Download MANUEL D`INSTALLATION ET D`UTILISATION - Support

Lire et comprendre ce document
Veuillez lire et comprendre ce document avant d’utiliser les produits. Consultez votre revendeur OMRON
si vous avez des questions ou des commentaires.
GARANTIE
La seule garantie d’OMRON est que ces produits sont exempts de défauts de matériaux ou de main-d’œuvre
pour une période d’un an (ou toute autre durée spécifiée) à compter de la date de vente par OMRON.
OMRON NE DONNE AUCUNE GARANTIE NI REPRESENTATION EXPRESSE OU IMPLICITE
CONCERNANT L'EXEMPTION DE CONTREFAÇON, LA QUALITE MARCHANDE OU L'ADEQUATION
A UNE FINALITE PARTICULIERE DES PRODUITS. TOUT ACHETEUR OU UTILISATEUR RECONNAIT
QU’IL A DETERMINE SEUL LA CONFORMITE DES PRODUITS AUX EXIGENCES POSEES PAR
L’UTILISATION QU’IL SOUHAITE EN FAIRE. OMRON REJETTE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPLICITE
OU IMPLICITE.
LIMITATIONS DE RESPONSABILITE
OMRON NE SAURAIT ETRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES SPECIAUX, INDIRECTS OU
CONSECUTIFS, DE LA PERTE DE PROFIT OU DE LA PERTE COMMERCIALE LIEE D’UNE
QUELCONQUE FAÇON AUX PRODUITS, QUE LA RECLAMATION REPOSE SUR UN CONTRAT,
UNE GARANTIE, UNE NEGLIGENCE OU UNE STRICTE RESPONSABILITE.
En aucun cas, la responsabilité d’OMRON ne saurait excéder le prix de vente unitaire du produit pour
lequel la responsabilité est invoquée.
EN AUCUN CAS OMRON NE PEUT ETRE TENU RESPONSABLE DE LA GARANTIE, DE LA
REPARATION OU DE TOUTE AUTRE DEMANDE CONCERNANT LES PRODUITS, A MOINS QUE
L’ANALYSE D’OMRON NE CONFIRME QU’ILS ONT ETE MANIPULES, STOCKES, INSTALLES ET
ENTRETENUS CORRECTEMENT ET N’ONT PAS FAIT L’OBJET D’UNE UTILISATION ANORMALE
OU D’UNE MAUVAISE UTILISATION OU DE MODIFICATIONS OU REPARATIONS INAPPROPRIEES.
ADEQUATION AU BESOIN
OMRON ne garantit pas la conformité de ses produits aux normes, codes, ou réglementations applicables
à l’ensemble des produits de l’application du client, ou à l’utilisation des produits par le client.
A la demande du client, OMRON fournira les documents de certification par des tiers établissant les valeurs
nominales et les limitations d’utilisation s’appliquant aux produits. Ces informations ne sont pas suffisantes
en soi pour déterminer complètement l’adéquation des produits en combinaison avec le produit fini, la
machine, le système ou autre application ou utilisation.
Voici quelques exemples d’applications nécessitant une attention particulière. Le but n’est pas de
dresser une liste exhaustive de toutes les utilisations possibles de ces produits ou de laisser entendre
que les utilisations citées sont adaptées à tous les produits :
Utilisation en extérieur, utilisation entraînant une contamination chimique potentielle ou des interférences
électriques, des conditions ou des utilisations non décrites dans le présent document.
Systèmes de contrôle nucléaire, systèmes de combustion, systèmes ferroviaires, systèmes aéronautiques,
équipements médicaux, appareils liés aux divertissements, véhicules et installations sujettes à une
réglementation de l’industrie ou nationale distincte.
Systèmes, machines et équipements pouvant présenter un danger pour les personnes ou les biens.
Vous devez connaître et respecter les interdictions d’utilisation applicables au produit.
NE JAMAIS UTILISER LES PRODUITS DANS DES APPLICATIONS PRESENTANT DES RISQUES
SERIEUX POUR LA VIE OU POUR DES BIENS SANS VOUS ASSURER QUE LE SYSTÈME DANS
SON ENSEMBLE A ETE CONÇU POUR PRENDRE EN COMPTE CES RISQUES ET QUE LES
PRODUITS OMRON SONT CORRECTEMENT CALIBRES ET INSTALLES POUR L’USAGE PREVU
DANS L’EQUIPEMENT OU LE SYSTÈME COMPLET.
DONNEES DE PERFORMANCE
Les données de performance fournies dans le présent document sont données à titre indicatif pour
l’utilisateur, afin de permettre à ce dernier de déterminer l'adéquation des produits, mais elles ne
constituent pas une garantie. Elles peuvent représenter le résultat des tests dans les conditions d’essai
d’OMRON et les utilisateurs doivent les relier aux besoins de l’application réelle. Les performances
réelles sont soumises aux dispositions de la garantie et des limitations de responsabilité d’OMRON.
iii