Download RR-XR800

Transcript
„
„ Voyant d’enregistrement (rouge)
‟ Afficheur ACL
† Indexation/Division (INDEX/DIVIDE)
‡ Arrêt (STOP)
• Enregistrement (REC)
(pause)
‣ + (Volume Haut)
․ u (Marche arrière rapide)
‥ q (Lecture/ Entrée)
… – (Volume Bas)
‧ Dossier/Ralenti (FOLDER/SLOW)
Haut-parleur intégré
En fonction/Hors fonction/Verrouillage
(OPR/HOLD)
‪ Menu (MENU)
‫ ‫‬Effacement (ERASE)
‬ i (Avance rapide)
‭ Liste/Accéléré (LIST/FAST)
‫ ‮‬Prise USB
  Micro intégré
‰ Prise de casque d’écoute/écouteurs (W)
‱ Prise de microphone externe (MIC)
′ġCouvercle du logement de la pile
″ġOrifice pour dragonne
Ԃ
ԃ
‟
†
‡
•
‣
․
‥
…
Ӻ
ӻ
Ӽ
‱
ӽ
Ӿ
ӿ
Ԁ
′
″
ԁ
Préparatifs
Nomenclature
FOLDER
Appareil
SLOW
Dans ce manuel
LIST
INDEX
/DIVIDE
INDEX
ou
FOLDER
/DIVIDE
ou SLOW
FAST
LIST
ou FAST
L’étiquette francophone incluse
correspond à l’affichage anglophone
sur l’appareil.
VQT3C55
Les noms des touches dans ce manuel peuvent différer de celles sur l’appareil.
5