Download PALAN ELECTRIQUE A CHAINE

Table des matières
1
1.1
1.2
1.3
Consignes de sécurité..................................................................................................................................... 3
Utilisation conforme aux prescriptions de palans électriques à chaîne........................................................... 3
Prescriptions ................................................................................................................................................... 3
Pièces de rechange ........................................................................................................................................ 4
2
2.1
2.2
2.3
2.4
Résumé technique .......................................................................................................................................... 5
Options d'assemblage..................................................................................................................................... 5
Schéma de principe de disposition de la chaîne de levage ............................................................................ 5
Vue en coupe .................................................................................................................................................. 6
Explication du code de désignation................................................................................................................. 6
3
3.1
3.1.1
3.1.3
3.1.3.1
3.1.3.2
3.1.3.3
3.1.4
3.1.5
3.1.5.1
3.1.5.2
3.1.6
3.1.7
3.1.8
3.2
3.2.1
3.2.2
3.2.3
Montage .......................................................................................................................................................... 7
Montage mécanique........................................................................................................................................ 7
Crochet de levage ........................................................................................................................................... 7
Moufle à crochet ........................................................................................................................................... 7
Palans électriques à chaîne stationnaires - modèle de base.......................................................................... 8
Suspension avec une plaque de suspension à deux trous ............................................................................. 8
Suspension avec une plaque de suspension à un trou................................................................................... 8
Suspension avec crochet de suspension........................................................................................................ 9
Mise à l'aire du réducteur .............................................................................................................................. 10
Bac à chaîne ................................................................................................................................................. 10
Fixation du bac à chaîne ............................................................................................................................... 10
Bacs à chaînes surdimensionnés ................................................................................................................. 11
Pose de la chaîne de levage – modèle à un brin .......................................................................................... 12
Pose de la chaîne de levage - modèle à deux brins ..................................................................................... 13
Remplacement de la chaîne de levage, du guide-chaîne et du serre-chaîne............................................... 14
Raccordements électriques........................................................................................................................... 16
Raccordement au réseau.............................................................................................................................. 16
Commande de très basse tension (commande à 24 V avec relais de protection)........................................ 16
Contacts électriques de fin de course - levage ............................................................................................. 17
4
4.1
4.2
Palan avec chariot électrique de translation ................................................................................................. 17
Montage mécanique...................................................................................................................................... 18
Raccordement électrique des chariots de translation ................................................................................... 19
5
5.1
5.2
5.3
Contrôles....................................................................................................................................................... 19
Contrôle en cas d'utilisation selon la norme BGV D8 23. § (VBG 8 23. §).................................................... 19
Contrôle en cas d'utilisation selon la norme BGV D6 25. § (VBG 9 25. §).................................................... 19
Contrôles réguliers ........................................................................................................................................ 19
6
6.1
6.2
Consignes d'utilisation et utilisations proscrites ............................................................................................ 20
Consignes d'utilisation .................................................................................................................................. 20
Utilisations proscrites .................................................................................................................................... 20
7
7.1
7.2
7.2.1
7.2.2
7.2.3
7.3
7.3.1
7.3.2
7.3.3
Entretien........................................................................................................................................................ 20
Travaux de contrôle et d'entretien................................................................................................................. 21
Entretien et réglage du frein à disque à courant continu............................................................................... 22
La structure du frein ...................................................................................................................................... 22
Le réglage du frein ........................................................................................................................................ 22
La commande électrique du frein.................................................................................................................. 23
Accouplement à friction................................................................................................................................. 23
Structure de l'accouplement à friction ........................................................................................................... 23
Réglage de l'accouplement de friction .......................................................................................................... 24
Le contrôle des valeurs limites de déclenchement de l'embrayage coulissant lors des révisions
périodiques.................................................................................................................................................... 24
Chaîne de levage .......................................................................................................................................... 24
Graissage de la chaîne de levage lors de la mise en service et pendant l'exploitation ................................ 24
Contrôle d'usure de la chaîne de levage....................................................................................................... 24
Mesure de l'usure et remplacement de la chaîne ......................................................................................... 25
Mesure de l'usure du crochet de levage et remplacement du crochet.......................................................... 25
Chariot électrique de translation ................................................................................................................... 25
L'entretien du chariot de translation .............................................................................................................. 25
Réglage de l'écart du frein du chariot de translation..................................................................................... 25
3.1.2
7.4
7.4.1
7.4.2
7.4.3
7.4.4
7.5
7.5.1
7.5.2
1