Download H-Class - Eticoncept

Transcript
Messages d'avertissement / Messages d'erreur (suite)
Message affiché
Description
Solution(s) possible(s)
Nettoyez la tête d'impression (voir
Section 5.5.1).
HEAD NEEDS
CLEANING (LA TÊTE
NÉCESSITE UN
NETTOYAGE)
HOST CHANGES
PENDING
(CHANGEMENTS DE
L'HÔTE EN ATTENTE)
INVALID ENTRY
(ENTRÉE INVALIDE)
LOW VOLTAGE
(TENSION FAIBLE)
REWINDER FULL
(REBOBINEUSE
PLEINE)
RIBBON LOW (FIN
DE RUBAN)
RTC RAM FAILURE
(ÉCHEC RAM RTC)
TEMPERATURE
PAUSE (PAUSE
TEMPÉRATURE)
H-Class
Le délai limite programmé pour
le nettoyage de la tête
d'impression a été atteint.
Pour modifier les réglages de
nettoyage, entrez dans le menu
ADVANCED MENU / MEDIA SETTINGS /
PRINTHEAD CLEANING (MENU AVANCÉ
/ RÉGLAGES DU SUPPORT
D‟IMPRESSION (NETTOYAGE DE LA
TÊTE).
L'hôte a modifié la configuration
de l'imprimante, mais ces
changements ne peuvent
prendre effet que lorsqu‟une
commande de redémarrage de
l'hôte aura été effectuée.
Pour sauvegarder ces changements,
envoyez une requête à l'hôte (en DPL)
; ou, pour les rejeter, effectuez une
réinitialisation logicielle (voir Section
5.3.1).
La sélection que vous tentez
d'effectuer est invalide ou
n'entre pas dans la plage
acceptable de paramétrage.
Entrez un réglage différent ou un
paramètre entrant dans la plage
acceptable de paramétrage.
L'imprimante a détecté une
tension de fonctionnement trop
faible.
Des niveaux de tension trop faibles ou
irréguliers ont été détectés. Si le
problème persiste, essayez de déplacer
l'imprimante vers une autre prise ou
appelez notre service de maintenance.
La rebobineuse interne est
proche de sa capacité maximale.
Déchargez la rebobineuse interne au
plus tôt.
Le rouleau de ruban est presque
vide.
Chargez un nouveau rouleau de ruban
au plus tôt.
L'imprimante n'a pas réussi à
sauvegarder les réglages dans la
mémoire permanente.
Il est possible que la carte logique
principale soit défectueuse. Réessayez
de sauvegarder. Si le problème
persiste, appelez notre service de
maintenance.
Une température trop élevée de
la tête d'impression a été
détectée.
Attendez que la tête d'impression
refroidisse. Ensuite, lorsque la tête
d'impression aura atteint une
température acceptable, les opérations
de l‟imprimante en attente reprendront
automatiquement.
141