Download Version PDF - Transports Canada

Transcript
Accidents en bref
En gros titre
Maintenance et certification
—Le 14 janvier 2006, un Cessna 172M privé atterrissait
sur une piste gazonnée non enregistrée à Linden (Alb.),
—Le 18 janvier 2006, un PA-31-350 effectuait un vol
entre Puvirnituq (Qc.) et Inukjuak (Qc.) avec un pilote et
un passager à son bord. En courte finale vers la piste 07,
à environ 100 pi AGL, l’appareil a rapidement perdu de
l’altitude à cause du vent fort et a touché le sol environ
200 pi avant le seuil de piste. Le train d’atterrissage s’est
brisé et l’appareil s’est immobilisé sur la piste. L’appareil
a subi des dommages importants. Personne n’a été blessé.
Selon le METAR de 1700Z, soit quelques minutes avant
l’accident, le vent soufflait du 100 degrés à 16 kt avec des
rafales à 24 kt, la visibilité était de un demi-mille dans les
averses de neige légères et de la poudrerie, et la visibilité
verticale était de 1 000 pi. Dossier A06Q0004 du BST.
Maintenance et certification
—Le 11 janvier 2006, un Piper PA-31 atterrissait sur la
piste 30 de Wetaskiwin [CEX3] (Alb.), après un vol IFR
en provenance de Vermilion (Alb.). Pendant l’atterrissage,
l’équipage a perdu la piste de vue en raison d’une mince
couche de brouillard dense qui recouvrait l’aéroport. Il a
interrompu l’atterrissage, et l’aéronef s’est enfoncé dans
un champ, à quelque ½ mille au nord-ouest de l’aéroport.
Les pilotes ont subi des blessures graves, et l’aéronef a
subi des dommages importants. L’équipage de conduite a
utilisé un téléphone cellulaire pour demander de l’aide. La
radiobalise de repérage d’urgence (ELT) s’est déclenchée à
l’impact. Dossier A06W0010 du BST.
—Le 15 janvier 2006, après avoir effectué un premier vol en
solo, un élève-pilote a circulé au sol aux commandes d’un
Cessna 150 afin de conduire ce dernier à l’aire d’arrimage.
Pendant qu’il circulait, l’aile gauche de l’aéronef a heurté un
hangar, ce qui a eu pour effet de plier le revêtement de l’aile.
Le personnel de maintenance doit envoyer l’aile gauche
chez un entrepreneur externe pour en faire remplacer le
revêtement. Dossier A06O0010 du BST.
En gros titre
—Le 11 janvier 2006, un Beech A100 effectuait un vol
d’évacuation médicale en provenance de Red Lake (Ont.)
à destination de Dryden (Ont.) lorsqu’il a effectué un
atterrissage dur sur la piste 11 de Dryden. L’aéronef a
réussi à rouler jusqu’à l’aire de trafic; cependant, un examen
après vol a permis d’établir qu’il y avait eu déformation du
revêtement sur le fuselage, ce qui nécessiterait probablement
des réparations majeures. L’équipage et les deux employés
paramédicaux qui se trouvaient à bord s’en sont tirés
indemnes. Pendant l’approche, l’équipage avait été aux
prises avec de la glace, mais il avait cru que cette dernière
s’était détachée de façon normale. Selon les renseignements
fournis, tout indique qu’après l’atterrissage, il y avait une
petite quantité de glace et de glace résiduelle sur l’aéronef.
Dossier A06C0005 du BST.
parmi un groupe d’aéronefs, dans le cadre d’un
« rassemblement d’aéronefs ». Il a survolé la majeure partie
de la piste longue de 3 000 pi en flottant, avant de se poser
à quelque 1 000 pi de l’extrémité de la piste. Le pilote a
été incapable d’arrêter en utilisant un freinage maximal, et
l’aéronef a dévié du côté droit avant d’entrer en collision
avec un ultra-léger Sylvaire Bushmaster II qui se trouvait
dans la zone de stationnement et à bord duquel il n’y
avait personne. Les deux aéronefs se sont retrouvés sur
une route, au-delà de l’extrémité de la piste, et ils ont subi
des dommages importants. L’ELT qui se trouvait à bord
du Cessna s’est déclenchée automatiquement. Les deux
occupants du Cessna portaient une ceinture-baudrier, et
ils s’en sont tirés indemnes. La piste était recouverte de ¼
à ½ pouce de neige folle, et le Cessna 172 a atterri dans un
faible vent arrière. Lorsque le pilote s’est rendu compte qu’il
ne serait pas en mesure d’arrêter sur la distance restante, il
était devenu impossible d’effectuer une remise des gaz, car
une ligne de transport d’énergie haute de 40 pi traversait
l’extrémité de départ de la piste. Dossier A06W0015 du BST.
Accidents en bref
accumulation de glace à l’intérieur des bords d’attaque des
ailes. À quelque 6 NM en finale, l’équipage a actionné les
boudins de dégivrage des ailes, mais après l’utilisation de
ces derniers, une quantité importante de glace résiduelle est
demeurée à l’intérieur des bords d’attaque. On a signalé que
lors de l’arrondi, alors que l’appareil volait à quelque 100 kt,
ce dernier a subi un décrochage provoqué par la glace, à
partir d’une altitude de quelque 20 pi, suivi d’un atterrissage
dur. Sous les forces d’impact de l’atterrissage, l’aile droite
et le fuseau ont subi une déformation vers l’avant et vers
le bas, à un point tel que l’hélice droite a percuté la surface
de la piste pendant que l’appareil libérait la piste. Dossier
A05C0225 du BST.
La quinzième édition du congrès annuel de recherche et de sauvetage (R-S) aura lieu à Gatineau (Québec), du 4 au
7 octobre 2006. Le thème de SARSCÈNE 2006 est « R-S : la force de notre communauté ». Le congrès comprend des
conférences, des démonstrations, un salon professionnel, des Jeux de R-S, des séances de formation ainsi qu’un banquet
de remise des prix. SARSCÈNE 2006 est organisé conjointement par le Secrétariat national de recherche et de sauvetage
et la Sûreté du Québec, en collaboration avec l’Association Québécoise des Bénévoles en Recherche et Sauvetage. Ce
congrès est une occasion unique pour les intervenants en R-S de mettre en commun leurs idées et leur savoir-faire.
Quelle belle occasion de visiter les régions de l’Outaouais et de la capitale nationale! Ne manquez pas de vous inscrire
à tarif préférentiel jusqu’au 31 août 2006. Pour plus de renseignements, visitez notre site Web au www.snrs.gc.ca, ou
composez le 1 800 727-9414.
Nouvelles 3/2006
21
Opérations de vol
Opérations de vol
SARSCÈNE 2006