Download 2-Way Speaker System

How To Obtain Warranty Service. Your unit must be serviced by an authorized
Comment Obtenir Le Service Au Titre De La Garantie. Votre appereil doit etre
TEAC service station within the country in which the product was purchased. If you are
unable to locate an authorized service station in your area, please contact TEAC at the
applicable address shown at the end of this warranty statement. PLEASE DO NOT RETURN
YOUR UNIT TO TEAC WITHOUT OUR PRIOR AUTHORIZATION. You must pay shipping
charges if it is necessary to ship the product for service.However, if the necessary repairs
are covered by warranty, we will pay the return shipping charges to any destination within
the country in which the product was purchased. Whenever warranty service is required,
you must present the original dated sales receipt, or other proof indicating the purchase
place and date, as proof of warranty coverage.
repare par un agent de service TEAC agree pour le pays ou l'appareil a ete achete. Si vous
ne pouvez pas trouver un agent de service TEAC dans votre localite, veuillez contacter TEAC
a l'adresse appropriee mentionnee a Ia fin de ce document. NE PAS RENVOYER VOTRE
APPAREIL A TEAC SANS PERMISSION PREALABLE. S'il s'avere necessaire d'expedier
l'appareil, vous devez payer les frais d'expedition. Par contre, si Ia reparation est couverte
par Ia garantie, nous payons les frais de re-expedition pour n'importe qu'elle destination
dans le pays ou l'appareil a ete achete. Pour obtenir le service sous Ia garantie, il est
essentiel de presenter Ia facture d'achat originale precisant Ia date et le lieu de l'achat,
comme piece probante de Ia garantie.
LIMITATION OF IMPLIED WARRANTIES
TOUTES GARANTIES IMPLICITE, INCLUANT GARANTIES DE PERFORMANCE ADEQUATE
POUR UNE UTILISATION PARTICULIERE SONT LIMITEES ALA DUREE DE LA GARANTIE.
ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO THE LENGTH OF
THIS WARRANTY.
EXCLUSION OF DAMAGES
TEAC'S LIABILITY FOR ANY DEFECTIVE PRODUCT IS LIMITED TO REPAIR OR
REPLACEMENT OF THE PRODUCT, AT TEAC'S OPTOIN. TEAC SHALL NOT BE LIABLE FOR
DAMAGE BASED UPON INCONVENIENCE, LOSS OF USE OF THE PRODUCT,
INTERRUPTED OPERAITON, COMMERCIAL LOSS OR LOST PROFITS, OR ANY OTHER
DAMAGES, WHETHER INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR OTHERWISE.
SOME STATES OR PROVINCES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN
IMPLIED WARRANTY LASTS AND/OR DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION
OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS AND
EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC RIGHTS, AND MAY VARY FROM SOME OF THE
RIGHTS PROVIDED BY LAW. THESE RIGHTS MAY VARY FROM STATE TO STATE OR
PROVINCE TO PROVINCE.
To Locate An Authorized Service Center In The United States
Pour obtenir un agent de service autorise aux Etats-Unis
APPELEZ/ CALL 1-800-447-TEAC
TEAC AMERICA, INC.
7733 Telegraph Road, Montebello California 90640, USA
Tel: [323] -726-0303
LIMITATION IMPLICITE DES GARANTIES
ENDOMMAGEMENT NON ENDOSSE
LA RESPONSABILITE DE TEAC POUR TOUT PRODUIT DEFECTUEUX EST LIMITEE ALA
REPARATION OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT AU CHOIX DE TEAC. TEAC NE SERA
PAS RESPONSABLE POUR TOUT DOMMAGE OCCASIONNANT UNE INCONVENIENCE,
INUTILISATION DU PRODUIT, UTILISATION INTERROMPUE, FAILLITE OU PERTE DE
PROFITS OU TOUT AUTRE DOMMAGE INCIDENT, CONSECUTIF, PUNITIF AQUOI QUE CE
SO IT.
CERTAINS ETATS OU PROVINCES NE PREMETIENT PAS LA LIMITATION DE LA DUREE
DE VALIDITE DES GARANTIES IMPLICITES ET/OU L'EXEMPTION OU LA LIMITAITON DE
LA RESPONSABILITE POUR DOMMAGES, INCIDENTS OU EQUIVALENTS, NE SONT PAS
AUTORISEES, DE SORTE QU'IL EST POSSIBLE QUE LES LIMITATIONS CI-DESSUS NE
S'APPLIQUENT PAS AVOTRE CAS.
CETIE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS SPECIFIQUES ET OU C'EST PERMIS, PEUT
VARIER DE CERTAINS DROITS PERMIS PAR LA LOI. CES DROITS PEUVENT VARIER
D'UN ETAT AL'AUTRE OU D'UNE PROVINCE AL'AUTRE.
To Locate An Authorized Service Center In Canada
Pour obtenir un agent de service autorise au Canada
APPELEZ/ CALL [905) - 890 - 8008
TEAC CANADA LTD.
5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4A IZ8 Canada
Tel: [905] - 890 - 9888
0303 · MA-07488