Download STM0139 / Omslag

Esquemas eléctricos (Generador)
Schemi elettrici (Generatore)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Hulpwikkeling, rotor
Gelijkrichter
Hulpwikkeling, stator
Condensator
Hoofd(stator)wikkelingen
Urenteller
Circuitbreaker
Contactdoos
Laadtransformator
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Hilfswicklung, Rotor
Gleichrichter
Hilfswicklung, Stator
Kondensator
Haupt(stator)wicklung
Stundenzähler
Stromkreisunterbrecher
Steckdose
Ladetransformator
A Bruin
B Blauw
A Braun
B Blau
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
Auxiliary winding, rotor
Rectifier
Auxiliary winding, stator
Capacitor
Main (stator) windings
Hour counter
Circuitbreaker
Socket
Charge transformer
A Brown
B Blue
6
7
8
9
Bobine auxiliaire, rotor
Redresseur
Bobine auxiliaire, stator
Condensateur
Bobines principales (de stator)
Compteur horaire
Coupe-circuit
Boîte de connexion
Transformateur de charge
A Brun
B Bleu
Elektriske skemaer (Generator)
Elscheman (Generator)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Devanado auxiliar, rotor
Rectificador
Devanado auxiliar, estator
Condensador
Devanados principales (de
estator)
Contador de horas
Corto circuito
Enchufe
Transformador de carga
A Marrón
B Azul
1 Avvolgimento
ausiliario,
rotore
2 Raddrizzatore
3 Avvolgimento ausiliario, statore
4 Condensatore
5 Avvolgimento principale,
statore
6 Contatore
7 Interruttore di circuito
8 Presa di corrente
9 Trasformatore di carica
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Hjælpevikling, rotor
Udligner
Hjælpevikling, stator
Kondensator
Hoved(stator)viklinger
Timetæller
Circuitbreaker
Kontaktdåse
Opladningstransformator
A Brun
B Blå
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Hjälplindning, rotor
Likriktare
Hjälplindning, stator
Kondensator
Huvud(stator)lindningar
Timräknare
Kretsbrytare
Kontaktdosa
Laddningstransformator
A Brun
B Blå
A Marrone
B Blu
GHS4SI
259
11