Download Notice Pointeuse HORDATIS 30

16
Sélection de la langue
La rubrique langue ne peut être choisie que si vous avez opté au préalable dans la rubrique
d’impression des données pour un format avec des éléments linguistiques comme mois, jour
de la semaine etc.
Choix de la langue
LANGUE
1
Selectionner
Changer
Passage au mode de réglage
➙ Appuyez sur la touche SELECTIONNER jusqu’à ce que la
flèche de signalisation
indique la rubrique
LANGUE. L’affichage du choix de la langue clignote.
SET
LANGUE
3
Selectionner
Changer
chiffres
1
2
3
4
5
6
7
SET
langues
Anglais
Espagnol
Allemand
Français
Italien
Portugais
Numérique
Sélection de la langue
➙ Appuyez sur la touche CHANGER/MODIFIER jusqu’à ce
que le chiffre correspondant à la langue désirée s’affiche.
pression courte: l’affichage avance d’un chiffre
pression soutenue: modification continue de l’affichage
➙ Appuyez sur la touche SET pour confirmer l’affichage
du choix de la langue.
exemples d’impression
TH, 25 DEC ’03
OUT 31 10:00
JU, 25 DIC ’03
SAL 31 10:00
DO, 25 Dez ’03
AUSG 31 10:00
JE, 25 DEC ’03
SORT 31 10:00
GI, 25 DIC ’03
USC 31 10:00
QI, 25 DEZ ’03
SAIDA 31 10:00
4, 25-12 ’03
OUT 31 10:00
DI LU MA ME JE VE SA
21 15 ..00
Selectionner
Changer
Retour au mode normal de fonctionnement
L’affichage ne clignote plus.
➙ Appuyez à nouveau sur la touche SET pour terminer
la sélection de la langue.
SET
Important! Ce n’est qu’une fois le réglage terminé que
vous pouvez imprimer.
25