Download Précaution d`utilisation

Transcript
Série PAX1000
Raccordement
Diagramme de raccordement
Remise à zéro
Remise à zéro
Alimentation en air
AIR SUP
PR
OC
ES
SP
UM
P
Orifice de refoulement
FLUID OUT
Orifice d'aspiration
FLUID IN
Silencieux
Echappement d'air
AIR EXH
• Les quatre 4 orifices apparaissant sur les
schémas ci-dessus doivent être raccordés.
Exemple de circuit (1)
Précautions d'utilisation
Filtre
Respecter les couples de serrage
recommandés pour les différents raccords,
etc. Un serrage insuffisant peut provoquer des
fuites, tandis qu'un serrage excessif peut
endommager les filetages, etc.
Electrodistributeur
à 3 voies
Régulateur
AIR
SUP
Alimentation
AIR
EXH
Construction et principe
Distributeur de commutation
Chambre A de la pompe
Chambre de
compression A
9
FLUID
IN
Limiteur
de débit
Fluide à
transvaser
Unité de contrôle
Unité de refoulement
Clapet anti-retour
Membrane A
FLUID
OUT
Entrée d'alimentation en air
(AIR SUP)
Levier de commande
Distributeur d'échappement
de l'atténuateur de pulsations
Distributeur d'aspiration
de l'atténuateur de
pulsations
Distributeur B
Distributeur A
Robinet à boisseau
sphérique
Filtre
Silencieux
d'échappement
Orifice d'échappement de l'air
(AIR EXH)
Pompe
PAX1첸12
Axe
Chambre de
compression B
Chambre B
de la pompe
Orifice d'aspiration Orifice de refoulement
(FLUID IN)
(FLUID OUT)
Chambre de compression de
l'atténuation des pulsations
Chambre de l'atténuateur
de pulsations (fluide)