Download Manuel

Temps de réponse de la mesure
Remarque : Les unités sont définies dans Quick Start (Mise en service rapide) (1.1.) et
sont exprimées en mètres par défaut.
Temps de réponse limite la vitesse maximale à laquelle l’affichage et la sortie répondent
aux variations de mesure. Trois options sont prédéfinies : lente, moyenne et rapide.
Une fois le taux de remplissage/vidange réel (m/s) défini, il est possible de sélectionner
un taux de réponse légèrement supérieur au taux de l’application. Toute modification du
Temps de réponse entraîne un réglage automatique des trois paramètres de vitesse.
Vitesse de remplissage par
Filtre amortissement
Lorsque Temps de
minute (2.3.1.)/Vitesse de vidange
(2.3.3.) est défini
réponse est défini sur : par minute (2.3.2.)
automatiquement sur :
est défini automatiquement sur :
*
Lent
0,1 m/min.
100,0 s
Moyen
1,0 m/min.
10,0 s
Rapide
10,0 m/min.
0,0 s
Amortissement
Filtre amortissement (2.3.3.) ajuste la réponse à une variation soudaine de niveau. Il s’agit
d’un lissage exponentiel. L'unité de mesure est toujours la seconde.
Ann. A – Réf. technique
mmmmm
Exemple d’amortissement
constante de temps =
2 secondes
variation d’entrée (niveau) = 2 m
Niveau (m)
Après 5 constantes de temps, la sortie augmente de manière exponentielle : de 63,2 % de
la variation (première constante de temps) à presque 100 % de la variation (fin de la
cinquième constante).
Temps (s)
entrée (niveau)
sortie lissée
Remarque : Le Filtre d’amortissement peut être défini sur 0 afin d’afficher les lectures
de mesure aussi rapidement que les vitesses de remplissage/vidange permises.
Vitesse de remplissage/minute et Vitesse de vidange/minute collaborent avec le Filtre
d’amortissement. Si les lectures répondent lentement aux variations, vérifiez que les
vitesses de remplissage et de vidange sont supérieures ou égales à la vitesse de
réponse souhaitée.
Page 260
SITRANS LUT400 (HART) – INSTRUCTIONS DE SERVICE
7ML19985MV11