Download nettoyeur Haute pression Bricodépot

.
lire æmprendre et resp€cter les instructions de sécurité de ce manuel pour ue bonne utilisation de votrc nclloycuf
C€
. "''-.:.:.
.
I'.
,!i
;lf
déclaration de conformité
rl::
tt*
lircc(lilprcndreetrespecterlesinst.uclionsdesécuritédeæmiluelpour
t*
't
f,
Manueld'utilisation
iL
Nettoyeurhautepression
t'
.
WruÙU-
'.
unebonneutilisationdevotrenettoyqû
'b
ref.22ll02
. i, !
l.,-,
iri
ZI LA BORIE -- 43120 MONISTROULOIRE.- FRANCIA
Tel : 04 7175 66 10 Fax : 04-7'l-75-66-11
Machine: nettoyeurhaute pression1400W 85 bar
't
REF"9221102
Le,,81121060Q6,
MonsieurBruyeronG, certifieque le produitàst conformeaux
|
1I
,:'.,ii..
89/336CEE ' :',
73123CEEmodifiéepar la 93/68/CEE98/37CE.
2000t14tcÊ
2002195tcE
2002t96tcE
DirectiveCompatibilitéelechomagnétique.
DirectiveBassetension
DirectiveMachine.
DirectiveEmissionde bruit.
@
M
Selonlesnormesharmonisées.:
EN60335-1
EN-60335-2-79
:i
...
((
normessuivahtes:
'
ç
Lirece manuelet le conserver
Utiliserdes orotectionsauditives
@
A
Fotono contractuâl
visuelles
Utiliserdes protections
Miseen garde
Lire attentivement ce guide avant la première utilisation et
lc conserver pour les utilisations futures.
W
Table dcs matières
(l tt'ttctdt'i sti qucs
l ccl rrritquc s
( i rrrsi grrndt sC cul i tcr ,.....,.
dcrcri pti onrl c hr nruchine- l i s tedespi èc esc ons ti tuti v es .....
Mi sc cn scrvi cc- ul l i sutk rn........
l 'robl ètncs0t sol uti ons .......
P rocédure après vente................r.............
déclaratlon de conformité.
.........................2
..........................6
.................7
..........................8
.......................1
1
lntporlépnr t JnilirstZI [,a l]oric43120Monistrol/ Loire fabriqué
en Rl'(
h a u tcPÛE5
M lnrrc l t l ' t t t i l i s r r l i o trtl c l l ( ) y cltr
lla r
Mururcld'ulilisulion ncttoycurlrautcprossion85 Bar
1/12:'-
lire @mprendreet rcslcclcr les instruclionsdc sécuritéde cc niunilcl pour Lmcbonna utilisalion dc \olfc ncllolcur
lire @mprendrc ct respcctcr lcs ilrstructions de sécurité de æ marucl pour une bonne utilisation de votre nettoyeu
Garactéristiques tech n iques
Gonsiqnesde sécurité
Itfodèle
THGOSSCA
Puissance
1400w
Pnestonmext en uu'|saÛon
u5 bar.
Poidg
4kg
Puissance utile
5.7 MPa
Presiônmaxi
85 bar.
Voltage
220-23OVl50hz
Vitesse de rotation du moleur
20000/min.
Pression accoustique
81 dB(A)
Puissanceaccoustique
e8 dB(A)
Débit maximum
5l/min.
Dimensions
400 x22O x 295 mm
A Lire attentivement avant la première utilisation et s'y
référer pour toute utilisation postérieure
Consignesde sécurité qénérales
LIRE ATTENTIVEMENTTOUTES CES INSTRUCTIONS AVANT DE
MANIPULER LE PRODUIT ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENT!
A
A
A
LORS DE L'UTILISATION
D'OUTILS ELECTRIQUES, LES MESURES DE
SECURITE DE BASE, Y COMPRIS CE QUI SUIT, DOIVENT TOUJOURS ETRE RESPECTEES AFIN DFJ
REDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE DECHARGES ELECTRIOUES ET DE BLESSURES
CORPORELLES.
sI L'ARTICLE coNTIENT DEs sAcs PLASTIeUES D'EMBALLAGE, cEUx-cI NE DorvENT pAs ÊTRE LAISSÉs À
I A poRrEF DLS ENFANTSFN RArsoN DFS RrsOUl s D litoultr'l\1EN|.
POUR TOUTE IN.TERVIJNTION
SUR t,A MEUI,IiUSI.],NIi I'I1)YA(;Ii,IINl IIIiI.IIiN, (:IIANGEMENT
D ACCESSOIRE...ASSUREZ
VOUS QUE LA M^(ll Il NIi Nïs1 l'^s Sol rs I liNsloN
ENVIRONNEMENT
I. MAINTENIR VOTRË ZONE DL TRAVAII, I'II()I'ITIi
Les espaceset établis mal rangés favorisent les ;rcci<k'nts.l,ir z{)nc(lo lravail doit être bien éclairéeet
bien ventilée.
2. PRENDRE SO]N DI] I,'I]NVIITONNI]MENT QUI ENTOURE VOTRE ZONE DE TRAVAIL
Eclairer bien le plan tlc I lavail. Nt: lrasut iliscr rl'outil rnotorisé là où il y a un risque d'incendie ou
d'explosion. Ne pas utiliscr la rrraclrirrcri proximilé de gaz ou liquides infiammables. Les étincelles
émises par la machitrc risr;rrcrrtrk' ylrovrxltrcrunc explosion.
3. MAINTFINIIi I IOIiS t)ti t.A t,oR fliti t)tts UNITANTS
Ne pas laisser les slxa lîl('urs toucho'l'outil ou le cordon d'extension.Tous les spectateursdoivent
rester en dehss (lc la zorrerlc lravail.
Env ilrrrrrr l r r r r ,r l
X
cd
1:l
-
SECURITE ELECTRIQUE
Q)
I. S'ASSURER
DE LA MACHINECORRESPOND
A I,A I'I ITSSAN(]I.:
QUELA PUISSANCE
DISPONIBLE.
NE JAMAISMODIFIERLA PRISE.Uneprisenon modifiéect rrrrr,lrrrissirrrrt
arlériuate
minimiselesrisquesd'électrocution.
2. PREVENTIONCONTRELES DECHARGES
ELECTRIQUES
Evitertout contactcorporelaveclessurfaces
reliéesà la terre (ex.tuyaux,rarliirtr.rrrr, r rrlslrtit\tcs,
réfrigérateurset autressurfacesen métal).
3. NE PASEXPOSER
LESOUTILSA LA PLUIE.Ne pasutiliserlesoutilsdarrsrrrr r.rr h olt nrouillé ou
humide.Laisserde l'eaupénétrerdansl'unedespartiesde la machine, augnl(.ntr.
lcsr lsrlrrr,s
d'électrocution.
4. NE PASMALTRAITERLE CORDON
,,r lr r lir lIr r
Manuel d'utilisation nettoyeurhautepression85 Bar
3 t1 2
h
lirc æmprendre et respecler les instructions de sécurilé de æ manuel pour une bonne utilisation de votre nettoyeul
lire @mprendre et respecter les instruciions de sécurité de æ mmuel pour une bonne utilimtion de votre nettoyeur
rn'
t"
E
f'
Miseen service- utlisation
A Lire attentivementavant la premièreutilisation et s'y
référer pour toute uiilisation postérieure
description de la machine- tiste des pièces constitutives
tI
8
---'"1,
t-?
t\
|
I
l
6
.----l
\
In stru ctions d' utiIi sation
f--i
Brancher I'eau à la sortie d'eau de votre machina.
Brancher
Vérifier que le filtre ne soit pas obstrué.
Brancher I'arrivée d'eau à I'entrée d'eau de la machine.
S'assurerque les connexions sont réussies.
Mettre I'appareil sous tension.
Toumer I'embout selon le style de travail à effectuer
4
,".é
Modificationdujet grâceà l'embout
2
5.
?
v
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Le nettoyeur se trouve en carton. Vérifier que la machine n'a subit aucun dommage. Si la
machina présente un dommage, la retoumer au magazin où vous I'avez acheté, avec le ticket
de caisse( seuljustificatif valable).
Le nettoyeur haute presiôn est destiné exclusivement au nettoyage des véhicules, machines,
bateaux, bâtinients. Il est réservé à un usage privé.
L'utilisation d'unjet large permet de travailler sur de plus grandessurfacesavec rapidité et de
diminuir le risque de blessures aux enfants.
Machine
tuyau
Sortie d'eau
arrivée d'eau
Cable d'alimentation électrique
alimentation en eau
lance
Alimentation électrique
,E
Un jet réduit s'utilise pour nettoyer avec plus d'intensité, ou pour des surfaces plus sales.
Unjet plus large s'utilise pour des travaux plus en douceur, comme apr exemple celui du
nettoyage des vitres.
Distance de pulvérisation
La distance de pulvérisation est I'autre facteur déterminant de I'impact de I'eau sur la surface
à traiter. Plus l'embout est proche de la surface, plus la force d'impact de I'eau est importante :
éviter de nettoyer des vitres avec rmjet réduit à cause du risque de bris de vitres.
Il est préférable de toumer la molette pour obtent un jet large et de réduire petit à petit le
diamètre jusqu'à obtenir la puissance de jet désirée.
Après utilisation, moteur et jet d'eau arrêtés, enclencher la gâche du pistolet afin de vider
I'eau résiduelleet dépressuriserle système.
Manuel d'utilisation nettoyeur haute pression 85 Bar
6n2
Manuel d'utilisation nettoyeur haute pression 85 Bar
7/t2
lire omprendre et respecter les instructions de sécurité de æ mmuel poùr un€ bonne utilisation de votre nettoyeur
lire comDrendre et respecter les instructionls de sécurité de ce manuel pou
Vue éclatée
Ne jamais couper I'alimentation d'eau avart de couper le moteur : celui-ci subirait des
dommages et sa durée de vie serait amoindrie.
Après utilisation, afin de préserverune espérancede vie grande, nettoyer chaque fois son
nettoyeur avec un chiffon doux.
Garder le nettoyeur à I'abri du froid, de I'humidité et de tout élémentpouvant I'endommager
@;
Le nettoyeur ne
fonctionne pas
La pression ne
monte pas
suffisamment
Causes
L'appareil est
pressurisé
Le voltageest trop fort
Vértfier Ia prtse de coaranl
Filtre bloqué
Limplar el frltra,
Air dans le tuyau
Vérille r les bra nchemen tS
Mauvais branchements
Contacter le service aprÈs vente
Piècesusées
Contacter Ie service après vente
Vérifr er Ies b ranchements
L'emboutest bloqué
Nettoyer
La rallongen'est pas
adantée
Contacter le wvice après vente
ÏemÛo,It
La sécurité s'estmise
en marche à cause
d'une surchauffe
Véritler Ia prtse de courant
Moteur qui chauflê ()u
endommagé
7
8
9
Ressort de rondelle
rondelle
Moteur de brosse
50
5t
10
cache
{7
1l
roulement
ensrenage
53
54
axe
55
ecl0u
Réservoir d'huile
Cache hermétique
Roulement à huile
roulemenl
roulement
roulement
Ressort de piston
56
Tube nlastioue
Protese mini interrupteul
Petit interruDteur
ecrou
Entrée filtre
rondelle oour arrivée d'eau
J
J
t2
13
t4
15
l6
t7
18
19
20
2l
'r)
23
Manuel d'utilisation nettoyeur haute pression 85 Bar
Coms du tube
Anti-water plate
43
44
45
46
4',1
48
49
I
)
4
La ralonge n.est pas
adaotée
8/12
v
remèdes
Presser Ia gâchette dy pistolet
6
Le moteur
starrête
-Ft
Iapparell est mat
VôilTïèqh prtse erlesûi*&t,t.
,.,,t,'.,::::t:i :l i :1.,,
connectéou la prise est ,.:t..
défectueuse.
Air dans le tuyau
La presiôn varie
gr t
R
t
Problèmeset solutions
SvmDtomes
une bonne utilisation de votre tettoyeul
Boitier protecteur gauche
Boitier orotecteur droit
rondelle
Connexion de moteur
Cache moteur
v1s
Piston
Ressort de piston
roulement
3/
58
59
60
6l
62
63
64
65
vls
Tube
roulemenl
roulement
tube
Corns de tube
Ressort de tube
Rondellepour ressortde tube
roulement
Tube olastioue
Rondelle de comexion d'eau
roulemenl
Ressort de manchon
Manuel d'utilisation nettoyeur haute pression 85 Bar
9 /t2
lire @mprendre et respecter les instructions de sécurité de ce mæuçl pou
24
25
26
Taoa de bomba
Roulement à huile
)1
R.oulement à eau
Embaseanti eau
roulement
28
29
30
3l
32
33
34
35
36
37
38
39
40
4l
42
polgnee
ressorl
66
67
68
69
70
71
72
Bille inoxidable
housse
roulement
roulement
roulement
bomba
Base protège eau
76
77
78
79
vls
80
roulement
Tete de tube
Coms de tube
Ressort de tube
8l
82
IJ
74
/5
83
me bonne utilisation de votre ncttoycur
lire omprendre et respcctcr lcs instfuutions dc séourité de ce manuel pour une bonne utilisation de votre nettoyeur
ressort
embase
Cable inteme d'arret automatioue
ecrou
Base
housse
condensateur
Cable
Cache interruoteur
Protegeinterrupteur
mterruDteur
Cachehermétioue
Protègeinterrupteur
ecrou
eorou
'l'ubede pression
nistolet
éorou
Corps de I'interruDteur
Procédure
après vente
UNIFIRST SAV
ZIDE LA GARE -- 43210 BAS EN BASSET
TE L : 04 7l 61 1391 - - FAX : O A7LO I 06 29
Malgré tout le soin apporté à notre produit et pour le casoù vous
rencontreriezun problèmequelconque,nous vous demandonsde bien
vouloir vous adresser: au magasinoù vous avezachetéle produit.
Cet appareilest garanti 12 mois à partir de la date de l'achat,certifié
par Ie vendeur,en garantietotale des pièceset main-d'æuvre.La garantie
ne s'applique pas à tout entretien défectueux,mauvais usage,erreur de
branchement, survoltage, prise de courant défectueuse,bris de boîtier,
réparation tentée par vos soins, démontage ou modification de la
meuleuseou de son alimentation, chutes, chocs.
Les frais de port et d'emballagesontà la chargede I'utilisateuret, en aucun
cas,la garantiene peutdonnerdroit à desdommageset intérêts.
Retour : veillez à la solidité de l'emballagecontenantl'appareil. Nous ne
répondons pas d'un appareil abîmé pendant le transport.
Les dommages indirects ne sont pas couverts par la
garantie. De fausses indications de la date ou des ratures naus
déchargent de l'obligation
de garantie. Seul le tribunal du
Puy en Velay est compétent en cas de litige.
Très iniportant : Pour toui retour SAV pendant l'année de garantie,il
vous sera demandé votre ticket de caisseseuljustificatif admis.
NB / Cette garantie contractuelle n'affecte pas le droit du consommateur
à la garantielégaleselonla Directive 1999/44/CE.
Manuel d'utilisation nettoveur haute pression 85 Bar
t0l 12
pression
Nlanuei
d'utilisation
netloyeur
haute
tt
ry
tl /1 2