Download Sprint Jack
Transcript
Portata Capacity Portée 1000 Kg. Peso massimo autovettura Maximum car weight Poids maximum du véhicule 2000 Kg. Altezza massima di sollevamento Max. lifting height Hauteur maximum de levage 850 mm. Tempo di salita / discesa Lifting / Descent time Temps de montée / descente 35 sec Alimentazione monofase Single phase power supply Alimentation monophasée 230/50 Potenza motore kw Electric motor power Puissance du moteur en kW Peso macchina Weight Poids de l’appareil Comando elettrico con commutatore Electric control with switch Commande électrique avec commutateur Lifting system by a worm: screw Système de levage : nut Écrou safety nut Écrou de sécurité Dimensioni ingombro macchina Overall dimensions Dimensions d’encombrement de l’appareil 805 x 660 x 1360 [mm] 32,6 x 30,3 x 53,5 [inch] Dimensioni ingombro imballo Overall dimensions pack 830 x 770 x 1480 [mm] 32,5 x 30,3 x 58,2 [inch] Ambiente di lavoro: locale chiuso Working enviroment: not suitable for outside use Temperatura di lavoro Working temperature range Dimensions d’encombrement de l’emballage Milieu de travail requis : local protégé des intempéries Températures ambiantes de travail autorisées Accessorio: presa scocca Optional: holding device for sill Accessoire : dispositif de prise pour coque SI - YES - OUI Sistema di sollevamento: a vite chiocciola chiocciola di sicurezza 0,73 kW 80 Kg. Vis -10°C / +50 °C 4