Download RAPPORT

•
12 h 37 min 01 s, copilote « gear’s travelling speed checks »,
•
12 h 37 min 03 s, commandant de bord « twenty flaps »,
•
12 h 37 min 04 s, copilote « speed checks travelling »,
•
12 h 37 min 08 s, commandant de bord « and follow me through get rid of your
paperwork and follow me through »,
•
12 h 37 min 18 s, copilote « plus thirty at the moment slightly high »,
•
12 h 37 min 39 s, commandant de bord « plenty of runway »,
•
12 h 37 min 41 s, copilote « plus twenty five »,
•
12 h 37 min 47 s, commandant de bord « on landing I’m going to stop the
aeroplane »,
•
12 h 38 min 01 s, copilote « okay plus… twenty »,
•
12 h 38 min 02 s, commandant de bord vers Lyon Tour « and two Bravo on
landing we will exit all the passengers immediately »,
•
12 h 38 min 08,5 s, copilote « okay a little bit low little bit low »,
•
12 h 38 min 12,8 s, copilote « you want all the flaps »,
•
12 h 38 min 12,8 s, commandant de bord « not yet »,
•
12 h 38 min 17,7 s, copilote « plus ten you’re getting a little bit low »,
•
12 h 38 min 20,8 s et 22,8 s, copilote « little bit low »,
•
12 h 38 min 23,3 s, copilote, « put the power »,
•
12 h 38 min 24 s et 25 s, commandant de bord « I’m losing it ».
Remarque : à 12 h 22 min 20 s, un signal sonore de 530 Hz est perçu pendant une seconde. Sur le
Learjet 35A, l’avertisseur d’anomalie (Malfunction Warning) produit un son de déconnexion du pilote automatique à 550 Hz ± 10 % qui dure une seconde. Le signal émis est le même, quelle que
soit la méthode de déconnexion.
1.12 Renseignements sur l'épave et sur l'impact
Remarque : la position des commandes et les indications des instruments relevées sur l’épave
peuvent ne pas correspondre à leur valeur au moment de l’impact.
1.12.1 Répartition de l'épave
De nombreux morceaux jalonnent le sol à partir du point d’impact jusqu’à l’épave :
débris du réservoir de bout d’aile gauche, éclats de pare-brise, différents éléments
du poste de pilotage.
Les sièges du poste de pilotage se trouvent à droite de l’épave : le siège gauche
est à une dizaine de mètres tandis que le siège droit, dont le dossier est séparé de
G-MURI – 2 mai 2000
- 20 -