPORTE COMME INDIQUÉ À LA PAGE 1.
MARQUE INDEXÉE
SUR L'AXE
PORTE DE DROITE
PORTE DE DROITE
FIXEZ LE PIED AU CADRE AVEC LE PIVOT DANS LE SENS
CONTRAIRE DE L’ARTICULATION COMME INDIQUE DANS LE
SCHÉMA CI-DESSOUS. PIVOT ÉLOIGNÉ DE L’ARTICULATION.
C
SUPPORT DU
BRAS PARALLÈLE
SERREZ FORTEMENT L’ÉCROU DE BLOCAGE
QUAND LA TIGE EST EN ANGLE DROIT AVEC LA
PORTE. SE RÉFÉRER AU SCHÉMA CI-DESSOUS.
B
D
38
ASSEMBLEZ LE BRAS PRINCIPAL AU
FERME-PORTE AVEC LA MARQUE
D’INDEXAGE SUR L'AXE ALIGNÉ DANS
L’AXE DU BRAS COMME INDIQUÉ
DANS LE SCHÉMA CI-DESSOUS. FIXEZ
LE BRAS AVEC LA RONDELLE ET LA VIS.
SERREZ BIEN À L’AIDE D’UNE CLÉ À VIS.
SUPPORT DU BRAS PARALLÈLE
POUR UNE APPLICATION BRAS PARALLÈLE,
RETIREZ LE SUPPORT DU PIED ET
REMPLACEZ LE PAR LE SUPPORT DU BRAS
PARALLÈLE À L’AIDE DE LA VIS ET DE LA
RONDELLE FOURNIES.
BRAS
PRINCIPAL
ALIGNEZ LES OUVERTURES DE COUVERCLE AVEC L'AXE
DU FERME-PORTE ET ENCLIQUETEZ LES EXTRÉMITÉS
DU COUVERCLE DANS LA POSITION DU FERME-PORTE
D
2. FIXEZ LE FERME-PORTE AU CADRE AVEC
L’EXTRÉMITÉ COURTE DU FERME-PORTE
TOURNÉE VERS L’ARTICULATION.
C
A
BRAS
PRINCIPAL
FIXEZ LE BRAS PRINCIPAL AU BRAS DU CADRE
AU NIVEAU DU COUDE AVEC UNE VIS ET SERREZ.
C
53
VIS MECANIQUE M5 OU
VIS AUTOTARAUDEUSE Ø5
LA POSITION DU
BRAS PRINCIPAL
LORS DE
L'ASSEMBLAGE
AVEC L'AXE
ECROU DE
SERRAGE
PIVOT ÉLOIGNÉ DE L’ARTICULATION
PORTE DE
GAUCHE ILLUSTRÉE
230
250
1. MARQUEZ L’EMPLACEMENT DES VIS DE
FIXATION SUR LA PORTE ET LE CADRE
COMME INDIQUÉ CI-AVANT. PERCEZ À LA
TAILLE A UTILISER COMME INDIQUÉ.
COTE ARTICULE
DE LA PORTE
B
PORTE DE
DROITE ILLUSTRÉE
76
PORTE DE GAUCHE
TIGE
A
PAGE
3
LA POSITION
DU BRAS
PRINCIPAL
LORS DE
L’ASSEMBLAGE
AVEC L'AXE
MARQUE INDEXEE
SUR L'AXE
BRAS
PRINCIPAL
SERREZ FORTEMENT L’ÉCROU DE BLOCAGE
QUAND LA TIGE EST EN ANGLE DROIT AVEC LA
PORTE. SE RÉFÉRER AU SCHÉMA CI-DESSOUS.
CÔTÉ ARTICULÉ
DE LA PORTE
D
2. FIXEZ LE FERME-PORTE À LA PORTE AVEC
L’EXTRÉMITÉ COURTE DU FERME-PORTE
TOURNÉE VERS L’ARTICULATION.
23
VIS MECANIQUE M5 OU
VIS AUTOTARAUDEUSE Ø5
67
1. MARQUEZ L’EMPLACEMENT DES VIS DE
FIXATION SUR LA PORTE ET LE CADRE
COMME INDIQUÉ CI-AVANT. PERCEZ À LA
TAILLE A UTILISER COMME INDIQUÉ.
PORTE
PIED
53
19
A
COUVERCLE
COTE ARTICULE DE LA PORTE
76
COUVERCLE
230
19
16
CADRE
230
250
76
40
158
PIED
VIS MECANIQUE M5 OU
VIS AUTOTARAUDEUSE Ø5
53
250
108
10
38
PORTE DE
GAUCHE
19
L DU PIVOT D’ARTICULATION
CÔTÉ ARTICULE DE LA PORTE
100
LE FERME-PORTE EST MONTÉ SUR LE CADRE
DE LA PARTIE ARTICULÉE DE LA PORTE
APPLICATION CHAMBRANLE SUPERIEUR
SCHÉMA DE LA PORTE
DE GAUCHE
PORTE DE
DROITE
209
LE FERME-PORTE EST MONTÉ SUR
LA PARTIE FIXE DE LA PORTE
APPLICATION A BRAS PARALLELE
COUVERCLE
L’INSERTION PEUT ÊTRE
DÉPLACEE AUX OUVERTURES
NON UTILISÉES.
PAGE
4