Download MANUEL D`INSTALLATION SIMPLIFIÉ

MANUEL
D’INSTALLATION SIMPLIFIÉ
• Imprimé sur papier recyclé
DE VOTRE DÉCODEUR HD Vialis
10 rue des Bonnes Gens
CS 70187 - 68004 Colmar cedex
w w w. c a l i x o . n e t
Service après-vente :
www.calixo.net
En ouvrant votre boîte, vous trouvez :
V.Forma
t
V.Forma SLEEP
t
SLEEP
V.Forma
ous habitez Colmar, Horbourg-Wihr, Ingersheim,
V
Sundhoffen et Turckheim.
1
VOL
4 GHI
7PQRS
1
1 2 ABC
2 ABC 3 DEF
4 GHI
3 DEF
4 GHI 5 JKL
5 JKL 6 MNO
7PQRS
6 MNO
7PQRS 8 TUV
8 TUV 9 WXYZ
9 WXYZ
0
0
SLE
t
EP
5 JKL
8 TUV
0
MENU
VOL
FAV
FAV
MENU
ME
2 ABC NU
VOL
EXIT
EXIT
CH
3 DEF
6 MNO
CH
9 WXYZ
OK
OK
EXIT
GUIDE
CH
GUIDE INFO
INFO
PAUSE
PAUSE OK
ZOOM
ZOOM
Le numéro Network ID :
FAV
GUIDE
INFO
PAUSE
64001
1 décodeur HD
les piles
ZOOM
et sa télécommande
Le numéro de fréquence :
330
Merci de conserver précieusement
1 cordon HDMI
2
ZOOM
EXIT
CH
9 WXYZ
INFO
MENU
GUIDE
VOL
OK
FAV
PAUSE
6 MNO
5 JKL
8 TUV
0
2 ABC
1
V.Format
4 GHI
et le code contrôle parental
7PQRS
SLEEP
3 DEF
votre code PIN
1 cordon Péritel
Vous aurez aussi besoin
du câble coaxial utilisé
actuellement et de la carte à puce
numérique remise par Vialis.
3
É tape 1
É tape 2
votre téléviseur est équipé
Cas N°1 :
d’une prise HDMI.
a Connecter le décodeur (prise câble IN de votre décodeur) à
la prise TV par câble murale, à l’aide du câble coaxial.
b
Brancher le décodeur sur le secteur.
rendre le cordon HDMI (livré dans le carton du décodeur)
P
Brancher ce cordon HDMI entre la prise HDMI de votre téléviseur
et la prise HDMI de votre décodeur.
Écran TV
Décodeur HD Vialis
Écran TV
Prise
murale
câble TV
Cordon HDMI
b
a
Câble coaxial
4
Décodeur HD Vialis
Prise
murale
Prise
murale
câble TV
Câble coaxial
S i besoin, consulter votre notice TV pour les changements
éventuels de canaux d’entrée (HDMI 1, HDMI 2...).
5
Cas N°2 : votre téléviseur ne possède pas de prise
HDMI mais uniquement une prise péritel.
rendre le cordon péritel (livré dans le carton du décodeur).
P
Brancher le cordon péritel sur la prise péritel du décodeur
marquée TV (Rq : il y a 2 prises péritel sur le décodeur : 1 TV et 1 VCR).
La bascule vers les programmes du décodeur se fait automatiquement.
Écran TV
Allumer votre téléviseur.
Mettre le décodeur sous
tension en appuyant sur
le bouton ON / OFF.
Décodeur HD Vialis
À la première mise sous tension,
votre décodeur numérique
affiche le menu Installation.
V.Format
Cordon péritel
SLEEP
1
2 ABC
3 DEF
4 GHI
5 JKL
6 MNO
7PQRS
8 TUV
9 WXYZ
0
Déroulement des menus d’installation
MENU
EXIT
VOL
Décodeur HD Vialis
Câble coaxial
É tape 3
Prise
murale
câble TV
1) M
enu langues.
Pour passer au menu
suivant, appuyer sur
le bouton rouge.
FAV
V.Format
CH
V.Format
OK
6
1
2 ABC
3 DEF
4 GHI
5 JKL
6 MNO
7PQRS
8 TUV
9 WXYZ
MENU
EXIT
VOL
CH
OK
GUIDE
SLEEP
INFO
FAV
GUIDE
INFO
1
2 ABC
PAUSE
4 GHI
5 JKL
MNO
6ZOOM
7PQRS
8 TUV
9 WXYZ
3 DEF
PAUSE
Décodeur HD Vialis
ZOOM
0
EXIT
VOL
2) Menu réglages TV
Pour passer au menu
suivant, appuyer sur
le bouton rouge.
FAV
Attention : la puce doit être
orientée vers le bas et vers
l’arrière de l’appareil.
SLEEP
0
MENU
Insérer votre carte à puce numérique
face avant dans l’emplacement
prévu à cet effet.
Prise
murale
CH
V.Format
4 GHI
7PQRS
2 ABC
3 DEF
5 JKL
6 MNO
8 TUV
9 WXYZ
0
MENU
EXIT
VOL
CH
OK
GUIDE
INFO
FAV
PAUSE
PAUSE
SLEEP
1
OK
GUIDE
INFO
ZOOM
ZOOM
7
0
MENU
EXIT
VOL
CH
3) M
enu date et heure
Pour passer au menu
suivant, appuyer sur
le bouton rouge.
FAV
V.Format
OK
GUIDE
2 ABC
3 DEF
5 JKL
6 MNO
8 TUV
9 WXYZ
7PQRS
0
MENU
EXIT
VOL
CH
OK
INFO
FAV
PAUSE
PAUSE
5) Menu réglage de recherche
À l’aide des touches 1, 2, 3...
de la télécommande, saisir :
SLEEP
1
4 GHI
GUIDE
INFO
ZOOM
ZOOM
V.Format
1
SLEEP
2 ABC
3 DEF
4 GHI
5 JKL
6 MNO
7PQRS
8 TUV
9 WXYZ
Le Network ID.
Exemple : 64001 et appuyer
sur
pour valider.
Passer à la ligne Fréquence en
utilisant les flèches centrales de
la télécommande.
V.Format
2 ABC
3 DEF
4 GHI
5 JKL
6 MNO
7PQRS
8 TUV
9 WXYZ
0
V.Format
SLEEP
MENU
VOL
EXIT
CH
V.Format
SLEEP
1
2 ABC
3 DEF
4 GHI
5 JKL
6 MNO
7PQRS
8 TUV
9 WXYZ
0
MENU
EXIT
VOL
CH
OK
FAV
GUIDE
INFO
FAV
PAUSE
PAUSE
GUIDE
INFO
ZOOM
ZOOM
4) Menu contrôle système
À l’écran, s’affiche un cadre “Nouveau mot de passe”. Dans cet
espace, à l’aide des touches 1, 2, 3... de votre télécommande,
entrer le code PIN* (4 chiffres de votre choix). Puis confirmer
en composant le même code. Le message “le mot de passe est
modifié” apparaît, puis disparaît automatiquement.
Pour passer au menu suivant, appuyer sur le bouton rouge.
*ce code PIN gère uniquement l’accès au décodeur. Il est différent du code
du contrôle parental qui donne accès aux chaînes pour adultes.
N
ous vous conseillons de noter ce code PIN, il pourra vous être utile lors
d’un nouveau paramétrage de votre décodeur.
8
V.Format
2 ABC
1
CH
La Fréquence.
Exemple : 364 et appuyer sur
pour valider.
Laisser le débit symbole sur
6875 Ks/S et laisser QAM
sur 64.
Laisser la recherche réseau
sur Marche.
Lancer la recherche des
chaînes en appuyant sur le
bouton rouge situé en bas à
gauche de la télécommande.
SLEEP
1
2 ABC
4 GHI
5 JKL
7PQRS
8 TUV
4
GHI
OK
5
JKL
MENU
3 DEF
3 DEF
6 MNO
9 WXYZ
9 WXYZ
GUIDE
INFO
PAUSE
ZOOM
INFO
MENU
PAUSE
CH
8 TUV
0
GUIDE
6 MNO
OK
7PQRS
FAV
EXIT
VOL
FAV
VOL
OK
EXIT
0
0
MENU
SLEEP
1
VOL
EXIT
ZOOM
CH
OK
V.Format
1
4 GHI
7PQRS
SLEEP
2 ABC
3 DEF
5 JKL
6 MNO
8 TUV
9 WXYZ
0
MENU
EXIT
VOL
FAV
GUIDE
CH
INFO
OK
FAV
PAUSE
PAUSE
GUIDE
INFO
ZOOM
ZOOM
TTENDRE que le décodeur recherche l’ensemble des chaînes de
A
votre offre. La recherche dure plusieurs minutes. Quand le message
“recherche terminée avec succès” apparaît, appuyer sur
.
Sur l’écran le message : “Sauvegarde, patientez svp”, apparaît,
puis apparition d’une chaîne TV.
9
4 GHI
5 JKL
6 MNO
7PQRS
8 TUV
9 WXYZ
0
SLEEP
1
2 ABC
3 DEF
4 GHI
5 JKL
6 MNO
7PQRS
8 TUV
9 WXYZ
VOL
0
ous pouvez changer les
V
chaînes avec la télécommande de votre décodeur :
e n utilisant les flèches CH vers
le haut ou vers le bas
ou en utilisant les touches centrales (1, 2, 3…).
3 DEF
MENU
V.Format
Câble coaxial
EXIT
SLEEP
1
2 ABC
3 DEF
4 GHI
5 JKL
6 MNO
7PQRS
8 TUV
9 WXYZ
Enregistreur DVD / magnétoscope
CH
0
EXIT
VOL
MENU
Pour enregistrer un programme :
relier la prise Péritel de votre enregistreur DVD ou de votre
magnétoscope à la prise Péritel VCR du décodeur.
CH
MENU
EXIT
VOL
CH
OK
Écran TV
OK
FAV
GUIDE
PAUSE
FAV
PAUSE
GUIDE
INFO
OK
ZOOM
INFO
Câble coaxial
V.Format
2 ABC
Prise PÉRITEL
A stuces
1
ZOOM
FAV
GUIDE
INFO
La télécommande de la télévision ne sert plus que pour allumer et
éteindre la télévision et augmenter le volume sonore.
PAUSE
ZOOM
our modifier le format de l’image sur l’écran : consulter la
P
notice de votre téléviseur.
La plupart des chaînes sont diffusées en 16/9e.
S i votre TV est équipée TNT, il est possible de regarder et d’enregistrer en même temps une chaîne présente sur l’offre du décodeur. Vous pouvez brancher un câble coaxial entre le décodeur
et votre TV.
Décodeur HD Vialis
Câble coaxial
Prise
murale
câble TV
Si vous souhaitez plus d’informations, consultez
la foire aux questions sur : www.calixo.net ou
appelez Vialis.
Une vidéo est disponible également sur le site pour vous expliquer les branchements, étape par étape.
Vous pouvez aussi modifier le format de l’image dans les
menus du décodeur (ex : votre TV est en format 4/3, sélectionner le format 4/3 de votre décodeur).
10
11