Download MANUEL RDM

'
()
'
**+#
! " #$
,-.
(
%
%
0
1
5
2
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
/
/
0
" +*#
( #######################################################################################################
3
4/
################################################################################
#######################################################################################################################
6
#7 8 #################################################################################
6 998 ############################################################################################ +
6
8 ############################################################################################## 6(5( 8############################################################################################# ,
6
8############################################################################################# :
65
8 ############################################################################################## .
6 ( 8############################################################################################## ;
6 5 8 ############################################################################################ &*
60
8########################################################################################### &*
6<
8 ############################################################################################ &
6 ( 58############################################################################################ &+
6(== 8 ############################################################################################ &>
6
(8############################################################################################ &6
8 ########################################################################################### &60
8 ########################################################################################### &,
6?
8 ########################################################################################### &,
9 (5 4
5
9 (
#7 ########################################################################### &.
)
(
#7 ########################################################################################### &.
)
( @9 1 (
(
5 5
5 (( ############################################################# &.
)
5
9 (
#7 ################################################################################# *
%
/
################################################################################## *
%
/ #################################################################################################### *
% 5
/
/ ################################################################################################### &
%
/
########################################################################################### &
%
$$ "
/
#############################################################################################
<)
(A( 5(
(
5( ( ( 5
<(
#7 ############################### +
%
4
/ ################################################################################## +
%
4
2 ################################################################################################# >
! " #$ %
&
//
$
#
B
5
5
5
5
5
&C&C8DDDDDDD
#7 EEEEEEE8
.C+C8 5 58
>C>C8 (
( 8
>C-C8
( (9 8
&C:C8DDDDDDDDDDDEEEEEEEEEE8
5 ?" 0 F ! G +&
H (
9= 9 4
H
& >* →
H
( ( 0 @4
)?
=
$$
5
5
5
5
B
H
H
H /$
6 998
6?
8
6
8
6?
8
65
8
6?
8
6 ( 8
6?
8
6 5 8
6?
8
=
B
&C&C8)))= 9 (
5 5 )))6
&C:C8)))))))
#7 )))))))6
+C+C8 (=
05
%8
"
3
H)
$
I
" 6 )%8
! " #$ %
5
+C>C8 (
5
+C-C8<
5
+C,C81
+→A
,→J
60
8
K, KE
6
B
K+ KE
L
K> KE
L
K- KE
6<
0
=
05
5
( 8
%8
9 8
8
8
!!
/
I
B
5
&C:C8)))))))
#7 )))))))6
5
&C&C8))))
( (
()))6
5
+C+C8(A ( 9(8
5
+C>C8 9 ( 9(8
5
+C-C81
( 8
+→A
-→J
60
8
K- KE
6
8
K+ KE 0
B
H(9 M( ( 9 (
4
69 ( ( 9 (
8N→9
2 *CAC&C:C&% → 5 &
5 →
5 &% →
H5 →
→
9
=
9
→
9C
%→
9
9 B
9→
9
= &→
9
B
69 ( 8
5
:C&C
6A8 N →
9O C&P
6J8 N →
9O C P
B
6=A8 N →
9O C>P
6=J8 N →
9O C-P
6 8N→
9O C,P
B
4
! " #$ %
5
+
5
5
5
5
5
5
5
5
5
&C&C8)) J (
9 ( 8
&:C&C
&;C&C8))6
+C C85 (9 8
+C+C8
(9 8
+C>C8
8
+C-C8
(9 8
+C,C8
8
&C:C8)))))))
#7 )))))))6
→A
,→J
60
8
)& →
9O C+P
$ EK"
B
6 905(8 N →
9O C:P
$(
9 B
H(9 M( (
( 4
B
69 ( (
( 8N→(
2 *CAC&C.C&% → 5 &
5 →
5 &% →
→
(
=
(
→
(C
%→
(
9 B
(→
(
= &→
(
B
6
(8
5
.C&C
69 (
&8 N →
(O C&P
69 (
8N→
(O C P
B
6 A8 N →
(O C+P
6 J8 N →
(O C>P
(O C+P Q
(O C>P % G * KE 605
B
6
( (
(8
5
&;C&C
6(8 N →
(O C,P
6 8N→
(O C:P
6 8N→
(O C.P
9 B
0
5
9→5 &
5 &O&P → 9
R5
C &R*8 N →
(O C-P
! " #$ %
>
(→5 &
5 &O&P → (
5
H9
(?
4
*→?
-→7
6?
8
B -.C&-C8
5( (
99(
H 99(
< ( 4
2 *CAC&C,C&% → 5 &
5 →
5 &% →
→
=
(
→
C
%→
9 B
= &→
(
= &→S
(O CSP →
= &→T
+
+ )&%QT →
O+ S)&%QTC P
9 B
9 B
9 B
2 *CAC&C+9C&% → 5 &
< ( 8
9U
H
9
9 ( O P4
!,→
)& →
O+C+P
)& →
O,C,P
(O C&P →
(O C P →
9O C&P )
9O C&P → A
9O C P )
9O C P → J
V A QJ % → 5
AR5 → A
JR5 → J
A→
O&C&P
A→
O C P
J→
O&C P
)J →
O C&P
! " #$ %
-
=
=
&→A
&→J
OACJP →
9 B
9 B
OAQ+CJQ+P
"
//
H
6
9
9U
/
$
%
8
9 ( OTP4
5
!,→
(O C,P → =
(O C:P → @
(O C.P →
= R5 →
→
5O&C&P
→
5O C P
) →
5O&C P
) →
5O C&P
=@R 5W+% →
& →
5O+C+P
), 5 →
5O+C>P
)& →
5O+C-P
), 5 →
5O+C,P
5O>C>P
> 5 →
, 5→
5O>C-P
5O>C,P
5 →
& →
5O-C-P
, 5→
5O-C,P
> 5 →
5O,C,P
= +→A
= AQ&→J
,
5OACJP →
5OJCAP
9 B
9 B
X 5C C>
X 5C C+
5→
5
X 5C C>
X 5C C+
5→
5
H 9
9 ( Y=Z4
! " #$ %
,
OO*PO*PO*PO*PO*PO*PP →
0
$
(O C-P K &
"
O&C&P → A
O&C P → J
A
(O C+P Q J
(O C>P →
)J
(O C+P Q A
(O C>P →
(
(O C+P →
(O C>P →
$(
*#- 5 →
→
0O&C&P
0O>C&P
→
*#- 5 →
0O C&P
→
) 5R, →
0O+C&P
0O-C&P
→
5R, →
0O,C&P
//
H9
5
9 4
B -.C&-C8
6
B -.C&-C8
(
5 0( (9
! +9% →
T
= &→
+9
*→
TO C P
9 B
2 *CAC&C+9C&% → 5
5 →
5 %→
=
= &→
9
+ )&% → @
= &→S
+
9O CSQ+P →
=O@QSC&P
9 B
9 B
=→
= &→
(
6(5( 8
\
5\
→
\
0→
0
H
(
5 0(4
= &→A
,
4+*
[8
5
! " #$ %
:
=
9
9
9
H
OAC P →
&→J
,
OJC P →
TO C P Q
5OACJP →
B
=O C&P Q
0OAC&P →
B
B
( ( OTP4
T→
5
"
TO C P
=O C&P
#
B
B -.C&-C8
B -.C&-C8 9
H @0
(<
= &→
9
9O C+P → A
$ AEK>
" + )&% → @
@Q& →
@Q →
& → 5 &O P
9O C:P → ]
= &→J
+9
TOJC P ] Q
)
TOJC P ] Q
=→
TOJC P
9 B
$(
9 B
H (9 5
9
= &→
9
9O C+P → A
AK& KE 0
&
+ )&% → @
@Q& →
@Q →
@Q+ →
$ AK
"
→
TO C P
→
TO C P
→
TO C P
9
5( 4
B
6 4+*
A5
( 8
TOJC P ] → =
TOJC P ] →
TOJC P
04
! " #$ %
.
0
&
$(
$ AK+
"
→
TO C P
→
TO C P
0
&
$(
→
TO C P
AK> KE →
TO C P
5 &
9 B
/
! ^
B -.C&-C8
B -.C&-C8 ( 5
H 5 5 ( Y Z4
9DK> KE
T)& \
9E> KE
60
8
!&→
T
= &→
9
$ 5 &O P K &
"
9O C:P → ]
+ )&% → @
@Q& →
@Q →
O C&P ] )
O C&P ] Q
=→
O C&P
$(
9 B
H 5 5 ( Y Z4
Q
5\
/
OTPY Z K Y=Z# =
DK >%C / "
6
9 (9
4 3
4/
0
%
4+*
[8
=→
O C&P
O C&P
_
]→=
]→
O C&P
=→
! " #$ %
;
"#
$
/
B -.C&-C8
6 4+*
B -.C-C8
( (9 =
( ( (
→
T
5
→
OO*PO*PO*PP →
0
→
=
→
9
C
0% →
9 B
→
→
= &→
9
+ )&% → @
= &→S
+
TO@QSC&P →
O CSP
5O@QSC&P →
O CSP
9 B
9 B
/
3
! ^
/
! ^
#
/
!
#
`
3
5
OTPY Z K Y=Z
^
"
8
/"
$
/
"
Y=Z%#
4
4/
3
/
0
/
/ /
$
/
3
B
#7
$
! ^
H=
94
+9 →
2 ACAC&C C&% → 5
5 →
5 %→
= &→T
)&
5 OTP → A
TOACTP% → A
T→J
= TQ&→
5 O P→5
$
TO5CTP% E A
"
TO5CTP → A
→J
$(
9 B
! " #$ %
&*
5 OTP →
5 OJP → 5 OTP
→ 5 OJP
5 OTP → 5
&R
TO5CTP →
5→@
= TQ&→
5 O P→5
TO5CTP →
→
TO5CTP
= TQ&→S
TO5CSP _
TO@CSP →
9 B
9 B
9 B
H ( 5
94
5 O&P → 5
=O5C&P →
O&C&P
=
→
*→
5 O P→5
= &→S
)&
Q
TO5CSP \
OSC&P →
9 B
=O5C&P _ →
O C&P
9 B
5 O P→5
O C&P R
TO5C P →
=
)&→
&
_&
*→
5 O P→5
= Q&→S
Q
TO5CSP \
OSC&P →
9 B
O C&P _ % R
TO5C P →
9 B
TO5CSP
O C&P
O C&P
! " #$ %
&&
<
$
"2
/
H9
5
9 4
9→5
5 O&P → 9
(→5
5 O&P → (
B
69U (
(8 N →
B -C-C8 (
9 (
99(( [8
OO*PO*PO*PO*PO*PO*PP →
=
-* →
)0 "
X $$
)0 "+
X $$
)0 "&
X CB!5 C5 &C5 C&C
= &→S
+ S)&% → @
(O CSP → A
= &→T
+
OACTP →
=O@QTC&P
9 B
9 B
6
8
\
=→
=
$
(O C-P K &
"
O&C&P → A
O&C P → J
A
(O C+P Q J
(O C>P →
)J
(O C+P Q A
(O C>P →
(
(O C+P →
(O C>P →
$(
R >
(O C,P \
(O C:P% → T
)
=O+C&P →
=O C&P → =
+
=O-C&P Q 5
=O,C&P Q T5W> _ 5 _ +=% R 5 →
)
=O,C&P _ _ 5 _ >T5W+% R +5 % → ?
=O&C&P → 0
) R
(O C,P \
(O C.P% → @
=O>C&P _ 0 _ @5 % R 5 →
5
B
5
&C&C8))))<
5
9 )))6
5
+C+C8 ( 5 ( (9 8
5
+C>C8(==
8
5
+C-C8
R0 @8
! " #$ %
&
5
&+C-C
5
+C,C81
( 8
5
&C:C8)))))))
#7 )))))))6
+→A
,→J
60
8
K, KE
$ K"
B
69 ( (
8N→
→
E -- KE -- →
0
$(
5 R )&% →
2 ACAC*C5C % → 5 +
$ K+
"
6 ( 58
0
$(
6(== 8
0
"
<
/
^
9U #
B +*C+*C8 9 9
9 < 8
2 @A Q A Q 0CAC*C5C % → 5 >
2 TAW> Q ?AW+ Q A Q A Q =CAC*C5C % → 5 2 >TAW+ Q +?A Q A Q CAC*C5C % → 5 ,
5
B
5
&C&C8))))) ( ( ( 5
5
+C+C8 (=
((8
5
+C>C8 ( 5 A8
5
+C-C8 ( 5 J8
5
+C,C8
9 8
5
+C:C81
( 8
+→A
:→J
60
8
K: KE
$ K+
" 5 +Q5 >→5 &
5))))6
! " #$ %
&+
5 -→5
( 5 +→5 &
K> KE 5 > → 5
K- KE 5 - → 5
K, KE 5 , → 5
$(
6
(8
0
%%#
$$
9U #
B +*C+*C8 9 9
9 < 8
5 +→5 &
(O C,P \
(O C.P → 7
2 7 @A Q %CAC*C5C % → 5 >
(O C,P \
(O C:P → 7
2 )7 >TA Q ,?%CAC*C5C % → 5 2 7 & TA Q ,?A Q %CAC*C5C % → 5 ,
5
B
5
&C&C8)))(==
9 ( 9( ))6
5
+C+C89
58
5
+C>C8
9 @ 9 8
5
+C-C8
(9 =5( @
9 8
5
+C,C81
( 8
5
&C:C8)))))))
#7 )))))))6
+→A
,→J
60
8
K, KE
K+ KE 5 > → 5
K> KE 5 - → 5
K- KE 5 , → 5
6
(8
0
! " #$ %
&>
#
/
$
"2
R& % → ]
=
R& % EK *#- KE ]Q& → ]
*→A
*→J
5 O&P G * KE & → A
=
→7
5 O7P G * KE & → A
5 O7P G 5 O7)&P KE & → J
9 B
$ AK*
"
B
5
+C-C89 5
8L
$(
JK* KE * → 5 O&P
X
= &→7
]
_ 7 D ] KE → 7
*→J
5 O7P E * KE J
E * KE J
→J
5 O7P D * KE J B D * KE J B → J
=)5 5 &O7PCJC5 &O7PC5 O7P
9 B
L
#
$$ "
$ a
B
5
5
5
5
&C&C8DDDDDDD
#7 EEEEEEE8
-C+C8<(
9 #&8
+C-C8 %
**+8
&C:C8DDDDDDDDDDDEEEEEEEEEE8
5
33
60
/
4
#7 #
8 6?
2
82
3
# 4
//
I
b
$
/
2 4
! " #$ %
//
/
&-
#
" B 4
A→
5
C
60
3
4/
#5
9U
^
" BI 4
3
5 9U
5
#7
/
&
"2
c
? G * KE 0
H
8
#
C C8→8
→
0 F ! K . KE )& →
0 F ! K +: KE Q& →
K A)& KE A →
K JQ& KE J →
G KE 5
C C8 6
G KE 5
C C8→8
5 ?" 0 F ! G +&
$$ "/ I 4/
'
4 $$ "
5
%C $$ "
I "
3 a
/
I
^ %
I +^
^
`
3
3
J#
60
8C 2 4 B/
$$ "
#
"
3
" (A(#
`
3 4
"
3 !/
3
#
/
B
I
C
4/
3
/
#
AC
"
60
8#
#
3
4 3
4
#
&
B
$$
< X?
X *C,7R-CA C*C-*CJ
7R&* → ?
=)
?C *C&&?C *
=)
?C+*C&&?C+*
=)
?C *C?C+*
=)
&&?C *C&&?C+*
B &:C :C8 9 9
9 < L8
0
5 &
= ?→
?Q&
7R&&*
H
C
$
$
! " #$ %
%
* & _&K*%
&,
=)
C *C C+*
9 B
?Q& → ?
5
6?
8
'
6?
8'
*
? * → ?%C
4/
I 3
c 2 4I $
7C
6?
8#
4 B/
4
/
C
4 3
#7 % $$ "
I 4/
4/3
I 4
4
B BC!C8NNNN8C
/I
4
`
4/
2
#
4
` 4/
C
4
6?
8# 54 $$ b
4
B $$ "/ $ I 4
4
B BC!C8
6C ` 4
4
2
/
$$
4
#
/
"
/ / $$
C
/ #
/
$
$
3
#7 # 1
?
7
2
! " #$ %
6?
/
8
I
3
&:
!" #
$
#
#
!" #
!"#
$
%
&'
)
$
(
*
%&
%
%
!"#
+
,
.
%
/
0
)
$
1
$
2
)
45
3
7 #8-9 : ;
<
=
*
<
>
+
?
)
-
>
>
A
B
.
+
8
)
@
/
$ $
/
C
1
+
)
"@ :3%
$
)
,
$
$
)
*
!"#
1
/
"
)
!"#)
:
*
,
6)
6 %
+
" $
) D6)
.
C
$
)
A
,
) *
+
$
.
$
6
*
1
%
, *
*
0
! " #$ %
*
&.
-
/
C
E .
•
@
•
@
•
@
$
!"#
/
1@## :3%6
1@## 896
2
1@## 8- :3%6
d
•
@
2
1@##
8-
896
d
0
!"#
$
4
) B
' EF 1
0
. 2
6
. 2
)
6
+ '& 1E >
,
. 2
G
, *
,
.
4
)
!"#
! " #$ %
&;
$
!" #
#
'
(
!"#
#
)
<4H @
I
8
%
8
<4G ,&
<4G ,K
<4G ,'
$
$
J8
J8
J8 )$.
)
')
/
&)')
31
>
6
:1
6
0
<
$
/
$
/
)
3
:
/
•
M
3 1
>
6)
=
>
6/
0
9.
I$
3O "
) *
+,
N
3O "
2
0
')&)K)E)P
>
.
R
I.
0
>
)
)
)
)
)
)
Q-.) -+)
0
/
3$L 13
(4
'
&
K
E
P
*
/
@
@
@
@
$
>
$
) $
$
! " #$ %
2
2
0 )
*
•
3>
'
0
1
3>
:1
6)
&
6/
:$S 1:
/
#$
#.
G 0
)'F
3O "
#.
3
0
:
"
<
3O "
3O
>
6) 0 2
2
$
$
'
2
$
#+
4
1
#$
.
#.
2
0 )
F
2
:) ") <
/
1"6)
=
1:6)
*
*
1<6
<
/
)
)C
4
+
*
3
:
!5! / *
*
)
2
*
*
3
$
2
:
2
*
)
0
U
T
B
A
. 2
C
) *
@
. 2
)+
)
3)
*
$
*
'
%
,*
) C
*
+
!"#
! " #$ %
&
66 7 (
@ 2
)
/
0
$/
$ 1
6)
. 1
2
6
0 )
> )
1 V 6 %
0
A
-)
2
A
W
V
3O "
> 3O " @
+ 'F:EF)
4
0
/
'F:4EF
+
,
>
0
X I$) I.)
I$
:
, *
$
U
I.
@
4
+ 'F:EF)
'F:4'F
W
/
,*
9
)
+
$
2
/
)
/
$)
)
)
:
)
.
/
1
3
)
,
, /
0
,
6
0
PF)
0
<
2
3)
A
)
#
:)
-)
)
$
,
+
4
,*
)
W"<79
;
! " #$ %
,
,
7 :M: ;
*
8$
)
#
#
%
5
8 %
!" #
,
!
) **
9
(& *
&
B
: &:E 3
" K'S:E
< 'K &:&
&
E
&
& **
+
>
M
1
9.
F
F
'
I$
&
'
3>
'
36
=
F
'&FF
&
#.
F
)
@## :3%)
@ 2
>
)
>
U
N
F
4&FF
F
F
F
F
:6
#$
F
0
I.
F
F
1
3>
&
/
G 0
F
)'F
:
&:E
U
&
O&
"
K'S:E
,
0
"@ :3%
<
'K &:&
U
'
.
>
O'
/
! " #$ %
+
0
V
4& FF:4KS 4& EF:4KP
4' S'
4& &Y:4K
F
F
)V
0
I$
F
F
I$
$
I.
I.
&FF
4&FF
3)
&EFFFF
F
3
-
U
@
79
4
@
W
. U
:M:
; 1I'6
:
*
)
U
A
U
,
, 6
$
I. + Z&FF
!"#
$ ,
3 :$
%
$
%
31
,
,
!
)+**
9
>
+
*#
9R
&
! " #$ %
B
>
*
+
+
>
M
1
=
F
F
YFF
'&FF
'&FF
F
'&FF
'&FF
'&FF
F
*
'
3>
&
K
E
P
:
: 1E$S6
U
0
36 /
9.
I$
&
'
'
'
K
3>
'
&
K
E
/
&
I.
F
F
F
F
F
1
:6 /
#$
F&
F
F
F
#.
F
F
4KFF
F
F
G 0
'
F
F
F
F
F
F
F
)'F
)
4
!"#)
N
,
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
:
&:E
&:E
&:E
&:E
"
K'S:E
K'S:E
K'S:E
K'S:E
<
'K &:&
'K &:&
'K &:&
'K &:&
U
U
3 1P$L6
$
W
U
U
0
' [K:4KS
F KKK
F KK&
F KK'
E L&:4K[
4[ SS:4K[
4E E[:4K
4F 'FK
4[ 'E:4K
4& F':4KS
$1
-6
V
4S &Y:4KY
4& S':4E
4E EE:4P
L [[:4P
4E PE:4E
! " #$ %
-
0
I$
4'[& SE
4S:4'F
&:4'F
' EK:4'F
4EL 'Y
1
6
I.
[S S&
4L [:4'&
4KFF
4L L:4'&
&F' 'S
A
S&PSE [P
4' &:4[
':4'F
& K:4[
4&:4'F
*
02
W
U
,
%
)
,
)
0
U
*
$
':4EF)
$
':4'F
! " #$ %
,