Download Untitled

BRAKES
LES FREINS
FRENOS
Using the brakes
To lock brakes, push both brake levers down until they are
completely engaged.
To unlock brakes, lift both brake levers up.
Pour utiliser les freins
Pour verrouiller les freins, poussez les deux leviers de freins jusqu'à
ce qu'ils soient complètement enclenchés.
Pour déverrouiller les freins, pousser les deux leviers de freins vers le haut.
Uso de frenos
Para trabar los frenos, presione las dos palancas de freno hacia abajo hasta que se
encuentren completamente trabadas.
Para destrabar los frenos, levante las dos palancas de freno.
Warning: Ensure that the brakes are properly engaged by pushing the stroller forward.
Mise en garde: Assurez-vous que les freins sont solidement enclenchés en essayant de pousser la poussette vers l'avant.
Advertencia: Asegúrese de que los frenos estén adecuadamente trabados empujando el cochecito hacia adelante.
13