1
Download Demag CC 12 600
Transcript
CC 12600 25.06.1999 13:43 Uhr Seite 19 Frutiger Tragfähigkeiten wippbarer Hilfsausleger mit Superlift, Hauptausleger 85o Lifting capacities luffing fly jib with Superlift, main boom 85o Capacités de levage fléchette à volée variable avec Superlift, flèche 85o 12,2 m 370 t 78 m 75% Hauptausleger · Main boom · Flèche principale Ausleger-Kombination Boom combination Combinaison de flèche SWSL/LWSL SWSL/LWSL 84 m 360o SL-Radius 25 m Ausladung Radius Portée m 30 34 38 42 46 50 54 58 62 66 70 74 38 42 46 50 54 58 62 66 70 74 78 82 86 90 Hilfsausleger Fly jib Fléchette m 54 m 72 m 1500 t 646 620 595 568 538 501 448 381 314 460 444 428 411 392 369 341 310 276 242 208 - Hilfsausleger Fly jib Fléchette m 60 m 78 m 1500 t 550 529 509 489 465 437 401 351 298 427 411 393 374 353 331 310 289 270 253 236 220 187 - Hilfsausleger Fly jib Fléchette m 66 m 84 m 1500 t 517 497 477 458 439 418 395 368 327 283 237 Ausladung Radius Portée m 30 34 38 42 46 50 54 58 62 66 70 74 370 351 332 313 293 273 254 236 220 204 191 178 176 38 42 46 50 54 58 62 66 70 74 78 82 86 90 467 449 432 415 398 380 362 342 318 288 245 30 34 38 42 46 50 54 58 62 66 70 74 344 330 314 297 280 263 246 230 214 199 186 175 165 38 42 46 50 54 58 62 66 70 74 78 82 86 90 Hauptausleger · Main boom · Flèche principale SWSL/LWSL SWSL/LWSL 30 34 38 42 46 50 54 58 62 66 70 74 38 42 46 50 54 58 62 66 70 74 78 82 86 90 54 m 72 m 587 566 544 520 492 459 418 368 312 416 402 388 373 357 339 319 297 271 241 207 - 60 m 78 m 511 490 469 448 428 409 386 351 298 381 371 359 344 328 310 292 274 257 241 226 213 192 - 66 m 84 m Bemerkungen · Remarks · Remarques Superlift-Mast · Superlift Mast · Mât Superlift 48 m Bei angebautem 6 m-Runner sind die Tragfähigkeiten um das Gewicht des Runners plus das Gewicht der Unterflasche am Runner zu reduzieren. Tragfähigkeiten ohne Rollensatz und Unterflasche am Hauptausleger. When equipped with 6 m runner, the weight of the runner plus the weight of the hook block on the runner must be deducted from the rated loads. Load ratings apply to machine without boom point sheaves and without hook block on main boom. En utilisation avec runner 6 m, déduire le poids du runner plus le poids du crochet-moufle sur le runner des charges indiquées. Les charges sont valables pour une machine sans poulies en tête de la flèche principale et sans crochet-moufle sur la flèche principale. MAIN MENU Inhalt Contents Contenu Frutiger
