Download TES-350

Transcript
D
GB
Warnung vor Sach- oder Personenschäden bei Nichtbeachtung der Anweisungen
in dieser Anleitung.
CE
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
(F)
D
D
NL
F
Anweisungen lesen.
Nous déclarons sous notre seule responsabilité que ce
TES-350
est conforme aux normes standard et aux documents normalisés suivants:
Stromschlaggefahr
EN60745-1, EN60745-2-5, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3
F
conforme aux réglementations:
Bei Beschädigung des Kabels und bei Wartungsarbeiten sofort den Stecker aus
der Steckdose ziehen.
E
NL
E
98/37/EC, 2006/95/EC, 89/336/EEC, 2002/95/EC, 2002/96/EC
Du 01-08-2007
ZWOLLE NL
P
Augen- und Gehörschutz tragen.
I
Umstehende Personen fernhalten.
I
S
Defekte und/oder ausrangierte elektrische oder elektronische Werkzeuge
müssen bei einer dafür zuständigen Stelle zur Entsorgung abgegeben werden.
S
FIN
J.A. Bakker - van Ingen
CEO Ferm BV
Allgemeine Sicherheitshinweise
Achtung!
Sämtliche Anweisungen sind zu lesen. Fehler bei der Einhaltung der nachstehend
aufgeführten Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere
Verletzungen verursachen.
Der nachfolgend verwendete Begriff ,,Elektrowerkzeug” bezieht sich auf netzbetriebene
Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und auf akkubetriebene Elektrowerkzeug (ohne
Netzkabel). Bewahren Sie diese Anweisungen gut auf.
N
DK
1)
a.
b.
c.
2)
a.
08
P
J. Lodewijk
Quality Manager Ferm Global
FIN
C’est notre politique d’améliorer continuellement nos produits et par conséquent de
réserver le droit de changer les instructions des produits sans un avis antérieur.
N
Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • Hollande
DK
Arbeitsplatz
Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und aufgeräumt. Unordnung und
unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen.
Arbeiten Sie mit dem Gerät nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich
brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen
Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können.
Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des
Elektrowerkzeugs fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät
verlieren.
Elektrische Sicherheit
Der Anschlussstecker des Gerätes muss in die Steckdose passen. Der Netzstecker
darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker
gemeinsam mit schutzgeerdeten Geräten. Unveränderte Netzstecker und passende
Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages.
Toledo
Toledo
61