Download Manuel d`utilisation Casablanca SMART EDIT 3

67
possibilité d’éclaircir une partie de votre vidéo
ou de la faire apparaître en négatif, ou bien de
la transformer en un dessin au fusain ou en un
relief.
On parle aussi d’« effets filtre ». Tout comme
un filtre jaune placé devant votre caméra
changera la couleur des images capturées, un
effet de traitement d’image se répercute sur la
durée définie du story-board.
Dans le menu Traitement d’image, un plan
est sélectionné, et celui-ci représente la durée
approximative sur lequel l’effet sera appliqué.
Vous ne pouvez traiter qu’une image à la fois,
mais tout un plan ou même l’ensemble du
story-board s’il le faut.
(1) En haut du menu Traitement d’image,
vous retrouvez le story-board. Vous pouvez
maintenant placer au centre le plan sur lequel
vous voulez appliquer un effet de traitement
d’image.
À la différence du story-board du menu
« Edition », le bouton Lecture ne lit pas
l’ensemble du story-board, mais uniquement
le plan situé au centre. Une fois inséré, l’effet
entier est visionné sur toute sa durée.
(2) La liste Effets vous permet de choisir
l’effet de traitement d’image que vous voulez
appliquer. Cliquez directement sur l’effet de
sorte à le marquer d’une barre gris clair ou
utilisez le curseur ou le bouton de commande
image par image pour placer l’effet de votre
choix à la bonne position. Si vous utilisez le
curseur, appuyez de nouveau sur le bouton
gauche du TrackBall après avoir sélectionné
l’effet, la barre bleue redevient alors gris clair.
(3) Après avoir sélectionné un effet proposant
d’autres possibilités de réglage, les Options
d’effet correspondantes apparaissent dans le
champ à droite de la liste des effets. Celles-ci
vous permettent de définir par exemple les
couleurs ou les intensités de ces effets.
(4) Ce bouton de sélection permet de passer
entre les différents points de la liste d’effets.
Le bouton vous offre d’abord trois options. La
fonction « Tout » („All“) affiche tous les effets
de traitement d’image se trouvant sur l’appareil.
« En série » („Default“) affiche uniquement les
effets de traitement d’image intégrés au système,
et « Optionnel » („Optional“) affiche seulement
les effets de traitement d’image qui ont été installés ultérieurement.
Les effets de traitement d’image additionnels
que vous avez installés seront aussi visibles sur
cette liste sous les trois options précitées. Il est
par conséquent possible de n’afficher qu’un seul
produit sur cette liste.
(5) Un clic sur le bouton « i » permet d’obtenir
des informations sur l’effet de traitement
d’image activé sur la liste d’effets. S’il s’agit d’un
effet additionnel, la fenêtre « Information produit » s’ouvre et vous fournit un descriptif ou
vous explique comment utiliser l’effet sélectionné. Si l’effet se trouve en série dans l’appareil,
l’information sur le produit vous renvoie au
manuel.
(6) Le bouton « Ajouter » vous permet d’appliquer l’effet sélectionné et paramétré sur le plan
situé au milieu du story-board. Ensuite apparaît
l’icône Effet encadrée en rouge dans le plan. Si
vous sélectionnez un nouveau effet de traitement d’image bien qu’un soit déjà dans le plan,
le nouvel effet remplacera l’effet présent sans
que vous soyez obligé de cliquer de nouveau sur
le bouton « Ajouter ». La durée de l’effet qui
vient d’être inséré correspond à la longueur du
plan momentané. Cette durée peut être modifiée après coup au moyen du bouton situé en
haut à gauche (cf. paragraphe (8)).
(7) Un clic sur le bouton « Retirer » efface
l’effet inséré du story-board. Pour remplacer
l’effet momentané par un autre, il suffit de
sélectionner le nouvel effet pour qu’il soit
directement remplacé dans le story-board.