Download Manuel d`utilisation

FRE
6. mISE EN MARCHE ET INTERFACE UTILISATEUR
installateur
Avant de mettre l’humidificateur en marche, vérifier:
(6) DOWN
oo raccordement hydrauliques: Fig. 2.a page 10. En cas de pertes d’eau,
ne pas mettre l’humidificateur en marche avant d’avoir résolu le
problème;
oo distribution de la vapeur: Fig. 3.d page 13;
oo connexions électriques chap. 4
navigation circulaire à l’intérieur du menu, des masques, des
paramètres et des valeurs des paramètres
depuis le masque principal accès aux masques INFO
6.5 Masque “principal”
6.1 Mise en marche
1
utilisateur
2
dans le cas d’un cylindre neuf, effectuer un prélavage (le cylindre est
rempli et vidé trois fois de suite pour nettoyer les parois internes du
cylindre de toute impureté, voir menu maintenance > changement
cylindre > lavage nouveau cylindre).
symbole
(1)
(2)
(3)
6.2 Arrêt
1
2
vider l’eau qui se trouve dans le cylindre pour éviter toute stagnation:
vidange manuelle (voir masque “SET”).
Fig. 6.c
fonction
description état de l’humidificateur (*)
valeur lue en fonction du type signal connecté
état de la production de vapeur (**):
en cours (comme sur la figure)
en alarme
assistance
désactivée
non demandée
(4)
tranches horaires configurées
(5)
accès au masque “INFO” (touche UP ou DOWN)
(6)
accès au masque “SET” (touche ENTER)
(*) Types de descriptions:
6.3 Première mise en service (choix de la langue)
Sélection langue:
1. English
2. Italiano
3. Deutsch
4. Français
5. Español
• EN FONCTIONNEMENT: production de vapeur en cours,
• ALARME DE BLOCAGE: production de vapeur désactivée suite à une
alarme,
• OFF DEPUIS SUPERVISION: production de vapeur désactivée
depuis supervision,
• OFF DEPUIS TR. HORAIRE: production de vapeur désactivée
Appuyer UP pour sélectionner le numéro correspondant à la langue et
ENTER pour confirmer. Ce masque reste affiché pendant 60 secondes.
pendant la tranche horaires pré-configurée,
• OFF A DISTANCE: interruption de la production de vapeur par
Ensuite apparaît le masque suivant:
l’ouverture du contact à distance “ON/OFF”,
Montrer masque sélection à chaque mise en marche...
Oui/Non
• OFF DEPUIS CLAVIER: production de vapeur désactivée depuis
• OUI: le masque pour choisir la langue apparaîtra la prochaine fois que
• AUCUNE DEMANDE: unité allumée sans demande de vapeur.
clavier (voir masque “SET”),
l’humidificateur sera allumé;
• NON: le masque pour choisir la langue n’apparaîtra plus à l’allumage.
Note: La langue peut aussi être modifiée depuis le menu
maintenance (menu maintenance > info système > langue).
(**) Sur les modèles avec deux cylindres, s’affichent les symboles des
deux cylindres dans leur état de fonctionnement.
6.4 Clavier
Série de masques de lecture seule pour afficher les principales valeurs
d’état de l’humidificateur. Pour y accéder, appuyer UP ou DOWN dans
le masque “Principal”. Les masques “INFO” sont au nombre de 3 ( 4 si
l’humidificateur a deux cylindres), pour passer d’un masque à l’autre
appuyer UP ou DOWN.
Appuyer ESC pour retourner au masque “Principal”.
6.6 Masques “INFO” (seulement lecture)
Masques “INFO”:
Info
Fig. 6.a
touche
(1) alarme
(2) PRG
(3) ESC
(4) UP
(5) ENTER
fonction
liste alarmes actives et reset des alarmes éventuelles
retour au masque “principal”
depuis le masque “principal” accès au menu principal
retour au masque/affichage précédent
navigation circulaire à l’intérieur du menu, des masques, des
paramètres et des valeurs des paramètres
depuis le masque “principal” accès aux masques INFO
sélection et confirmation (comme la touche “enter” des
clavier d’ordinateurs)
depuis le menu principal “SET”
“UEX-Digivap3” +030220627 - rel. 1.2 - 20.01.2009
affichage
(*)
U.M.
Etat
Prod.vapeur
Courant abs.
Déshumification
Relais d’alarmes
Conductiv.
valeur
valeur
ON/OFF
ON/OFF
valeur
Kg/h
A
uS/cm
(*) Etat humidificateur:
• En fonction: production de la vapeur en cours;
• Alarmes: présence d’une ou de plusieurs alarmes;
• OFF depuis Superv.: production de vapeur désactivée depuis
supervision;
22