Download Journal des Evenements

ȱ
AgilityȱManuelȱdȇinstallationȱ
Annexe B Messages du journal
des évènements de l'installateur
Messageȱévènementȱ
AcquitȱDftȱC=xxȱ
ActivationȱSP=xxȱȱȱ
ActvȱSP=xxȱTC=zzȱ
AjoutȱAutoȱGSMȱȱ
AjoutȱCarteȱIPȱ
AjoutȱMODEMȱȱȱ
AlȱConfirmȱZn=xxȱȱ
AlarmeȱCOȱZn=xxȱȱȱ
AlarmeȱConf.ȱP=yȱ
AlarmeȱGazȱZn=xxȱȱ
AlarmeȱTechȱZ=xxȱ
AlarmeȱZone=xxȱȱ
AnnulȱAlarmeȱP=yȱȱ
Descriptionȱ
LesȱdéfautsȱduȱsystèmeȱontȱétéȱexclusȱparȱlȇutilisateurȱXXȱ
ActivationȱdeȱlaȱsortieȱprogrammableȱnuméroȱXXȱ
ActivationȱdeȱlaȱsortieȱprogrammableȱXXȱparȱlaȱtélécommandeȱZZȱ
LeȱmoduleȱGSMȱaȱétéȱajoutéȱàȱlȇunitéȱprincipaleȱ
LeȱmoduleȱIPȱaȱétéȱajoutéȱàȱlȇunitéȱprincipaleȱ
Leȱmodemȱaȱétéȱajoutéȱàȱlȇunitéȱprincipaleȱ
UneȱalarmeȱconfirméeȱsȇestȱproduiteȱsurȱlaȱzoneȱXXȱ
AlerteȱdeȱCOȱdansȱlaȱzoneȱXXȱdéfinieȱenȱtantȱqueȱdétecteurȱdeȱCOȱ
UneȱalarmeȱconfirméeȱsȇestȱproduiteȱdansȱlaȱpartitionȱYȱ
Alerteȱgazȱ(gazȱnaturel)ȱdansȱlaȱzoneȱXXȱdéfinieȱenȱtantȱqueȱ
détecteurȱdeȱgazȱ
AlarmeȱdansȱlaȱzoneȱXXȱdéfinieȱenȱtypeȱtechniqueȱ
Alarmeȱdansȱlaȱzoneȱn°ȱXXȱ
AlarmeȱannuléeȱdansȱlaȱpartitionȱYȱ
APȱBellȱȱ
APȱCentraleȱ
APȱClavier=yȱȱ
APȱModuleȱE/Sȱȱ
APȱSirène=yȱȱȱ
APȱZone=xxȱȱȱ
ArmȱDist.:P=yȱȱ
ArmȱForcéȱP=yȱȱȱȱȱȱ
ArmȱJour:P=yȱȱȱȱ
Arm.ȱClé:P=yȱȱȱȱȱ
Arm:P=yȱC=zzȱȱȱȱ
Alarmeȱd’autoprotectionȱdeȱlaȱsirèneȱ
Alarmeȱd’autoprotectionȱduȱboîtierȱdeȱlȇunitéȱprincipaleȱ
Alarmeȱd’autoprotectionȱduȱclavierȱYȱȱ
Alarmeȱd’autoprotectionȱduȱmoduleȱE/Sȱ
Alarmeȱd’autoprotectionȱdeȱlaȱsirèneȱsansȱfilȱYȱ
Alarmeȱd’autoprotectionȱdeȱlaȱzoneȱn°ȱXXȱ
Leȱsystèmeȱaȱétéȱarméȱviaȱleȱlogicielȱdeȱconfigurationȱ
PartitionȱYȱarméeȱdeȱforceȱ
ArmementȱquotidienȱsurȱlaȱpartitionȱYȱ
LaȱpartitionȱYȱestȱarméeȱparȱcléȱ
PartitionȱYȱarméeȱparȱlȇutilisateurȱn°ȱZZȱ
Arm:P=yȱTC=zzȱȱ
AutoȱtestȱOKȱȱȱȱȱ
BatȱBasseȱHPȱS=yȱ
BatȱBasseȱRFȱS=yȱ
BattȱBasseȱTC=yyȱȱȱȱ
Batt.ȱBasseȱȱZ=xxȱȱȱ
Batt.ȱBasseȱCentrȱ
Batt.ȱBasseȱCl=yȱ
Batt.ȱOKȱCentrale
PartitionȱYȱarméeȱparȱlaȱtélécommandeȱn°ȱZZȱ
AutoȱtestȱautomatiqueȱdeȱzoneȱOKȱ
ProblèmeȱdeȱbatterieȱbasseȱduȱhautȬparleurȱdeȱlaȱsirèneȱYȱ
ProblèmeȱdeȱbatterieȱbasseȱradioȱdeȱlaȱsirèneȱYȱ
BatterieȱbasseȱsurȱlaȱtélécommandeȱXXȱ
Problèmeȱdeȱbatterieȱbasseȱsurȱlaȱzoneȱsansȱfilȱn°ȱXXȱ
Problèmeȱdeȱbatterieȱbasseȱsurȱl’unitéȱprincipaleȱ
ProblèmeȱdeȱbatterieȱbasseȱsurȱleȱclavierȱYȱ
Rétablissementȱduȱproblèmeȱdeȱbatterieȱbasseȱsurȱl’unitéȱprincipaleȱ
Batt.ȱOKȱCl=yȱ
Batt.ȱOKȱHPȱS=yȱ
RétablissementȱduȱproblèmeȱdeȱbatterieȱbasseȱsurȱleȱclavierȱYȱ
RétablissementȱduȱproblèmeȱdeȱbatterieȱbasseȱduȱhautȬparleurȱdeȱlaȱ
sirèneȱYȱ
RétablissementȱduȱproblèmeȱdeȱbatterieȱbasseȱradioȱsurȱlaȱsirèneȱYȱ
Batt.ȱOKȱRFȱS=yȱȱ
ȱ
Page B-1
ȱ
AgilityȱManuelȱdȇinstallationȱ
ȱ
Messageȱévènementȱ
Batt.ȱOKȱTC==yyȱ
BatterieȱOKȱZ=xxȱȱ
BrouillageȱRFȱȱȱȱȱ
BrouillageȱZ=xxȱȱȱȱȱ
CAȱOKȱCentraleȱȱ
ChangementȱSM=yyȱȱ
Chgementȱcode=xxȱȱȱ
ChgmentȱTag=xxȱȱȱ
ComȱNOKȱSirène=yȱȱ
CommȱNOKȱMdlȱE/Sȱ
CommȱOKȱCarteȱIPȱȱȱ
CommȱOKȱMdl.ȱE/Sȱ
CommȱOKȱSirène=yȱ
Comm.ȱGSMȱOKȱ
ContrainteȱC=xxȱȱȱ
CoupureȱCAȱCentrȱȱȱȱ
DébutȱEntréeȱP=yȱȱ
DéfautȱInc.ȱZ=xxȱ
DéfautȱRTCȱȱȱȱȱȱȱ
DésarmȱDist.:P=yȱȱȱ
DésarmȱJour:P=yȱȱȱ
Désarm.ȱClé:P=yȱȱ
Désarm:P=yȱC=zzȱȱ
Désarm:P=yȱTC=zzȱ
DftȱComȱCarteȱIPȱȱȱ
DftȱZnȱJourȱZ=xxȱȱȱȱȱ
E/S:ȱAPȱȱȱȱȱȱȱ
E/S:ȱBrouillageȱȱȱȱȱȱ
E/S:ȱDéfautȱCAȱȱȱ
E/S:ȱDftȱBatterieȱ
E/S:ȱPerduȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
E/S:ȱRétabl.ȱAPȱȱ
E/S:ȱRétabl.ȱCAȱȱȱȱ
E/S:ȱRetourȱOKȱȱ
E/S:ȱRtbȱBatterieȱ
E/S:ȱRtblȱBrouillȱ
EchecȱArm.ȱP=yȱȱȱȱ
EchecȱAutoȱtestȱȱȱ
Descriptionȱ
Rétablissementȱduȱproblèmeȱdeȱbatterieȱbasseȱsurȱlaȱtélécommandeȱ
YYȱ
RétablissementȱduȱproblèmeȱdeȱbatterieȱbasseȱsurȱlaȱzoneȱsansȱfilȱXXȱ
Brouillageȱduȱrécepteurȱsansȱfilȱ
ProblèmeȱdeȱbrouillageȱsurȱlaȱzoneȱXXȱ
Rétablissementȱdeȱl’alimentationȱCAȱdansȱl’unitéȱprincipaleȱ
ModificationȱduȱnuméroȱSuivezȬMoiȱYYȱ
ModificationȱduȱcodeȱutilisateurȱXXȱ
ModificationȱduȱtagȱdeȱproximitéȱpourȱlȇutilisateurȱXXȱ
Problèmeȱdeȱcommunicationȱentreȱl’AgilityȱetȱlaȱsirèneȱYȱȱ
ProblèmeȱdeȱcommunicationȱentreȱlȇAgilityȱetȱleȱmoduleȱE/Sȱȱ
CommunicationȱOKȱentreȱlȇAgilityȱetȱlaȱcarteȱIPȱȱ
CommunicationȱOKȱentreȱlȇAgilityȱetȱleȱmoduleȱE/Sȱȱ
CommunicationȱOKȱentreȱlȇAgilityȱetȱlaȱsirèneȱYȱȱ
CommunicationȱOKȱentreȱlȇAgilityȱetȱleȱGSMȱȱ
Alarmeȱsousȱcontrainteȱdeȱlȇutilisateurȱn°ȱXXȱ
Perteȱd’alimentationȱCAȱsurȱl’unitéȱprincipaleȱ
Temporisationȱd’entréeȱdémarréeȱdansȱlaȱpartitionȱYȱ
Problèmeȱsurȱlaȱzoneȱincendieȱn°ȱXXȱ
LaȱligneȱtéléphoniqueȱestȱcoupéeȱouȱleȱniveauȱCCȱseȱsitueȱenȱ
dessousȱdeȱ1Vȱ
PartitionȱYȱdésarméeȱviaȱleȱlogicielȱdeȱconfigurationȱ
DésarmementȱquotidienȱsurȱlaȱpartitionȱYȱ
LaȱpartitionȱYȱestȱdésarméeȱparȱcléȱ
PartitionȱYȱdésarméeȱparȱlȇutilisateurȱZZȱ
PartitionȱYȱdésarméeȱparȱlaȱtélécommandeȱn°ȱZZȱ
ProblèmeȱdeȱcommunicationȱentreȱlȇAgilityȱetȱlaȱcarteȱIPȱȱ
DéfautȱdansȱlaȱzoneȱJourȱn°ȱXXȱ
Alarmeȱd’autoprotectionȱsurȱleȱmoduleȱE/Sȱ
AlerteȱdeȱbrouillageȱsurȱleȱmoduleȱE/Sȱȱ
Problèmeȱd’alimentationȱCAȱsurȱleȱmoduleȱE/Sȱ
AlerteȱdȇunȱproblèmeȱdeȱbatterieȱsurȱleȱmoduleȱdȇE/Sȱ
LeȱmoduleȱE/Sȱestȱconsidéréȱcommeȱperduȱaprèsȱleȱtestȱdeȱ
supervisionȱ
Rétablissementȱd’autoprotectionȱsurȱleȱmoduleȱE/Sȱ
Rétablissementȱdeȱl’alimentationȱCAȱsurȱleȱmoduleȱE/Sȱ
LȇAgilityȱaȱreçuȱunȱsignalȱduȱmoduleȱdȇE/Sȱaprèsȱquȇilȱaitȱétéȱ
considéréȱcommeȱperduȱ
RétablissementȱduȱproblèmeȱdeȱbatterieȱduȱmoduleȱE/Sȱȱ
Rétablissementȱdeȱl’alerteȱdeȱbrouillageȱsurȱleȱmoduleȱE/Sȱ
LȇarmementȱdeȱlaȱpartitionȱYȱaȱéchouéȱ
Echecȱdȇautotestȱdeȱzoneȱ
Page B-2
ȱ
AgilityȱManuelȱdȇinstallationȱ
Messageȱévènementȱ
EchecȱComm.ȱGSMȱȱȱȱȱ
EntréeȱenȱProg.ȱȱȱȱ
Err.ȱAppelȱTLS=yȱȱ
EveȱInconnuȱȱȱȱ
Excl.ȱAP+BellȱAgȱ
ExclusionȱZne=xxȱȱȱ
FauxȱCodeȱ
Descriptionȱ
ProblèmeȱdeȱcommunicationȱentreȱleȱmoduleȱGSM/GPRSȱetȱlȇAgilityȱȱ
Entréeȱenȱprogrammationȱdeȱlȇinstallateurȱàȱpartirȱduȱclavierȱouȱduȱ
logicielȱdeȱconfigurationȱ
ProblèmeȱdeȱcommunicationȱavecȱlaȱTLSȱn°ȱYȱ
Alerteȱdȇunȱévènementȱinconnuȱ
Lȇalarmeȱd’autoprotectionȱduȱboîtierȱetȱdeȱlaȱsirèneȱaȱétéȱexclueȱ
ZoneȱXXȱexclueȱ
Alarmeȱdeȱcodeȱerronéȱ
GSM:ȱCodeȱPINȱOKȱȱ
GSM:ȱCodeȱPUKȱOKȱȱ
GSM:ȱCommȱMdlȱOKȱȱ
GSM:ȱDéfautȱIPȱȱȱ
GSM:ȱDéfautȱSIMȱȱȱ
GSM:ȱDftȱCommȱMdlȱ
GSM:ȱErrȱCodeȱPINȱ
GSM:ȱErrȱcodeȱPUKȱ
GSM:ȱIPȱOKȱȱȱȱȱȱȱȱ
GSM:ȱQualȱRésȱNOKȱȱ
LeȱcodeȱPINȱestȱcorrectȱ
LeȱcodeȱPUKȱsaisiȱestȱcorrect ȱ
CommunicationȱOKȱentreȱleȱmoduleȱGSM/GPRSȱetȱlȇAgilityȱȱ
AdresseȱIPȱincorrecteȱ
LaȱcarteȱSIMȱestȱmanquanteȱouȱplacéeȱdeȱmanièreȱinadéquateȱ
DéfautȱduȱmoduleȱGSM/GPRSȱinterneȱ
LeȱcodeȱPINȱentréȱestȱincorrectȱ
LeȱcodeȱPUKȱestȱrequisȱ
ConnexionȱIPȱOKȱ
LeȱniveauȱRSSIȱGSMȱestȱbasȱ
ȱ
GSM:ȱQualȱRésȱOKȱȱ
GSM:ȱRéseauȱNOKȱȱȱ
GSM:ȱRéseauȱOKȱ
GSM:ȱSIMȱOKȱȱȱȱȱȱȱ
HorlogeȱNOKȱȱȱȱ
HorlogeȱOKȱC=xxȱȱȱ
Inc.ȱOKȱZone=xxȱȱ
IncendieȱCl=yȱȱ
IncendieȱZone=xxȱȱ
Incl.ȱAP+BellȱAgȱȱȱ
InclusionȱZne=xxȱ
InondationȱZn=xxȱ
IP:ȱDHCPȱOKȱȱȱȱȱȱ
LaȱqualitéȱduȱréseauȱGSMȱestȱacceptableȱ
LeȱréseauȱGSMȱestȱindisponibleȱ
LeȱréseauȱGSMȱestȱdisponibleȱ
LaȱcarteȱSIMȱestȱenȱplaceȱ
HeureȱnonȬrégléeȱ
Heureȱdéfinieȱparȱlȇutilisateurȱn°ȱXXȱ
Rétablissementȱduȱproblèmeȱsurȱlaȱzoneȱincendieȱn°ȱXXȱ
AlarmeȱincendieȱàȱpartirȱduȱclavierȱsansȱfilȱYȱ
Alarmeȱincendieȱdansȱlaȱzoneȱn°ȱXXȱ
LeȱboîtierȱetȱlaȱsirèneȱontȱétéȱréȬinclusȱ
Laȱzoneȱn°ȱXXȱestȱréȬincluseȱ
Alarmeȱinondationȱdansȱlaȱzoneȱn°ȱXXȱ
AcquisitionȱdȇuneȱadresseȱIPȱduȱserveurȱDHCPȱréussieȱ
IP:ȱErreurȱDHCPȱȱȱȱ
IP:ȱErreurȱNTPȱȱ
IP::Err.ȱRéseauȱ
IP:ȱNTPȱOKȱȱȱȱȱ
IP::RéseauȱOKȱȱȱ
LogȱUtil.ȱC=xxȱȱ
ImpossibleȱdȇacquérirȱuneȱadresseȱIPȱduȱserveurȱDHCPȱ
Impossibleȱdȇacquérirȱlesȱdonnéesȱdȇheureȱduȱserveurȱ
ConnexionȱauȱréseauȱIPȱimpossibleȱȱ
Acquisitionȱdesȱdonnéesȱdȇheureȱduȱserveurȱréussieȱ
ConnexionȱauȱréseauȱIPȱréussieȱ
LȇutilisateurȱXXȱestȱentréȱenȱmodeȱdeȱprogrammation.ȱLȇutilisateurȱ
99ȱreprésenteȱlaȱprogrammationȱàȱdistanceȱviaȱleȱlogicielȱdeȱ
configurationȱ
AlarmeȱmédicaleȱduȱclavierȱsansȱfilȱYȱȱ
Dateȱdéfinieȱparȱlȇutilisateurȱn°ȱXXȱ
MédicalȱCl=yȱȱȱȱȱ
Param.ȱDateȱC=xxȱȱȱȱ
ȱ
Page B-3
ȱ
AgilityȱManuelȱdȇinstallationȱ
ȱ
Messageȱévènementȱ
PartielȱDist:P=yȱȱ
Rtbl.ȱAPȱBellȱȱ
Rtbl.ȱAPȱCentraleȱȱȱ
Rtbl.ȱAPȱMdlȱE/Sȱȱ
Descriptionȱ
LeȱsystèmeȱaȱétéȱarméȱenȱmodeȱPARTIELȱviaȱleȱlogicielȱdeȱ
configurationȱ
ArmementȱPARTIELȱquotidienȱdeȱlaȱpartitionȱYȱ
PartitionȱYȱarméeȱparȱlȇutilisateurȱZZȱ
LaȱsirèneȱYȱestȱconsidéréeȱcommeȱperdueȱsuiteȱauȱtestȱdeȱ
supervisionȱ
Zoneȱsansȱfilȱn°ȱXXȱperdueȱ
Alarmeȱpoliceȱ(panique)ȱàȱpartirȱduȱclavierȱsansȱfilȱYȱȱ
Alarmeȱpoliceȱ(panique)ȱàȱpartirȱdeȱlaȱtélécommandeȱYYȱ
Leȱsystèmeȱaȱétéȱprogramméȱviaȱleȱlogicielȱdeȱconfigurationȱ
Sortieȱdeȱlaȱprogrammationȱdeȱlȇinstallateurȱàȱpartirȱduȱclavierȱouȱduȱ
logicielȱdeȱconfigurationȱ
PartitionȱYȱarméeȱparȱlaȱtélécommandeȱZZȱ
ChargementȱdeȱnouveauxȱparamètresȱdeȱlȇaccessoireȱPTMȱdansȱ
lȇAgilityȱȱ
Réinitialisationȱàȱdistanceȱ
Laȱcentraleȱaȱétéȱréinitialiséeȱ
Rétablissementȱdeȱl’autoprotectionȱduȱclavierȱYȱ
Rétablissementȱd’autoprotectionȱsurȱlaȱzoneȱn°ȱXXȱ
Rétablissementȱdeȱlȇalarmeȱdeȱcodeȱerronéȱ
Rétablissementȱduȱproblèmeȱdeȱligneȱtéléphoniqueȱȱ
RétablissementȱduȱproblèmeȱdeȱcommunicationȱavecȱlaȱTLSȱn°ȱYȱȱ
Rétablissementȱdȇalarmeȱsurȱlaȱzoneȱn°ȱXXȱ
LȇAgilityȱaȱreçuȱunȱsignalȱdeȱlaȱsirèneȱYȱquiȱaȱétéȱconsidéréeȱcommeȱ
perdueȱ
Zoneȱsansȱfilȱn°ȱXXȱretrouvéeȱ
Rétablissementȱd’alerteȱdeȱCOȱsurȱlaȱzoneȱXXȱdéfinieȱenȱtantȱqueȱ
détecteurȱdeȱCOȱȱ
Rétablissementȱd’alarmeȱconfirméeȱdansȱlaȱzoneȱXXȱ
Rétablissementȱd’alerteȱgazȱ(gazȱnaturel)ȱsurlaȱzoneȱXXȱdéfinieȱenȱ
tantȱqueȱdétecteurȱdeȱgazȱ
Rétablissementȱd’alarmeȱsurȱlaȱzoneȱXXȱdéfinieȱenȱtypeȱtechniqueȱ
RétablissementȱduȱbrouillageȱsurȱlaȱzoneȱXXȱ
Rétablissementȱdeȱlȇalarmeȱinondationȱsurȱlaȱzoneȱn°ȱXXȱ
Rétablissementȱd’alerteȱdeȱtempératureȱbasseȱtempératureȱsurȱlaȱ
zoneȱXXȱdéfinieȱenȱtantȱqueȱdétecteurȱdeȱtempératureȱȱ
Rétablissementȱd’alerteȱdeȱtempératureȱélevéeȱsurȱlaȱzoneȱXXȱ
définieȱenȱtantȱqueȱdétecteurȱdeȱtempératureȱȱ
Rétablissementȱdeȱl’autoprotectionȱsurȱlaȱsirèneȱ
Rétablissementȱdeȱl’autoprotectionȱduȱboîtierȱdeȱl’unitéȱprincipaleȱ
Rétablissementȱdeȱl’autoprotectionȱsurȱleȱmoduleȱE/Sȱ
Rtbl.ȱAPȱSirène=yȱ
Rétablissementȱdeȱl’autoprotectionȱsurȱlaȱsirèneȱsansȱfilȱYȱ
PartielȱJour:P=yȱȱȱ
Partiel:P=yȱC=zzȱȱȱȱ
PerteȱSirène=yȱȱȱȱȱ
PerteȱZone=xxȱȱȱȱ
PoliceȱClavier=yȱȱ
PoliceȱTC=yyȱȱȱȱȱ
Prog.ȱàȱDistanceȱȱȱ
Prog.ȱQuittéeȱȱȱ
Prtiel:ȱP=yȱTC=zzȱȱȱ
PTM:EnvoiȱDonnéeȱȱȱȱ
RéinitȱAntiȬCodeȱȱ
Réinit.ȱCentraleȱȱȱȱȱ
Rétabl.ȱAPȱCl=yȱ
Rétabl.ȱAPȱZn=xxȱȱ
Rétabl.ȱFauxȱCodeȱȱȱȱ
Rétabl.ȱRTCȱȱȱȱ
Rétabl.ȱTLS=yȱȱȱȱ
Rétabl.ȱZone=xxȱȱ
RetourȱSirène=yȱ
RetourȱZone=xxȱȱȱȱ
RtbȱAlȱCOȱȱZn=xxȱȱȱȱ
RtbȱAlȱConfȱZ=xxȱȱ
RtbȱAlȱGazȱȱZn=xxȱȱȱ
RtbȱAlȱTechȱZ=xxȱ
RtbȱBrouillȱZ=xxȱ
RtbȱInond.ȱZn=xxȱ
RtbȱTempȱBȱZn=xxȱ
RtbȱTempȱHȱZn=xxȱ
Page B-4
ȱ
AgilityȱManuelȱdȇinstallationȱ
Messageȱévènementȱ
Rtbl.ȱBrouillageȱȱ
Descriptionȱ
Rétablissementȱduȱbrouillageȱduȱrécepteurȱsansȱfilȱ
Suppr.ȱAutoȱGSMȱ
Suppr.ȱCarteȱIPȱ
Suppr.ȱMODEMȱȱȱ
TempȱBasseȱȱZn=xxȱȱ
LeȱmoduleȱGSMȱaȱétéȱsuppriméȱdeȱlȇunitéȱprincipaleȱ
LeȱmoduleȱIPȱaȱétéȱsuppriméȱdeȱlȇunitéȱprincipaleȱ
Leȱmodemȱaȱétéȱsuppriméȱdeȱlȇunitéȱprincipaleȱ
AlerteȱdeȱtempératureȱbasseȱsurȱlaȱzoneȱXXȱdéfinieȱenȱtantȱqueȱ
détecteurȱdeȱtempératureȱȱ
AlerteȱdeȱtempératureȱélevéeȱsurȱlaȱzoneȱXXȱdéfinieȱenȱtantȱqueȱ
détecteurȱdeȱtempératureȱȱ
LaȱzoneȱXXȱaȱéchouéȱsonȱtestȱdeȱfonctionnementȱ
AutotestȱOKȱsurȱlaȱzoneȱn°ȱXXȱ
Echecȱdeȱl’autotestȱsurȱlaȱzoneȱn°ȱXXȱ
Rétablissementȱdeȱlaȱzoneȱ(Jour)ȱn°ȱXXȱ
TempȱHauteȱZn=xxȱ
TstȱFctȱNOKȱZ=xxȱȱȱ
Z=xxȱAutoȱtstȱOKȱȱȱ
Z=xxȱAutotstȱNOKȱ
ZnȱJourȱOKȱZ=xxȱȱȱȱ
ȱ
Page B-5
ȱ