Download SKY GRIP - SkyClimber

Transcript
Manual: 56UMM001
page 11 of 20
ED: 02.12.2009
1) Suspension rope
2) Spring loaded inlet of suspension rope
3) Outlet of suspension rope
4) Secondary rope
5) Inlet of the secondary rope
6) Outlet of the secondary rope
7) Mounting slit to platform, hoist, stirrup or other equipment
8) Bolt M12x70 DIN 931, Quality 8.8, washers and self-locking nut.
9) Threathed holes M5 for optional top limit switch or ultimate top limit switch.
10) Nameplate with: Manufactures info, serial number/manufacturing date
(YYMM###)/etc.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
Tragseil
Gefederter Einlass des Tragseils
Ausgang des Tragsseils
Sicherheitsseil
Einlass von Sicherheitsseil
Ausgang von Sicherheitsseil
Befestigung aufgeschlitzt zur Plattform, zur Hebemaschine, zum Steigbügel oder zu
anderer Ausrüstung
8) Bolzen M12x70 DIN 931, Quality 8.8, Unterlegscheibe und Sicherheitsmutter.
9) Locher M5 für optionalen Endschalter oder doppelten Endschalter.
10) Typenschild mit Hersteller info, Seriennummer, Herstellungsdatum
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
Câble acier principal de suspension
Entrée du câble acier principal de suspension
Sortie du câble acier principal de suspension
Câble acier secondaire d’arrêt de sécurité
Entrée du câble acier secondaire d’arrêt de sécurité
Sortie du câble acier secondaire d’arrêt de sécurité
Fourche pour montage sur plateforme, treuil, étrier ou autre équipement.
Boulon M12x70 DIN 931, Qualité 8.8, rondelle et écrou auto-blocant.
Trous filetés M5 pour montage d’un limiteur ou double limiteur de fin de course
(option).
10) Plaquette avec infos du fabriquant, numéro de série, date de production.
N.V. SKY CLIMBER EUROPE S.A. – Nijverheidsstraat 23 - 2570 Duffel - Belgium
Email: [email protected] - Tel: +32 (0)3 887 81 20 - Fax: +32 (0)3 887 09 94
KBC Bank 733 0170133 25 - BTW: BE 0407 249 055 - HRA 185.015
Website: http://www.skyclimber.com