Download Laveuses-essoreuses
Transcript
Introduction Introduction Identification du modèle Les informations contenues dans ce manuel concernent les modèles suivants : CH018 CXN075 IHR014 CH025 CXN100 IHR018 CH040 CXN165 IHR025 CH055 CXN235 IHR030 CH075 CXN305 IHR040 CH090 CXR018 IHR055 CHF455 CXR025 IHR075 CHF575 CXR035 IHR090 CHF730 CXR055 IS012 CHN075 CXR075 IS018 CHN100 IH014 IS025 CHN185 IH018 IS035 CHN235 IH025 IS055 CHN305 IH030 IS075 CHN400 IH040 IS100 CHR018 IH055 IS135 CHR025 IH075 IS165 CHR040 IH090 IXN060 CHR055 IHF455 IXN075 CHR075 IHF575 IXN100 CHR090 IHF730 IXN165 CS018 IHN065 IXN235 CS025 IHN075 IXN305 CS035 IHN100 IXR012 CS055 IHN135 IXR018 CS075 IHN185 IXR025 CS100 IHN235 IXR035 CS135 IHN305 IXR055 CS165 IHN400 IXR075 Inspection de la machine lors de sa livraison À la livraison, inspecter visuellement la caisse, les cartons et les pièces pour voir s’ils n’ont pas été endommagés pendant le transport. Si des signes d’endommagement sont évidents, demander au transporteur de noter l’état sur les documents d’expédition avant de signer le reçu d'expédition, ou notifier le transporteur de l’état dès que celui-ci est découvert. Emplacement de la plaque signalétique La plaque signalétique se trouve à l’arrière de la machine. Toujours fournir le numéro de série et de modèle de la machine lors de la commande de pièces ou pour une aide technique. Se reporter à la Figure 1 . CFD603N_SVG D1346FRR4 1. Plaque signalétique Figure 1 Pièces de rechange Si de la documentation ou des pièces de rechange sont requises, contacter le vendeur de votre machine ou Alliance Laundry Systems au +1 (920) 748-3950 pour le nom et l'adresse du distributeur de pièces autorisé le plus proche. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - DO NOT COPY or TRANSMIT 7